Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0695/2026-S2 Sucre, 15 de abril de 2026
SALA SEGUNDA Magistrado Relator: Boris Wilson Arias López Acción de amparo constitucional
Expediente: 57169-2023-115-AAC Departamento: Chuquisaca
En revisión la Resolución 101/2023 de 11 de agosto, cursante de fs. 197 a 200, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por César Octavio Coronado López contra José Centenaro Cardozo, Fiscal Departamental de Santa Cruz.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memoriales presentados el 5 y 12 de mayo de 2023, cursantes a fs. 1 y 30 a 40 vta.; y, 46 a vta., el accionante manifestó lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
El 21 de enero de 2019, se instauró proceso penal en su contra y otros, a denuncia de Anacleto Aguirre Gómez -ahora tercero interesado-, por la presunta comisión del delito de incumplimiento de deberes; sin embargo, la Fiscal de Materia, emitió Resolución Fiscal de Rechazo de Denuncia de 26 de junio de ese año a su favor, la misma fue impugnada por el denunciante; en consecuencia, fue revocada mediante la Resolución Fiscal Departamental JCC 389/22 de 31 de marzo de 2022, emitida por José Centenaro Cardozo, Fiscal Departamental de Santa Cruz -hoy demandado-; por ende:
- a)La autoridad demandada resolvió la objeción de cuatro resoluciones de rechazos, incluida la que fue impugnada; con base en, una fundamentación genérica y omitió analizar los argumentos de la resolución de rechazo;
- b)Lo expresado por el objetante, no está relacionado con el delito de incumplimiento de deberes, tampoco analizó los fundamentos del rechazo; sin embargo, en la Resolución Fiscal Departamental JCC 389/22 no se observó el defecto de la objeción;
- c)El Fiscal demandado solo se limitó a describir la prueba pero no la analizó, por lo que, no existió una valoración de la misma;
- d)La fundamentación jurídica de la citada resolución jerárquica, se refirió al delito de tráfico de tierras, y no al de incumplimiento de deberes; esto debido a que, no se individualizaron los argumentos en relación de cada resolución de rechazo;
- e)La autoridad demandada no demostró por qué los fundamentos de la Fiscal de Materia fueron revocados, sostuvo que no hubo prueba que acredite los actos de su función en los hechos acusados; por lo que, no existió la concurrencia del elemento del tipo penal de incumplimiento de deberes; y,
- f)En la precitada resolución jerárquica, se mencionó que la investigación no fue agotada, porque faltaba recabar declaraciones, informes y actas, indicando que se cometió el delito de tráfico de tierras; cuando el delito por el que fue denunciado es por incumplimiento de deberes.
I.1.2. Garantía supuestamente vulnerada
Denunció la lesión de la garantía del debido proceso en sus vertientes de fundamentación, motivación, congruencia y valoración de la prueba; citando al efecto el art. 115.II de la Constitución Política del Estado (CPE).
I.1.3. Petitorio
Solicitó se conceda la tutela, disponiendo:
- 1)Dejar sin efecto la Resolución Fiscal Departamental JCC 389/22; y,
- 2)Se reestablezcan sus derechos constitucionales, con la emisión de una nueva resolución por parte del Fiscal Departamental demandado, considerando los fundamentos fácticos y legales esgrimidos.
Mostrando 14 de 69 parrafos.