Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0759/2026-S2 Sucre, 27 de abril de 2026
SALA SEGUNDA Magistrado Relator: Boris Wilson Arias López Acción de libertad
Expediente: 55077-2023-111-AL Departamento: La Paz
En revisión la Resolución 55/2023 de 31 de marzo, cursante de fs. 62 a 66, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Richard Remigio Condori Inca contra David Kasa Quispe, Juez del Tribunal de Sentencia Penal Cuarto y Ana María Pinto Quispe, Secretaria del Tribunal de Sentencia Penal Primero -en suplencia legal de su similar Cuarto- ambos de El Alto del departamento de La Paz; y, David Rodolfo Machicado Cuela, Director del Centro Penitenciario San Pedro de La Paz.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memorial presentado el 29 de marzo de 2023, cursante de fs. 1 a 3 vta., el accionante manifestó lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción En audiencia de las Jornadas de descongestionamiento penal, efectuada el 25 de marzo de 2023, se sometió a un procedimiento abreviado por el delito de homicidio en grado de encubrimiento; en consecuencia, el Tribunal de Sentencia Penal Cuarto de El Alto del departamento de La Paz, dictó Sentencia Condenatoria S-37/2023 de 24 de marzo, condenándolo a dos años de privación d libertad; por lo que, al presentar los certificados de Registro Judicial de Antecedentes Penales (REJAP) y de No Violencia (CENVI), se le concedió el perdón judicial, ordenándose expedir mandamiento de libertad correspondiente. Posteriormente, el Centro Penitenciario San Pedro de La Paz, observó el referido mandamiento, alegando que existía una modificación del tipo penal, toda vez que en primera instancia se había emitido detención preventiva por el delito de feminicidio y, en el transcurso de la investigación, dicha literal consignaba el ilícito de homicidio en grado de encubrimiento; por lo que, el 28 de marzo de 2023, solicitó al Juzgado de origen una certificación aclaratoria sobre lo observado; sin embargo, el Juez de la causa emitió la certificación "a su criterio" y no conforme a lo pedido, indicando que la sentencia era por el ilícito de "homicidio", lo que lo dejó en un estado de indefensión, ya que la documentación no reflejó correctamente el delito por el cual se otorgó el perdón judicial. I.1.2. Derechos y principios supuestamente vulnerados
Denunció la lesión de su derecho a la libertad, así como de los principios del debido proceso, celeridad y a la administración de justicia, citando al efecto el art. 23 de la Constitución Política del Estado (CPE).
Mostrando 10 de 50 parrafos.