0808/2019-S3

Texto de la resolucion

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0808/2019-S3 Sucre, 15 de noviembre de 2019

SALA TERCERA Magistrada Relatora: MSc. Brigida Celia Vargas Barañado Acción de amparo constitucional

Expediente: 29830-2019-60-AAC Departamento: Cochabamba

En revisión la Resolución de 4 de julio de 2019, cursante de fs. 371 a 383 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Juan Carlos Villcarani Condo y Augusto Rivera Borda, en representación de Aurelio Edgar Ortuño Calderón, Presidente del Directorio de la Iglesia Evangélica Pentecostal en Bolivia (IEPB); y Roger Chipana Urquidi y Jonás Fajardo Beltrán contra Juan Fernández Quispe, Presidente de la Organización Territorial de Base (OTB) San Mateo; Humberto Velarde Montaño, Gregorio Ortega Romero y Cristhian Peña Veliz.

I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA

I.1. Contenido de la demanda

Por memorial presentado el 25 de junio de 2019, cursante de fs. 232 a 248, la parte accionante señaló que:

I.1.1. Hechos que motivan la acción

La IEPB tiene un bien inmueble ubicado en el lugar denominado "La Esperanza", municipio Villa Tunari, provincia Chapare del departamento de Cochabamba, con una extensión superficial de "3.374", registrado en Derechos Reales (DD.RR), bajo el Folio Real con Matrícula 3.18.4.01.0017756 de 5 de marzo de 1993, con plano debidamente visado por el Gobierno Autónomo Municipal de Villa Tunari de ese departamento, impuestos cancelados de las gestiones 2012 a 2018.

No obstante, el 23 de enero de 2019, su posesión pacífica fue perturbada, así como cortados los servicios de culto que prestan; toda vez que, su iglesia fue objeto de desalojo mediante vías de hecho; sin respetar ningún procedimiento, orden judicial o requerimiento fiscal, Juan Fernández Quispe, en calidad de Presidente de la OTB San Mateo acompañado de Humberto Velarde Montaño, Gregorio Ortega Romero, Cristhian Peña Veliz y cincuenta personas aproximadamente, armadas con petardos, garrotes, piedras y otros, les amenazaron física y psicológicamente, señalando que deben desalojar la iglesia y sacar sus pertenencias, caso contrario se les iba a sacar por la fuerza debido a que sus bases y toda la población de Villa Tunari así lo determinaron, indicando el señalado Presidente que: "...no queremos derramar sangre, te pedimos que desalojes, abandones con todos tus pertenencias con todos tus miembros, portero, jardinero, lideres, ancianos, etc., si no te vas por las buenas la OTB TE VA HA SACAR POR LA FUERZA NO VEZ HAY COMO 50 PERSONAS QUE ESTAN AFUERA PARA RECIBIR MIS INSTRUCCIONES..." (sic). El pastor de la iglesia, les señaló que no podía desalojar por que no se les notificó con ninguna orden judicial o requerimiento fiscal, ante lo cual Cristhian Peña Veliz, sacó por la fuerza el parlante y bajo amenaza de muerte a Roger Chipana Urquidi, lo dejó en la avenida; asimismo, el dirigente de la OTB junto a Humberto Velarde Montaño, Gregorio Ortega Romero y Cristhian Peña Veliz, ingresaron por la fuerza y sacaron las banquetas de la iglesia, el atril, colchones, frazadas, fumigadora, mesas, sillas, baldes, bañadores, verduras, bolsas, ropas de vestir y otros, de igual manera abrieron a patadas los cuartos que utilizaban el jardinero con su esposa y sus dos hijas menores, así como el portero, no conformes con ello, extrajeron sus pertenencias como ser frazadas, colchones, ropas de vestir, utensilios de cocina, ropa de las niñas, juguetes, víveres para la alimentación entre otros.

Posterior a ello, el pastor Juan Carlos Villcarani Condo, solicitó la intervención y verificación del hecho a la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC), por cuyo motivo retornó con la funcionaria policial Claudia Rocha Mendoza; empero, encontraron la iglesia con candado. Ante el contacto con el Presidente de la OTB mencionado, quien ante la pregunta realizada por la funcionaria de que si tenía documentos de propiedad de la iglesia, este expresó: '"NO TENGO NINGUN TITULO DE PROPIEDAD TAMPOCO TENGO LA ORDEN JUDICIAL O REQUERIMIENTO FISCAL SOLO ESTOY HACIENDO CUMPLIR LA DESICIÓN QUE HAN TOMADO MIS AFILIADOS EN UNA MAGNA ASAMBLEA"' (sic); cuando ella quiso entrar, los demandados y afiliados no la dejaron; ante la insistencia y bajo amenaza de muerte solo le permitieron ingresar al pastor Juan Carlos Villcarani Condo para sacar un maletín; asimismo, les impidieron recoger los muebles que se encontraban en la calle, indicándoles "...si mueven algún objeto de ahí nosotros no dudaremos en acabar con su vidas..." (sic). A raíz de estos hechos no cuentan con ropa para cambiarse ni realizar sus actividades religiosas.

I.1.2. Derechos y garantías supuestamente vulnerados

La parte accionante denunció la lesión de sus derechos a la propiedad colectiva, al debido proceso, a la defensa, a la inviolabilidad de domicilio, a la libertad espiritual, religiosa y de culto, así como al trabajo y empleo; y, el principio de seguridad jurídica, citando al efecto los arts. 4, 21.1 y 3, 25, 46.I, II y V, 56 y 115 de la Constitución Política del Estado (CPE); "23" -siendo lo correcto XXIII- de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre (DADH); y, 21 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos (CADH).

I.1.3. Petitorio

I.3. Audiencia y Resolución del Juez de garantías