0572/2019-S2

Texto de la resolucion

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0572/2019-S2 Sucre, 17 de julio de 2019

SALA SEGUNDA Magistrado Relator: MSc. Carlos Alberto Calderón Medrano Acción de amparo constitucional

Expediente: 27640-2019-56-AAC Departamento: Chuquisaca

En revisión la Resolución 02/2019 de 15 de febrero, cursante de fs. 372 a 380 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Álvaro Roberto Azurduy Wayar contra Hugo Bernardo Córdova Egüez y Hugo Michel Lescano, Vocales de la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca; Luis Eduardo González Romero y Luis Benjamín Rojas La Torre, ex y actual Juez de Sentencia Penal del mismo departamento.

I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA

I.1. Contenido de la demanda

Por memoriales presentados el 2 y 8 de febrero de 2019, cursantes de fs. 61 a 72 vta.; y, a 331 y vta., el accionante manifestó que:

I.1.1. Hechos que motivan la acción

Durante la tramitación de un proceso penal seguido en su contra cuando desempeñaba funciones como Director del Servicio Departamental de Salud (SEDES) Chuquisaca, por lo supuestos delitos de incumplimiento de deberes y conducta antieconómica, el Ministerio Público, en la etapa de investigación emitió Resolución de rechazo en relación al delito de conducta antieconómica, considerando que si bien se advertirían supuestas irregularidades en cuanto a los informe de viajes realizados, pero los mismos efectivamente se los realizó con fines institucionales, no encontrando elementos para afirmar la existencia de un daño económico, a pesar de ello, prosiguió la causa por el ilícito de incumplimiento de deberes, por el que posteriormente fue acusado formalmente, sin mencionar la agravante contenida en la segunda parte del art. 54 del Código Penal (CP).

Sobre la base de dicha acusación, se instaló el juicio oral, público y contradictorio, ante el Juez de Sentencia Penal Primero de la Capital del departamento de Chuquisaca, por lo que formuló la excepción extinción de la acción penal por prescripción, dado que por el transcurso ininterrumpido del tiempo -desde junio de 2011- sobrepasó el plazo establecido por ley para habilitar la persecución penal.

Solicitud que dio lugar a la emisión del Auto ilegal 215c/2017 de 23 de junio, emitido por Luis Eduardo González Romero, ex Juez de Sentencia Penal Primero de la Capital del departamento de Chuquisaca, que declaró infundada la extinción de la acción penal interpuesta, sin verificar que jamás fue acusado por un supuesto daño económico, y que la misma debió ser objeto de una acusación clara, específica y fundamentada que no dé margen a duda alguna, aspecto que fue omitido.

Contra dicha decisión, dedujo recurso de apelación, originando que los Vocales de la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, sin abordar lo sustancial del reclamo elevado y sin la debida fundamentación o motivación, por Auto de Vista 257/2018 de 27 de agosto, declararon parcialmente procedente el recurso, empero, mantuvieron el rechazo a la excepción de la extinción de la acción penal por prescripción.

I.1.2. Derechos y garantías supuestamente vulnerados

El accionante alega como lesionados sus derechos al debido proceso en su elementos de motivación, fundamentación y legalidad; a la defensa, y a la tutela judicial efectiva, citando al efecto los arts. 112, 115.II., 117.I., y 180.I. de la Constitución Política del Estado (CPE).

I.1.3. Petitorio

Solicita se conceda la tutela y se deje sin efecto el Auto 215c/2017, emitido por el entonces Juez de Sentencia Penal Primero de la Capital del departamento de Chuquisaca Luis Eduardo González Romero, su Auto complementario; y, el Auto de Vista 257/2018, pronunciado por los Vocales de la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, por ser totalmente atentatoria a sus derechos y garantías consagradas en la Constitución Política del Estado, debiendo dictarse una nueva resolución debidamente motivada y fundamentada.

I.2. Audiencia y Resolución del Tribunal de garantías