Volver a sentencias
TCP

0967/2026-S2

Tribunal Constitucional Plurinacional
26 de mayo de 2026SALA SEGUNDA
Resumen del caso

Sentencia 0967/2026-S2

Proceso
—

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

Texto de la resolucion

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0967/2026-S2 Sucre, 26 de mayo de 2026

SALA SEGUNDA Magistrado Relator: Boris Wilson Arias López Acción de amparo constitucional

Expediente: 73344-2025-147-AAC Departamento: Chuquisaca

En revisión la Resolución 074/2025 de 12 de mayo, cursante de fs. 136 a 141 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por María Elizabeth De La Quintana Campos y Cristian Eduardo Rivera De La Quintana contra Carlos Eduardo Ortega Sivila y Ricardo Torres Echalar, Magistrados de la Sala Penal del Tribunal Supremo de Justicia.

I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA

I.1. Contenido de la demanda

Por memorial presentado el 9 de abril de 2025, cursante a fs. 1 y 85 a 103 vta., los accionantes manifestaron lo siguiente:

I.1.1. Hechos que motivan la acción

Fueron procesados por la presunta comisión del delito de estafa, a denuncia de Dionicia Mamani Uyuquipa -ahora tercera interesada-, dentro del proceso penal signado con Número de Registro Judicial (NUREJ) 1025858. Una vez sustanciado el proceso y desarrollada la etapa de juicio oral, el Juez de Sentencia Penal Cuarto de la Capital del departamento de Chuquisaca emitió la Sentencia 015/2023 de 4 de mayo, mediante la cual los declaró autores y culpables del referido delito, imponiéndoles la pena privativa de libertad de tres años y seis meses, a cumplirse en el penal de San Roque.

Contra dicha Sentencia interpusieron recurso de apelación restringida; no obstante, la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, mediante Auto de Vista 580/2023 de 28 de noviembre, confirmó íntegramente la decisión de primera instancia y declaró improcedentes los agravios formulados. Frente a esa determinación, cada uno por separado, interpuso recurso de casación, los cuales fueron resueltos mediante , que los declaró infundados.

Cristian Eduardo Rivera De La Quintana denunció que, respecto de su primer motivo de casación, los Magistrados de la Sala Penal del Tribunal Supremo de Justicia no brindaron una respuesta suficiente ni individualizada, limitándose a reproducir los argumentos desarrollados por los Vocales de la Sala Penal Primera. Dicho motivo comprendió cinco cuestionamientos específicos, identificados en el acápite "III.2. RECURSO DE CASACIÓN DEL IMPUTADO CRISTIAN EDUARDO RIVERA DE LA QUINTANA" (sic), consistentes en:

"a. En cuanto al primer motivo del recurso de apelación restringida, en la respuesta del Tribunal de alzada se advierte una errónea interpretación y falta de motivación con base a las reglas de la sana critica, específicamente a la lógica en su vertiente de razón suficiente;

b. El Tribunal de apelación, tomando arbitrariamente la declaración del imputado como una confesión de la comisión dolosa para cometer el delito de Estafa, lo que significa ser inculpado por sus propias palabras consideradas como un elemento probatorio trascendental, además de otras pruebas que respalda lo confesado;

c. La motivación de los Vocales es similar a la Sentencia e insuficientemente concreta en relación al dolo y engaño, mismo que radicarían, en el documento de reconocimiento de deuda, aspecto que debió partir de una interpretación y motivación que fundamente bajo las reglas de la sana critica como la Psicología que parte de la psique y su conducta;

d. El Tribunal de apelación considera que, por la declaración del imputado al aseverar que, no está muy seguro de poder cumplir con la obligación, se le criminaliza al imputado de haber cometido la Estafa con dolo y engaño, cuando jamás se afirmó que no se iba a poder cumplir, pero por casos fortuitos no se pudo reunir el dinero suficiente para devolver el anticrético;

Mostrando 16 de 78 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Tribunal Constitucional Plurinacional26 de mayo de 20260967/2026-S2Fuente oficial