Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0648/2026-S2 Sucre, 15 de abril de 2026
SALA SEGUNDA Magistrado Relator: Boris Wilson Arias López Acción de libertad
Expediente: 59110-2023-119-AL Departamento: Cochabamba
En revisión la Resolución de 7 de octubre de 2023, cursante de fs. 83 a 88 vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Álvaro Sotomayor Almanza en representación sin mandato de Carlos Córdova Peñaloza contra Zullma Raiza García Basualdo, Vocal de la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memorial presentado el 6 de octubre de 2023, cursante a fs. 1 y 29 a 40, el accionante, a través de su representante sin mandato, manifestó lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Actualmente, se encuentra cumpliendo la medida extrema de detención preventiva en el Centro Penitenciario San Pablo de Quillacollo del departamento de Cochabamba; restricción de la libertad que supera el año de duración y que se sustenta únicamente en la concurrencia del riesgo procesal previsto en el art. 234.7 del Código de Procedimiento Penal (CPP) -peligro efectivo para la víctima-, dicha medida se halla inserta dentro del proceso penal por la presunta comisión del delito de violación, seguido a denuncia de Eulalia Quispe Romero -hoy tercera interesada-. En ese contexto, el 13 de junio de 2023, impetró la cesación de su detención preventiva fundado en el art. 239.1 del señalado Código; petición que fue denegada por el Tribunal de Sentencia Penal Primero de Quillacollo del citado departamento, bajo el argumento de considerar que aún persistía subsistente el riesgo procesal contenido en el referido artículo.
Contra el Auto Interlocutorio de 13 de junio de 2023, interpuso recurso de apelación incidental, que fue resuelto por Zullma Raiza García Basualdo, Vocal de la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba -ahora demandada- mediante el Auto de Vista de 12 de julio de igual año, el cual declaró improcedente el recurso y confirmó la subsistencia de la medida cautelar.
En relación a la persistencia del riesgo procesal comprendido en el art. 234.7 del CPP, la Vocal demandada consideró válida la construcción efectuada por el Tribunal a quo, tomando en cuenta las características del hecho, la situación de vulnerabilidad de la víctima -mujer-, las condiciones asimétricas de poder y la fuerza empleada por el imputado, lo que impedía a la víctima repeler la agresión.
Asimismo, estableció que, si bien acompañó un informe pericial tendiente a demostrar que no constituiría un peligro para la sociedad ni para la víctima, dicho peritaje debía ser valorado en la etapa procesal correspondiente -juicio oral-, añadiendo que las condiciones personales del imputado -ser hijo, padre y esposo- no impedirían, por sí mismos, que sea considerado un peligro para la víctima. Finalmente, la Vocal demandada determinó que, al encontrarse el proceso a puertas del juicio oral, correspondía aplicar lo establecido en el art. 221 del CPP.
No obstante, la Vocal demandada resolvió el recurso de apelación incidental como si se tratara de una audiencia de cesación a la detención preventiva, cuando debió limitarse estrictamente, conforme al art. 398 del CPP, al análisis de los agravios planteados y a la vulneración de derechos constitucionales denunciada.
Mostrando 14 de 66 parrafos.