Volver a sentencias
TCP

0707/2026-S3

Tribunal Constitucional Plurinacional
4 de mayo de 2026SALA TERCERA
Resumen del caso

Sentencia 0707/2026-S3

Proceso
—

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

Texto de la resolucion

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0707/2026-S3 Sucre, 4 de mayo de 2026

SALA TERCERA Magistrado Relator: Ángel Edson Dávalos Rojas Acción de amparo constitucional

Expediente: 50000-2022-101-AAC Departamento: Cochabamba

En revisión la Resolución 065/2022 de 11 de agosto, cursante de fs. 717 a 726, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Miriam Patricia Romero Baldiviezo, Wilge Antonio Céspedes Suarez y Ángel Raúl Sandy Méndez en representación legal de William Rojas Munguía, Gerente Regional Cochabamba de la Aduana Nacional de Bolivia (ANB) contra Carlos Alberto Egüez Añez y Olvis Egüez Oliva, Magistrados de la Sala Contenciosa, Contenciosa Administrativa, Social y Administrativa Segunda del Tribunal Supremo de Justicia.

I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA

I.1. Contenido de la demanda

Por memoriales presentados el 13 y 22 de julio de 2022, cursante de fs. 590 a 609 y 612 a 615, el accionante, manifestó que:

I.1.1. Hechos que motivan la acción

El 8 de marzo de 2019, la Agencia Despachante de la ANB, Fernando Yerko Gutiérrez Orozco, efectuó trámites de despacho aduanero correspondientes al importador Freddy Alcalá Nina, validando la Declaración Única de Importación (DUI) 2019/301/C-8263 (IM4) para la importación de noventa y ocho "bultos" que contenían camisas deportivas, shorts de fibras sintéticas y televisores, el indicado trámite fue asignado a canal rojo, y realizado el aforo físico, se identificó la existencia de camisetas deportivas cuya etiqueta decía "MADE IN THAILAND (FABRICADO EN TAILANDIA)" (sic.), pese a que la documentación en despacho aduanero señalaba ser de origen chino; razón por la cual, la administración de Aduana Interior Cochabamba, elaboró el Acta de Intervención Contravencional CBBCI-C-0097/2019 de 26 de junio, por la presunta comisión de contravención tributaria por contrabando, procediendo al comiso de la mercancía; que, luego de los actuados correspondientes, concluyó con la emisión de la Resolución Sancionatoria CBBCI-RC-0762/2019 de 18 de septiembre, a través de la cual, se declaró probado el contrabando contravencional, disponiendo el comiso definitivo de la mercancía detallada en la señalada acta de intervención.

Impugnada la mencionada resolución sancionatoria a través del recurso de alzada, fue anulada por Resolución de Recurso de Alzada ARIT-CBA/RA 0445/2019 de 30 de diciembre, dictada por la Autoridad Regional de Impugnación Tributaria (ARIT), con reposición de obrados hasta el vicio más antiguo; es decir, hasta el Acta de Intervención Contravencional CBBCI-C-0097/2019; fallo que a su vez, también fue anulado por Resolución de Recurso Jerárquico AGIT-RJ 0880/2020 de 27 de julio, pronunciada por la Autoridad General de Impugnación Tributaria (AGIT), en atención al recurso jerárquico presentado por la administración aduanera, ordenando que se emita nueva resolución en alzada; mandato que fue cumplido por la ARIT a través de la Resolución de Recurso de Alzada ARIT-CBBA/RA 0265/2020 de 24 de septiembre, por la cual, revocó parcialmente la resolución sancionatoria emitida por la administración aduanera, al no corresponder la conducta prevista en el art. 181 inc. f) del Código Tributario Boliviano (CTB), manteniendo firme y subsistente la señalada resolución sancionatoria, que dispuso el comiso definitivo de la mercancía por la causal prevista en el inc. b) del mismo artículo nombrado y correspondiente al mismo cuerpo normativo anotado; decisión que, a su vez, fue revocada parcialmente por Resolución de Recurso Jerárquico AGIT-RJ 1812/2020 de 7 de diciembre, que mantuvo firme y subsistente en su totalidad la Resolución Sancionatoria CBBCI-RC-0762/2019.

Bajo ese antecedente, Freddy Alcalá Nina, formuló demanda contenciosa administrativa contra la AGIT, que emitió la Resolución de Recurso Jerárquico AGIT-RJ 1812/2020, acción que recayó en la Sala Contenciosa y Contenciosa Administrativa, Social y Administrativa Segunda del Tribunal Supremo de Justicia, que luego de la correspondiente tramitación conforme a norma, emitió la Sentencia 134/2021 de 4 de octubre, declarando probada demanda y en consecuencia, revocó la Resolución de Recurso Jerárquico AGIT-RJ 1812/2020, disponiendo que la administración aduanera prosiga con el trámite de importación de la mercancía, procediendo al levante de la mercancía previo cumplimiento de las disposiciones aduaneras correspondientes o, en su defecto, proceda al reembarque de las mismas para su devolución al proveedor.

La señalada Sentencia 134/2021, pronunciada por las autoridades ahora demandadas, carece de fundamentación, motivación y congruencia respecto a declarar probada la demanda, así como de fundamento técnico y legal que sustente la decisión de ordenar se prosiga con el despacho aduanero de mercancías que no cuentan con documentación que demuestre su legal importación, con la agravante inclusive de haberse declarado un origen falso, pretendiendo desconocer el mandato expreso previsto en el art. 267 del Reglamento a la Ley General de Aduanas, así como la conducta prevista en el art. 181 inc. b) y f) del CTB, permitiendo que se consolide la impunidad de hechos ilícitos contrarios a la Ley; incurriendo a su vez, en incongruencia entre lo solicitado y resuelto, debido a que el demandante no solicitó la prosecución de la importación y mucho menos el reembarque de la mercancía, de modo que su pronunciamiento al respecto es ultra petita.

No existe coherencia entre lo evidenciado en el control del despacho aduanero sobre la mercancía que pretendió importar Freddy Alcalá Nina, correspondiente a la DUI 2019/301/C-8263, que fue sorteada a canal rojo por el sistema informático de la administración aduanera, con lo verificado físicamente en respecto al origen de la mercancía, dado que los documentos de soporte referían como origen de la mercancía el país de China, en tanto que los bienes mostraban como Tailandia, incurriendo así en las prohibiciones de importación previstas expresamente por el art. 267 del Reglamento a la Ley General de Aduanas, de manera que, el infractor adecuó su conducta a las previsiones contenidas en el art. 181 inc. b) y f); es decir, contrabando; razón por la que, se emitió la Resolución Sancionatoria CBBCI-RC-0762/2019, que finalmente fue confirmada por la Resolución de Recurso Jerárquico AGIT-RJ 1812/2020, con debido fundamento.

La pretensión de obligar a la administración aduanera a nacionalizar la mercancía expresamente prohibida de importación, no obstante de existir informes técnicos, como el Informe CBBCI-IN-0171/2019 de 21 de agosto, emitidos con sustento aduanero en vigencia, que no fueron refutados ni desvirtuados y que sustentan la Resolución Sancionatoria CBBCI-C-0762/2019, implica la falta de valoración probatoria que se aparta de los marcos de razonabilidad y equidad, así como la aplicación incorrecta del ordenamiento jurídico que lesiona los derechos y garantías constitucionales.

I.1.2. Derechos y garantías supuestamente vulnerados

Mostrando 16 de 78 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Tribunal Constitucional Plurinacional4 de mayo de 20260707/2026-S3Fuente oficial