Volver a sentencias
TCP

0660/2026-S3

Tribunal Constitucional Plurinacional
27 de abril de 2026SALA TERCERA
Resumen del caso

Sentencia 0660/2026-S3

Proceso
—

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

Texto de la resolucion

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0660/2026-S3 Sucre, 27 de abril de 2026

SALA TERCERA Magistrado Relator: Ángel Edson Dávalos Rojas Acción de libertad

Expediente: 54800-2023-110-AL Departamento: Santa Cruz

En revisión la Resolución 03/2023 de 24 de febrero, cursante de fs. 23 a 25 vta. pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Humberto Quispe Poma en representación sin mandato de Ismael Bernardo Maita Fernández y Wilson Flores Loayza contra María Angélica Sánchez Rojas y Charlin Tapia Franco, Juezas del Tribunal de Sentencia Penal Octavo de la Capital del departamento de Santa Cruz.

I. OBJETO PROCESAL

Los accionantes, a través de su representante, denuncian la lesión de sus derechos a la libertad, a una justicia pronta y oportuna; y, el principio de celeridad como elemento del debido proceso; toda vez que, que dentro del proceso penal seguido en su contra por la presunta comisión del delito de violación sexual, ante la solicitud de cesación de su detención preventiva, las autoridades demandadas en audiencia de consideración de medidas cautelares, mediante Auto Interlocutorio de 9 de febrero de 2023 rechazaron su pretensión; en consecuencia, interpusieron recurso de apelación incidental en la misma audiencia; sin embargo, desde esa fecha hasta la presentación de esta acción de libertad transcurrieron quince días sin que las autoridades demandadas remitan el legajo procesal al Tribunal de alzada; por lo que, consideran que están siendo sometidos a una dilación arbitraria en inobservancia del art. 251 del Código de Procedimiento Penal (CPP); razón por la cual, solicitan la concesión de la tutela y se disponga la remisión inmediata de los antecedentes ante el superior en grado.

María Angélica Sánchez Rojas, Jueza del Tribunal de Sentencia Penal Octavo de la Capital del departamento de Santa Cruz, mediante informe escrito cursante a fs. 21 y vta., señaló que:

  1. a)La Jueza Charlin Tapia Franco, se encuentra gozando de vacación;
  2. b)Una vez interpuesto el recurso de apelación incidental, se dispuso que el abogado de los accionantes, se apersone a estrados judiciales para que saquen las copias pertinentes a efectos de formar el legajo procesal y poder remitirlo al Tribunal de alzada; sin que hasta la fecha, hubiese observado lo dispuesto; por lo que, la dilación cuestionada es por negligencia de la parte accionante, causando su propia indefensión; y,
  3. c)A pesar de la actitud omisiva de los solicitantes de tutela y de no contar con fotocopiadora, su despacho judicial tuvo que conseguir las copias correspondientes para la remisión de su causa al Tribunal de apelación; siendo que, en primera instancia fue sortea a la Sala Penal Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, que la devolvió por encontrarse en vacación judicial, teniendo que volver a ser sorteada a la Sala Penal Primera del Tribunal antes mencionado, la que recibió el legajo de impugnación.

Yoselín Aracely Ayca Villca, Auxiliar del Tribunal de Sentencia Penal Octavo de la Capital del departamento de Santa Cruz, mediante Informe de 24 de febrero de 2023, dirigido a la autoridad judicial del referido Tribunal, cursante a fs. 20, manifestó que:

  1. 1)Celebrada la audiencia de consideración de la cesación de la detención preventiva de los accionantes, la Secretaria le ordenó obtener las respectivas copias, empero no pudo hacerlo debido a que la fotocopiadora se encontraba sin tóner, motivo por el cual, esperaron que se apersone el abogado de los accionantes; siendo que el 17 de igual mes y año, le solicitaron a la hermana de uno de los acusados proveer los recaudos correspondientes, pero alegó no contar con los recursos económicos necesarios para ello; es así que, el 22 del referido mes y año, intentó contactar al abogado en dos ocasiones mediante llamadas telefónicas, pero este no respondió; razón por la cual, no pudo enviar de forma física la apelación a la Sala Penal Tercera del mismo Tribunal; y,
  2. 2)El 24 de febrero de 2023, recién arreglaron la fotocopiadora, por lo que, procedieron a sacar las copias pertinentes; sin embargo, al momento de remitir el legajo correspondiente, la Sala Penal Tercera, no pudo recepcionar debido a que se encontraba de vacaciones; motivo por el cual, se tuvo que proceder a un nuevo sorteo de la causa por el Sistema Informático, recayendo en la Sala Penal Primera, que actualmente se encuentra conociendo el recurso de apelación.

La Jueza de Sentencia Penal Tercera de la Capital del departamento de Santa Cruz, constituida en Jueza de garantías, mediante Resolución 03/2023 de 24 de febrero, cursante de fs. 23 a 25 vta., denegó la tutela solicitada, sobre la base de los siguientes argumentos:

  1. i)Conforme lo dispuesto por el art. 143 del CPP en concordancia con la "Circular 62/2005", la parte recurrente debe proporcionar las copias pertinentes para conformar el legajo procesal de apelación; lo que no fue observado por la parte accionante, a pesar que las autoridades demandadas le comunicaron oportunamente a su abogado, sobre su obligación de proveerlas; y,
  2. ii)Conforme al libro de envío de actuados procesales y al Oficio de remisión del recurso de apelación 71/2023 de 22 de febrero, este fue sorteado a la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, cuyo legajo procesal se encuentra actualmente en dicha instancia de apelación; habiendo las autoridades demandadas cumplido con tal remisión.

Mostrando 10 de 47 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Tribunal Constitucional Plurinacional27 de abril de 20260660/2026-S3Fuente oficial