Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0623/2026-S3 Sucre, 27 de abril de 2026
SALA TERCERA Magistrado Relator: Ángel Edson Dávalos Rojas Acción de amparo constitucional
Expediente: 58452-2023-117-AAC Departamento: La Paz
En revisión la Resolución 196/2023 de 14 de septiembre, cursante de fs. 195 a 199 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Verónica Flores Achocan contra Jaime Mollinedo Marzana, representante legal de la Cooperativa Minera Aurífera "Cruz del Sur Minas Collo Responsabilidad Limitada" (R.L.) del departamento de La Paz.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memoriales presentados el 19 de abril y 18 de mayo de 2023, cursantes de fs. 114 a 134; y, 137 a 139 vta., respectivamente, la accionante expresó lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
En su calidad de asociada de la Cooperativa Minera Aurífera "Cruz del Sur Minas Collo R.L.", conformó con otros asociados la Comisión de Procesos, cuya función era dar seguimiento a los procesos judiciales penales en los que la referida cooperativa era parte, estando también como apoderada; sin embargo, el 21 de agosto de 2018, cuando se trasladaron a la localidad de Caranavi para hacer seguimiento a los procesos radicados en esa localidad, en dicho viaje, sufrieron un accidente de tránsito, resultando su persona la más afectada, sufriendo diferentes fracturas en su cuerpo y además la afectación a su oído izquierdo; por lo que, durante el tiempo que llevó su recuperación de sus primeras cirugías, la cooperativa cumplió con el pago de sus excedentes de percepción hasta diciembre de 2019, porque cuando podía, su persona cumplía con la firma de algunos memoriales o coordinaba la información con los abogados patrocinantes.
En la gestión 2020, debía someterse a otras cirugías para retirar las placas de sus extremidades fracturadas, situación por la cual renunció a su calidad de apoderada; motivo por el que, recibió por parte de la Cooperativa el Memorándum 01/2020 de 7 de enero de 2020, informándole sobre la nominación de una nueva comisión de procesos y solicitándole en consecuencia la entrega de la documentación de todos los casos. Ante la negativa de recibir sus cartas, su persona recurrió a la presentación de carta notariada de 17 de enero de 2020, adjuntando certificados médicos de su condición física y de salud, documentación que le habilitaba para beneficiarse de lo previsto en el art. 9 del reglamento interno, pedido que fue reiterado mediante notas de 14 de febrero, 2 de junio, 24 de septiembre y 13 de octubre de 2020, al margen de que en su primera nota informó sobre la documentación solicitada y el estado de los procesos judiciales, sin obtener ninguna respuesta a la primera y sin tener observaciones en la segunda nota. Posteriormente objetó y rechazó el citado Memorándum 01/2020, en la gestión 2023, por recomendación e instrucción de la Sentencia Constitucional Plurinacional que resolvió el presente caso, adjuntada a la presente acción tutelar, manifestando que no tiene nada pendiente y cumplidas las formalidades de impugnación de dicho memorándum.
Manifiesta que, pese a conocer su estado de salud, el Presidente del Consejo de Administración de ese entonces Freddy Quiroz y Secretario General, le instruyeron de manera verbal y por WhatsApp, realizar trabajos de manera personal durante el lapso de noventa días, atentando contra su salud e integridad física, pese a las recomendaciones médicas de no realizar esfuerzos.
Se dejó sin respuesta y atención las reiteradas solicitudes sobre la aplicabilidad del art. 9 de reglamento interno, dejándola en la incertidumbre por varios meses, a través de una anterior acción de amparo constitucional, el Presidente del Consejo de Administración -ahora demandado- emitió nota de respuesta de 15 de enero de 2021, manifestando que no se vulneró los dispuesto por el art. 9 del citado reglamento; porque, no se habría cancelado el 100% de los excedentes hasta diciembre de 2019 de su parte, que en la gestión 2020, no se trabajó desde marzo hasta julio y que esta disposición se ha cumplido durante el periodo de recuperación del accidente y que la reiteración de su aplicación es totalmente inviable; y, respecto al pago de sus excedentes de percepción, indicó que se procedió a la retención por el incumplimiento del memorándum 01/2020 de 7 de enero, que instruyó la entrega inmediata de la documentación y descargos de las gestiones 2016, 2017, 2018 y 2019, en relación a los recursos para tramitar los procesos, argumentos que a su criterio fueron forzados, sin considerar que esas instrucciones fueron cumplidas oportunamente.
Mostrando 13 de 65 parrafos.