Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 0983/2026-S2 Sucre, 10 de junio de 2026
SALA SEGUNDA Magistrado Relator: Boris Wilson Arias López Acción de amparo constitucional
Expediente: 80123-2025-161-AAC Departamento: Chuquisaca
En revisión la Resolución 240/2025 de 12 de diciembre, cursante de fs. 61 a 65 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Rocío Sempértegui Sandoval, en representación de los menores de edad AA y BB contra Ingrid Aurora Arízaga Flores y Sonia Elena Barrón Cortez, Vocales de la Sala de Familia, Niñez, Adolescencia y Social del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memorial presentado el 5 de diciembre de 2025, cursante a fs. 1 y 31 a 39, la parte accionante manifestó lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Dentro del proceso de asistencia familiar seguido por Dennis Javier Garrón Daza -tercero interesado- en su contra, Valeria Inés Moscoso Orgaz, Jueza Pública de Familia Primera de la Capital del departamento de Chuquisaca, dictó la Sentencia 81/2016 de 29 de abril, homologando el acuerdo suscrito por las partes y fijando una asistencia familiar de Bs1 500.- (mil quinientos bolivianos) en favor de los menores AA y BB, además de establecerse un régimen de visitas a favor del padre.
Mediante memorial de 8 de febrero de 2023, su persona solicitó el incremento de la asistencia familiar y la modificación del régimen de visitas, denunciando visitas del progenitor en estado de ebriedad; en respuesta, la Jueza de instancia emitió el Auto Definitivo 48/2023 de 20 de marzo, incrementando la asistencia familiar y modificando el régimen de visitas, disponiendo que el padre recoja a sus hijos en el domicilio materno los días miércoles de 16:30 a 20:30, y sábados o domingos alternos de 9:00 a 19:00.
Dicho régimen fue inicialmente cumplido; sin embargo, ante el constante rechazo de la menor AA a concurrir con su padre, y en virtud de manifestaciones realizadas por la niña respecto de actos imputables al progenitor, ésta fue llevada a la psicóloga de la Defensoría de la Niñez y Adolescencia; la profesional concluyó la existencia de indicios de abuso sexual por parte del padre, catalogando la situación como abuso sexual con agravante; circunstancia que motivó:
- a)La presentación de memorial de 8 de noviembre de 2024, solicitando la suspensión del régimen de visitas respecto de ambos menores; y,
- b)La denuncia penal conjunta con la Defensoría de la Niñez y Adolescencia contra el progenitor por la presunta comisión del delito de abuso sexual agravado, bajo el Código Único de Denuncia (CUD) 101104022400215, proceso en cuyo marco se emitieron medidas de protección a favor de la menor AA que, entre otras, prohibían al denunciado Dennis Javier Garrón Daza comunicarse directa o indirectamente con la víctima; intimidarla por cualquier medio; transitar por lugares de concurrencia habitual de la víctima y acercarse a lugares de custodia, estudio o esparcimiento de la misma.
La solicitud de suspensión fue corrida en traslado por decreto de 8 de noviembre de 2024 al padre, quien respondió en sentido negativo; y la nombrada Jueza Pública de Familia Primera de la Capital del departamento de Chuquisaca, previo trámite de ley, dictó el Auto Definitivo 69/2025 de 28 de abril, notificado el 29 de abril de 2025, declarando probada en parte la demanda incidental y disponiendo:
- 1)Suspender el régimen de visitas únicamente respecto de la menor AA, mientras no se modifiquen o extingan las medidas de protección emergentes del proceso penal pendiente;
- 2)Mantener el régimen de visitas respecto del menor BB, autorizando que el padre lo visite los domingos intercalados de 9:30 a 19:00, recogiendo y entregando al niño en las oficinas de la Defensoría de la Niñez y Adolescencia;
- 3)Encomendar al Equipo Técnico del Juzgado el seguimiento psicosocial bimensual del menor BB; y,
- 4)Disponer que ambos padres reciban terapia familiar sistémica con enfoque especial en el consumo de bebidas alcohólicas del progenitor; resolución cuya parte dispositiva estableció que "...La presente resolución es apelable en el plazo dispuesto por el CFPF..." (sic), sin precisar el plazo concreto ni el régimen recursivo específicamente aplicable al tipo de resolución y proceso; no obstante, dicha decisión desconoce las medidas de protección vigentes, pues mantener el régimen de visitas del padre con el menor BB habilita el contacto indirecto del denunciado con la víctima AA, expresamente prohibido en sede penal.
Mostrando 13 de 62 parrafos.