Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0702/2026-S2 Sucre, 22 de abril de 2026
SALA SEGUNDA Magistrado Relator: Boris Wilson Arias López Acción de amparo constitucional
Expediente: 57367-2023-115-AAC Departamento: Chuquisaca
En revisión la Resolución 0124/2023 de 22 de agosto, cursante de fs. 51 a 54, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Frankie Montaño Kelcasi contra Sonia Elena Barrón Cortéz e Ingrid Aurora Arízaga Flores, Vocales de la Sala de Familia, Niñez y Adolescencia del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memoriales presentados el 13 y 19 de julio de 2023, cursantes a fs. 1 y 18 a 23 vta.; y, 30, el accionante manifestó que:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Dentro del proceso penal seguido en su contra, se emitió la Sentencia 37/2022 de 28 de octubre, disponiendo, entre otros, la medida socioeducativa de restricción de libertad, consistente en régimen domiciliario, por el lapso de dos años. Posteriormente, solicitó la suspensión de tal medida y autorización para cumplir con su servicio militar (cuartel), misma que fue rechazada mediante Auto Interlocutorio 206/2023 de "23" -siendo lo correcto y en adelante 26- de mayo, argumentando que debía transcurrir al menos la mitad del tiempo de la medida impuesta, y que al haber cumplido únicamente seis meses y veintiocho días, no correspondía otorgar la sustitución de la medida por una menos gravosa; decisión contra la que, planteó recurso de apelación incidental, que mereció el Auto de Vista SFNA 281/2023 de 30 de junio, declarando su improcedencia.
Alegó la lesión del principio de legalidad, siendo que, el Auto de Vista SFNA 281/2023 interpretó y aplicó de manera errónea los arts. 316, 323, 324, y 347 del Código Niña, Niño y Adolescente (CNNA). En relación al art. 316, señaló que, las Vocales de la Sala de Familia, Niñez y Adolescencia del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca -ahora demandadas-, sostuvieron un razonamiento irracional e ilógico cuando se refirieron que, en caso de concederle el pedido de "suspensión" de la medida para ingresar al servicio militar con la finalidad de contar con la libreta respectiva y así postular a la Academia Nacional de Policías (ANAPOL), se constituiría en una revictimización, aspecto con el que no estaba de acuerdo, siendo que, al ingresar al cuartel estaría restringido de salidas; debido a que, se encontraría en subordinación militar, además que no se tomó en cuenta que la referida norma dispone que las medidas de justicia restaurativa buscan la reinserción del adolescente; concluyendo que, la solicitud de suspensión se constituía en un acto de voluntad de reintegración.
Respecto al art. 323 de la referida ley, señaló que, es un razonamiento irracional y errado, siendo que, no hace referencia a garantizar el acceso a la justicia o los derechos de la víctima, sino que únicamente dispone los tipos de medidas, clasificando estas en medidas en libertad y en restricción.
Mostrando 12 de 59 parrafos.