0954/2019-S4

Texto de la resolucion

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0954/2019-S4 Sucre, 15 de noviembre de 2019

SALA CUARTA ESPECIALIZADA Magistrado Relator: René Yván Espada Navía Acción de libertad

Expediente: 29904-2019-60-AL Departamento: La Paz

En revisión la Resolución 12/2019 de 11 de julio, cursante de fs. 25 a 27, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Emilio Orlando Aguilar Ulloa contra Tomás Eulogio Condori Mamani y Jimena Velásquez Albarracín, ambos Jueces Técnicos del Tribunal de Sentencia Penal Tercero del departamento de La Paz.

I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA

I.1. Contenido de la demanda

Por memorial presentado el 10 de julio de 2019, cursante de fs. 7 a 10 vta., el accionante manifestó lo siguiente:

I.1.1. Hechos que motivan la acción

Dentro del proceso penal que le sigue el Ministerio Público, por la presunta comisión del delito de estafa; solicitada que fue la cesación a su detención preventiva, ésta le fue rechazada, alegando que debía adjuntarse mayores elementos de prueba, entre ellos, acreditar que la dilación del proceso no era atribuible a su persona.

Mediante memorial de 25 de julio de 2019, solicitó que por secretaría del Tribunal, se le certifique qué trámite, incidente o acto dilatorio se había realizado en el proceso, con la finalidad de obtener elementos que respalden una nueva solicitud de cesación a la detención preventiva; mereciendo como respuesta el Proveído de fecha 26 del mismo mes y año, señalando que dicho funcionario judicial no podía emitir juicios ni criterios de valor sobre aspectos contenidos en el cuaderno procesal; situación que provocó la solicitud de rectificación del decreto, sin embargo a través del Auto Interlocutorio de 28 de junio de 2019, las autoridades demandadas rechazaron su pretensión, transgrediendo de esa manera su derecho a la libertad y provocando que sea indebidamente procesado.