Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0680/2019-S4 Sucre, 21 de agosto de 2019
SALA CUARTA ESPECIALIZADA Magistrado Relator: René Yván Espada Navía Acción de libertad
Expediente: 28659-2019-58-AL Departamento: Santa Cruz
En revisión la Resolución 09/2019 de 19 de abril, cursante de fs. 82 a 85, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Liziel Sarina Seleme Galarza en representación sin mandato de Favio Andrés Añez Seleme contra Hugo Juan Iquise Saca y David Valda Terán, Vocales de la Sala Penal Primera; Arminda Méndez Terrazas, Vocal de la Sala Penal Segunda, todos del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz; y, Livia Santa Alarcón Arandia, Jueza de Instrucción Penal Décima Tercera del mismo departamento.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memorial presentado el 18 de abril de 2019, cursante de fs. 61 a 63 vta., el accionante a través de su representante sin mandato, manifestó que:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público, por el presunto delito de lesiones graves; el 9 de abril de 2019, se desarrolló la audiencia de aplicación de medidas cautelares, celebrada en el Juzgado de Instrucción Penal Décimo Tercero de departamento de Santa Cruz, donde la Jueza ahora demandada, dispuso su detención preventiva en el Centro de Rehabilitación Santa Cruz "Palmasola"; toda vez que, a su criterio concurrían los requisitos o riesgos procesales establecidos en los arts. 233, 234 numerales 1, 2, y, 10; y, 235.2 del Código de Procedimiento Penal (CPP), a pesar de que en audiencia se presentó la respectiva documentación que enerven los riesgos procesales en especial los contenidos el art. 234 numerales 1, 2, y 10, del CPP, donde se adjuntó registro domiciliario, certificados de nacimiento, de estudios e inscripción de la Universidad Cristiana de Bolivia (UCEBOL); asimismo, certificado negativo de antecedentes del Registro Judicial de Antecedentes Penales (REJAP) y de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN). Demostrándose que no existe el riesgo procesal de ser peligro efectivo para la sociedad ni para la víctima.
Sin embargo, a ello, la Jueza hoy demandada, manifestó en audiencia de medidas cautelares, que ante la falta de una malla curricular de la carrera de Agronomía que cursaba el imputado y de un certificado actualizado de estudios no se había enervado el art. 234 numerales 1 y 2 del CPP; por lo que, se tendría que complementar dicha documentación para que desapareciera los riesgos procesales de fuga.
Posteriormente realizó una errónea interpretación y aplicación de la "" para justificar su decisión, es decir que la autoridad jurisdiccional ahora demandada, no tomó en cuenta ni valoró la documentación presentada y solamente presumió que, en base a una denuncia anterior contra él, por amenazas es un peligro para la sociedad y para la víctima art. 234.10 del Código citado anteriormente, misma que resulta incongruente y contradictorio.
Ante esta situación, interpuso recurso de apelación incidental, porque con la documentación presentada era suficiente para agotar los riesgos procesales del art. 234 numerales 1, 2 y 10 del CPP, además que existía una incongruente fundamentación de parte de la Jueza a quo en relación a dicha norma procesal como a la "". Sin embargo, Hugo Juan Iquise Saca y David Valda Terán, Vocales de la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, al haber emitido criterios o resoluciones opuestas, la primera de mantener la orden de detención preventiva y la segunda de aplicar medidas sustitutivas, convocaron a la Vocal Arminda Méndez Terrazas de la Sala Penal Segunda del referido Tribunal, para dirimir dicha situación; y, en lo poco que pudo revisar los antecedentes y escuchar brevemente a las partes consideró que lo resuelto por la Jueza inferior era el correcto, puesto que al existir una denuncia anterior contra el imputado se debe considerar como riesgo de peligro efectivo para la sociedad y la víctima, por lo tanto se mantenía latente los riesgos procesales de los arts. 234.10 y 235.2 del CPP.
Mostrando 13 de 61 parrafos.