Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1031/2025-S3 Sucre, 29 de agosto de 2025
SALA TERCERA Magistrado Relator: Ángel Edson Dávalos Rojas Acción de amparo constitucional
Expediente: 56926-2023-114-AAC Departamento: Cochabamba
En revisión la Resolución 073/2023 de 3 de julio, cursante de fs. 495 a 504, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Nelly Minaya de Andree y Duxtan Fernando Maldonado Antezana contra Wilbert Walther Oporto Espinoza, Secretario Municipal de Planificación y Desarrollo Territorial; Nilton Espinoza Soliz, Profesional Jurídico I de la Dirección de Administración Urbana; Armando Edgar Copali Suturi, Director Jurídico; Mario Víctor Rojas Nogales, Asesor Legal, todos del Gobierno Autónomo Municipal de Quillacollo del departamento de Cochabamba.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memoriales presentados el 6 y 15 de junio de 2023, cursantes de fs. 42 a 46 y fs. 49 y vta., los accionantes manifestaron que:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Nelly Minaya de Andree, propietaria de tres inmuebles en la zona Villa Moderna de la localidad de Quillacollo del departamento de Cochabamba, cuyo derecho propietario se encuentra registrado en Derechos Reales (DD.RR.), en las Matrículas Computarizas 3.09.1.01.0027052, 3.09.1.01.0027061 y 3.09.1.01.0029523, en el asiento A-1 de titularidad sobre el dominio, mismos que fueron alquilados a Duxtan Fernando Maldonado Antezana, mediante contrato de 4 de octubre de 2022, destinado al funcionamiento de un restaurante.
El 21 de abril de 2023, el Gobierno Autónomo Municipal de Quillacollo, a través de la Dirección de Recaudaciones, emitió una Resolución imponiendo sanciones por presunto incumplimiento de paralización de obra y falta de documentación; ese mismo día, cerca de 50 funcionarios municipales -entre ellos el Secretario Municipal de Planificación y Desarrollo Territorial- intervinieron en el inmueble ubicado en la avenida Suárez Miranda y, sin orden judicial o fiscal, procedieron a cortar y decomisar la reja metálica de la propiedad, pese a la advertencia de tres efectivos policiales de la Patrullas de Auxilio y Cooperación Ciudadana (PAC).
El decomiso se ejecutó sin notificación previa, con fundamento en la resolución de 21 de abril de 2023, mediante el cual se ordenó el decomiso de herramientas y materiales de construcción, entre ellas la reja que se encuentra dentro del proceso sancionador, supuestamente en cumplimiento al Reglamento de Demoliciones de Construcciones Fuera de Norma y Clandestinas; No obstante, dicho reglamento no faculta el decomiso de bienes inmuebles fijos como la reja metálica -que tenía más de diez años de antigüedad-.
Mostrando 12 de 60 parrafos.