Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0840/2026-S2 Sucre, 4 de mayo de 2026
SALA SEGUNDA Magistrado Relator: Boris Wilson Arias López Acción de libertad
Expediente: 59191-2023-119-AL Departamento: Santa Cruz
En revisión la Resolución 26/23 de 29 de septiembre de 2023, cursante de fs. 23 vta. a 25, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Juan Carlos Tolay en representación sin mandato de Ángela Portuguez Oroza y Hans Peter Poehlmann Ojeda contra María Lourdes Aranibar Montoya, Directora "Recinto Mujeres" y Nicanor Oscar Corcuy Peredo, Director ambos del Centro Penitenciario Palmasola de Santa Cruz.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memorial presentado el 28 de septiembre de 2023, cursante a fs. 1 y 3 a 4 vta., los accionantes, a través de su representante sin mandato, manifestaron lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Se encuentran cumpliendo condena en el Centro Penitenciario Palmasola de Santa Cruz -en los recintos de mujeres y varones, respectivamente- como resultado de procesos seguidos por el Ministerio Público, por los delitos de robo agravado en el caso de Ángela Portugués Oroza, y de estafa, estelionato y otros en relación a Hans Peter Poehlmann Ojeda.
Es así que, habiéndose admitido sus incidentes de redención de la pena por trabajo por parte de la Jueza de Ejecución Penal Cuarta del departamento de Santa Cruz -donde radican sus causas-, dicha autoridad dispuso que Nicanor Oscar Corcuy Peredo, Director; y, María Lourdes Aranibar Montoya, Directora "Recinto Mujeres", ambos del Centro Penitenciario Palmasola del referido departamento -ahora demandados- remitan las carpetas correspondientes a tales solicitudes.
Mostrando 11 de 55 parrafos.