Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1037/2019-S2 Sucre, 27 de noviembre de 2019
SALA SEGUNDA Magistrado Relator: MSc. Carlos Alberto Calderón Medrano Acción de amparo constitucional
Expediente: 29720-2019-60-AAC Departamento: Chuquisaca
En revisión la Resolución 97/2019 de 1 de julio, cursante de fs. 338 a 342, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Ronald Vitaliano Chávez Aduviri en representación legal de la empresa CONSTRUCCIÓN Y SERVICIOS PREMEBOL Sociedad de Responsabilidad Limitada (S.R.L.) contra Esteban Miranda Terán y María Cristina Díaz Sosa, Magistrados de la Sala Contenciosa y Contenciosa Administrativa, Social y Administrativa Primera del Tribunal Supremo de Justicia.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memorial presentado 15 de mayo de 2019, cursante de fs. 208 a 215 vta., la parte accionante a través de su representante legal, expresó lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
El 28 de mayo de 2015, Rolando Camacho Gallardo, interpuso demanda laboral contra la empresa "SUDAMERICANA DE CONSTRUCIÓN Sociedad de Responsabilidad Limitada (S.R.L.)"; por lo que, fue ampliada el 17 de julio de igual año incluyendo en la misma a la sociedad "CONSTRUCCIÓN Y SERVICIOS PREMEBOL S.R.L.", y admitida por Resolución 458/2015 de 20 de igual mes; culminadas las etapas procesales, se anuló la primera Sentencia al advertir el Tribunal de apelación, que se lesionó el principio de congruencia, la debida fundamentación y motivación, emitiéndose la Resolución 175/2017 de 7 de septiembre, que de forma imprecisa, declaró improbadas las excepciones perentorias de pago y prescripción planteadas por el codemandado Ricardo Javier Arellano Albornoz y probada en parte la demanda de Rolando Camacho Gallardo, disponiendo que la empresa "SUDAMERICANA DE CONSTRUCCIÓN S.R.L." y "CONSTRUCCIÓN Y SERVICIOS PREMEBOL S.R.L.", cancele la suma de "Bs. 721.606.82", fallo que fue confirmado en apelación mediante Auto de Vista 10/2018-SSA-1 de 25 de enero, emitido por los Vocales de la Sala Social y Administrativa Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz.
En ese orden, la parte accionante interpuso recurso de casación, siendo resuelto mediante , emitido por la Sala Contenciosa y Contenciosa Administrativa, Social y Administrativa Primera del Tribunal Supremo de Justicia, que incurrió en los siguientes errores que vulneraron sus derechos:
- a)No observó el principio pro actione; toda vez que, desde la formulación del recurso de apelación, se presentaron varios vicios de nulidad absoluta que no fueron considerados;
- b)No se refirió sobre las pruebas cursantes de "fs. 32 a 43", omitiendo pronunciarse respecto a tales, señalando únicamente que "`...en Sentencia se consideró debidamente la prueba obrante en el expediente'"(sic), analizando erróneamente el promedio salarial, pues éste, conforme a la prueba indicada era de "Bs. 8.000."
- c)Se Condenó al pago de beneficios sociales a las empresas SUDAMERICANA DE CONSTRUCCIÓN S.R.L." y "CONSTRUCCIÓN Y SERVICIOS PREMEBOL S.R.L.", indicando la existencia de disposiciones disímiles entre sí, haciendo imposible su observancia, puesto que si una empresa da cumplimiento a tal mandato, será imposible para la otra entidad cumplir con su parte; situación que, pudo ser subsanada en ejecución de sentencia; empero no ocurrió; y,
- d)No consideró que la demanda laboral admitida por la "Jueza del Trabajo", fue retirada por el demandante, procediendo de igual manera a su Resolución y sentenciándole al pago de derechos inexistentes.
I.1.2. Derechos y garantías supuestamente vulnerados
Señaló como lesionados sus derechos al debido proceso en sus vertientes de fundamentación, motivación y congruencia, citando al efecto los arts. 115.II y 180.I de la Constitución Política del Estado (CPE).
I.1.3. Petitorio
Solicitó se conceda la tutela, y en consecuencia:
- 1)Dejar sin efecto el ; y,
- 2)Emitir uno nuevo.
I.2. Audiencia y Resolución de la Sala Constitucional
Celebrada la audiencia pública el 1 de julio de 2019, según consta en acta de fs. 330 a 337 vta., se produjeron los siguientes actuados:
I.2.1. Ratificación y ampliación de la acción
Mostrando 18 de 86 parrafos.