0699/2020-S2

Texto de la resolucion

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0699/2020-S2 Sucre, 19 de noviembre de 2020

SALA SEGUNDA Magistrado Relator: MSc. Carlos Alberto Calderón Medrano Acción de amparo constitucional

Expediente: 33011-2020-67-AAC Departamento: Beni

En revisión la Resolución 101/2019 de 9 de diciembre, cursante de fs. 403 a 405 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Elsa Gregoria Calle Cruz Vda. de Ortiz, Gemima, Nohemy, Víctor Hugo y Samuel, todos Ortiz Calle contra Marlene Arteaga Vaca, Roberto Ismael Nacif Suárez y Juan Carlos Candia Saavedra, Vocales de la Sala Civil, Mixta de Familia, Niñez y Adolescencia y Violencia Intrafamiliar o Doméstica y Pública del Tribunal Departamental de Justicia de Beni; y, José Armando Urioste Viera, Juez Público Civil y Comercial Tercero, del mismo departamento.

I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA

I.1. Contenido de la demanda

Por memoriales presentados el 25 de noviembre y 2 de diciembre, ambos de 2019, cursantes de fs. 376 a 390; y, 393 y vta., respectivamente, los accionantes, expresaron lo siguiente:

I.1.1. Hechos que motivan la acción

Elsa Gregoria Calle Cruz Vda. de Ortiz, como cónyuge supérstite de Víctor Hugo Ortiz Zapata, se constituyó en copropietaria del terreno ubicado sobre la calle Piraquina, con una superficie de 450.00 mts2, registrado en Derechos Reales (DD.RR.) bajo la matrícula computarizada 8.01.1.01.0001380; y, por Escritura Pública 172/2017 de 17 de mayo, suscrita ante Notario de Fe Pública 1 de Trinidad del Departamento de Beni, los hijos tramitaron la aceptación de herencia del referido padre.

Elsa Gregoria Calle Cruz Vda. de Ortiz mediante Escritura 1032/2014 de 11 de septiembre, confirió poder especial y suficiente, a Jaqueline Carvajal Calle para otorgar en garantía el inmueble precitado, que como se especificó, se constituía en un bien hereditario, por lo cual la copropietaria no podía disponer en su totalidad y menos dar mandato alguno sobre todo el inmueble.

La referida apoderada, haciendo uso del merituado instrumento, obtuvo un préstamo de dinero bajo constitución de garantía hipotecaria concedida por el Banco PYME "ECOFUTURO" Sociedad Anónima (S.A), por la suma de Bs280 000.- (doscientos ochenta mil bolivianos), donde figura como deudora principal y garante hipotecaria Elsa Gregoria Calle Cruz Vda. de Ortiz, como se tiene de la Escritura Pública 515/2014 de 25 de septiembre, suscrita ante Notario de Fe Pública 3 de Beni. El 18 de marzo de 2016, la señalada entidad financiera instauró un proceso ejecutivo de estructura monitoreo contra Jaqueline Carvajal Calle, solicitando el pago de Bs257 486,28.- (doscientos cincuenta y siete mil cuatrocientos ochenta y seis 28/100 bolivianos), más los intereses convencionales, penales y otros cargos liquidables hasta el día de pago total, demanda que únicamente estaba dirigida contra la deudora principal.