Volver a sentencias
TCP

0603/2026-S2

Tribunal Constitucional Plurinacional
9 de abril de 2026SALA SEGUNDA
Resumen del caso

Sentencia 0603/2026-S2

Proceso
—

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

Texto de la resolucion

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0603/2026-S2 Sucre, 9 de abril de 2026

SALA SEGUNDA Magistrado Relator: Boris Wilson Arias López Acción de amparo constitucional

Expediente: 57754-2023-116-AAC Departamento: Chuquisaca

En revisión la Resolución 114/2023 de 4 de septiembre, cursante de fs. 196 a 200 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Lenny Fátima Padilla Loayza contra Roberto Iborg Valdiviezo Salazar y Julio César Sandi Ustarez, Vocales de la Sala Civil y Comercial Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca.

I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA

I.1. Contenido de la demanda

Por memorial presentado el 20 de julio de 2023, cursante a fs. 1 y, 26 a 43, la accionante manifestó lo siguiente:

I.1.1. Hechos que motivan la acción

El 11 de enero de 2016 fue declarada heredera de su bisabuelo Genaro Soto Yañez, quien dejó entre sus bienes el inmueble ubicado sobre la calle 14 de septiembre, localidad de Zudañez del departamento de Chuquisaca, bajo la Matrícula 1031010000497 ante la Oficina de Derechos Reales (DD.RR.), el cual fue registrado únicamente a nombre de la cónyuge Venancia Farel de Soto, conforme al Testimonio 32 de 30 de mayo de 1953, pese a su carácter ganancial; posteriormente, el inmueble fue transferido mediante Escritura Pública 382/2007 de 31 de julio por Zulema Gladys Terán a favor de Tathiana Andrea Echalar Echalar, con base en un poder falso respecto de "Fátima Farel", lo cual fue objeto de querella por los delitos de falsedad material, falsedad ideológica y uso de instrumento falsificado, así como de una demanda de nulidad, esta última que concluyó con la nulidad del documento; pese a lo cual, la adquirente inició proceso de usucapión.

Como consecuencia, la línea sucesoria de Delia Soto García -hija única de su bisabuelo- no pudo consolidar ni inscribir su derecho sucesorio, afectación que se extendió a Sobeida Lilian Loayza Soto -hija de la antecedida-, hasta afectarla a ella -a su vez, como hija de la prenombrada-, quien, aun con la declaratoria de heredera respecto de su bisabuelo Genaro Soto Yañez, no pudo registrar su derecho, por observaciones en la tradición del inmueble.

En ese contexto, promovió demanda de adición en el título de propiedad y en el registro inmobiliario, declarada improbada por Sentencia 09/22 de 30 de agosto, dando lugar a la reconvención formulada por Tathiana Andrea Echalar Echalar -en calidad de tercera coadyuvante- sobre la invalidez de su declaratoria de heredera, la cual le fue notificada vía WhatsApp al número 72886697 consignado en su demanda. Contra dicha decisión interpuso recurso de apelación, radicado ante la Sala Civil y Comercial Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, cuyos funcionarios, ante su recurrente asistencia, le informaron que la causa estaba pendiente de resolución, pese a su recurrente apersonamiento en plena pandemia por Coronavirus (COVID-19); no obstante, el 6 de diciembre de 2022, en ocasión de la audiencia de una acción de amparo constitucional promovida por Tathiana Andrea Echalar Echalar -vinculada al proceso de usucapión-, tomó conocimiento de que el recurso ya habría sido resuelto mediante Auto de Vista 395/2022 de 11 de noviembre, confirmatorio de la sentencia, y que, además, fue notificado ese mismo día mediante cédula en Secretaría de Sala, mientras que la contraparte fue notificada vía WhatsApp, lo que le impidió interponer recurso de casación, generando indefensión, vulnerando la igualdad procesal y ocasionando la pérdida de la propiedad familiar; en consecuencia, promovió incidente de nulidad de dicha notificación, por su ilegalidad e ineficacia, el cual fue rechazado mediante Auto Interlocutorio de 19 de enero de 2023, sin pronunciamiento sobre la desigualdad procesal ni el contexto de emergencia sanitaria, bajo el argumento de la obligación de apersonamiento; posteriormente, interpuso reposición con alternativa de apelación, declarada improcedente por Auto Interlocutorio 37/2023 de 27 de febrero, que confirmó la decisión impugnada, reiterando los mismos fundamentos.

I.1.2. Derechos, garantías y principios supuestamente vulnerados

Mostrando 13 de 64 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Tribunal Constitucional Plurinacional9 de abril de 20260603/2026-S2Fuente oficial