Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0942/2019-S4 Sucre, 22 de noviembre de 2019
SALA CUARTA ESPECIALIZADA Magistrado Relator: Gonzalo Miguel Hurtado Zamorano Acción de amparo constitucional
Expediente: 29441-2019-59-AAC Departamento: Chuquisaca
En revisión la Resolución 89/2019 de 11 de junio, cursante de fs. 110 a 114, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Ramiro Vinicio Ruiz Rivera contra María Nieves Ovando Palenque, Jueza Pública de Familia Tercera del departamento de Chuquisaca.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memorial presentado el 28 de mayo de 2019, cursante de fs. 73 a 89, el accionante manifestó los siguientes argumentos de hecho y de derecho:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
El 16 de enero de 2019, Claudia Alejandra Serrano Belaunde por intermedio de su apoderada, interpuso demanda de asistencia familiar en su contra, solicitando la suma de Bs3 000.- (tres mil bolivianos) con destino a su hija de seis años de edad; que una vez admitida por la Jueza Pública Tercera de Familia del departamento de Chuquisaca y corrida en traslado, respondió observando los gastos excesivos que supuestamente la demandante realiza en la menor, explicando las circunstancias por las cuales no ejerce su profesión de abogado, toda vez que su madre adolece de una grave enfermedad que le impide valerse por sí misma y que le obliga a cuidarla por no contar con a otra persona que pueda hacerlo, por lo que al no tener mayores posibilidades económicas, ofreció una asistencia racional de Bs420.- (cuatrocientos veinte bolivianos).
El 20 de febrero de 2019, la autoridad jurisdiccional ahora demandada, sin realizar una adecuada compulsa de los antecedentes, ni de las reales necesidades de la menor y las posibilidades económicas con las que cuenta, dictó la Sentencia 38/2019, declarando probada la demanda y fijando el monto de Bs1 200.- (mil doscientos bolivianos); suma que es superior a la que le corresponde asumir, desnaturalizando de esa manera la institución de la asistencia familiar que no responde al equilibrio entre las necesidades básicas y racionales de la menor con las posibilidades económicas del obligado, fuera de los parámetros establecidos por la , referida a establecer sumas razonables y proporcionales a tiempo de fijar la asistencia familiar. Impugnó la fijación de la asistencia familiar, el 11 de marzo de 2019, planteó recurso de apelación exponiendo con motivos y argumentos razonables los agravios que le causa esa decisión, denunciando las irregularidades y violaciones a sus derechos fundamentales en los que incurrió la Jueza de la causa, pidiendo al Tribunal de alzada, realice un control sobre los actos de la Jueza de primera instancia y corrija las vulneraciones a sus derechos; con la respuesta de la actora, a través del Auto de 27 del mismo mes y año, se concedió el recurso de apelación en el efecto devolutivo, disponiendo se eleven fotocopias legalizadas de actuados ante el superior en grado, procediéndose a su notificación el 29 de marzo de 2019, por lo que el 2 de abril del indicado año, presentó un memorial solicitando que al no haber nada pendiente que tramitar, al amparo del art. 389.II del Código de las Familias y del Proceso Familiar, invocando el principio de gratuidad y de economía procesal, se le dispense de las fotocopias legalizadas y se remitan obrados para resolución; sin embargo, la otra parte presentó minutos después un memorial pidiendo la ejecutoria de la resolución por no haber provisto los recaudos para la apelación.
Mostrando 11 de 55 parrafos.