Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0634/2026-S2 Sucre, 9 de abril de 2026
SALA SEGUNDA Magistrado Relator: Boris Wilson Arias López Acción de amparo constitucional
Expediente: 60657-2024-122-AAC Departamento: Chuquisaca
En revisión la Resolución 010/2024 de 19 de enero, cursante de fs. 330 a 334 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Jorge Zeballos Hinojosa por sí y en representación legal de Omar Encinas Quisbert, Benjamin Taborga Tiri, Wilman Taborga Surubi, Alejandro Saavedra Surubi, Gonzalo Barba Durán, David Pedraza Rodríguez y Ronald Paul Zarate Luna contra María Cristina Díaz Sosa y Carlos Alberto Egüez Añez, Magistrados de la Sala Contenciosa, Contenciosa Administrativa Social y Administrativa Segunda del Tribunal Supremo de Justicia.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memorial presentado el 7 de diciembre de 2023, cursante a fs. 1 y 87 a 115, la parte accionante manifestó que:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Mediante Comunicado Interno, Joaquín Zenteno Sejas, Gerente General de la Empresa Minera Paititi Sociedad Anónima (EMIPA S.A.) -hoy tercero interesado- dio por concluidas las relaciones laborales con un total de 120 trabajadores, informando que la Empresa ingresaría en un proceso de reorganización de al menos doce meses, disponiendo como último día de trabajo el 29 de febrero de 2020, instruyendo recoger sus cartas de desvinculación y el pago de beneficios sociales.
Frente a esta medida, que consideraron como un despido arbitrario e injustificado, solicitaron su reincorporación laboral ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Previsión Social, logrando la emisión de cuatro conminatorias que ordenaban su restitución laboral inmediata, el pago de salarios devengados y el mantenimiento de su antigüedad y demás beneficios, diferenciando incluso grupos protegidos como padres progenitores, trabajadores con fuero sindical y aquellos con estabilidad laboral reforzada; no obstante, ante su incumplimiento, promovieron diversas acciones de amparo constitucional, en las que se concedió la tutela y se ratificó su reincorporación laboral (; ; ; y, 0346/2021-S1). Paralelamente, la referida Empresa inició una demanda de consignación de pago de beneficios sociales, argumentando la paralización desde octubre de 2019, de las operaciones de extracción y explotación minera en el cerro Félix y las Tojas por agotamiento del mineral y la necesidad de evaluar nuevas alternativas de explotación, suspendiendo operaciones por doce meses. Demanda que fue ampliada, fijándose como hecho a probar la procedencia o no de la causal de fuerza mayor para la desvinculación laboral; posteriormente, mediante Sentencia 02/2021 de 26 de octubre, emitida por el Juzgado de Partido de Trabajo y Seguridad Social Decimoprimero de la Capital del departamento de Santa Cruz, se declaró improbada la demanda, concluyendo que no se acreditó de manera idónea la causal de despido alegada y que la desvinculación fue realizada de forma unilateral y arbitraria.
Esta decisión fue confirmada en apelación mediante Auto de Vista 271 de 13 de diciembre de 2022, emitido por la Sala Social Contenciosa y Contenciosa Administrativa y Tributaria Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz y destacó la falta de actividad probatoria, estableciendo criterios de prioridad y progresividad en cuanto a derechos laborales; no obstante, María Cristina Díaz Sosa y Carlos Alberto Egüez Añez, entonces Magistrados de la Sala Contenciosa, Contenciosa Administrativa Social y Administrativa Segunda del Tribunal Supremo de Justicia -hoy demandados-, al resolver el recurso de casación interpuesto por la Empresa recurrente, mediante el , casaron el Auto de Vista impugnado, incurriendo en las siguientes irregularidades:
Errónea interpretación y aplicación del art. 271.I del Código Procesal Civil (CPC); puesto que, los Magistrados demandados citaron dicho precepto normativo para ingresar a revisar los hechos, sin identificar los documentos auténticos que demuestren el error de hecho denunciado.
Mostrando 13 de 61 parrafos.