Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1047/2026-S1 Sucre, 8 de julio de 2026
SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora: Dra. Amalia Laura Villca Acción de amparo constitucional
Expediente: 56330-2023-113-AAC Departamento: Oruro
En revisión la Resolución 46/2023 de 13 de junio, cursante de fs. 65 a 70, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Franz Apaza Valdez contra Johnny Franklin Vedia Rodríguez, ex Gobernador del Gobierno Autónomo Departamental de Oruro.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
El accionante, por memorial presentado el 7 de junio de 2023, cursante de fs. 36 a 41 vta., manifestó lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Mediante Memorando RR.HH.-DESIG.-CONV.-004/2017 de 20 octubre, emitido por Víctor Hugo Vásquez Mamani, el entonces Gobernador del Gobierno Autónomo Departamental de Oruro, fue designado en el cargo de Jefe de Unidad de Auditoria Interna del referido Gobierno Autónomo. Posteriormente, a través del Auto de Inicio de Sumario Administrativo VWOG/19/2022 de 23 de junio, el Sumariante Titular de la indicada entidad departamental, le instauro un proceso administrativo interno, por la presunta contravención prevista por los incs. i) y j) del art. 11 del Reglamento Interno de Personal (RIP) de la referida entidad departamental, aprobado mediante Resolución Administrativa Departamental 95/2021 de 9 de marzo.
Por Resolución Final de Sumario Administrativo Interno SDAJ/DDLT/VWOG 006/2022 de 30 de noviembre, se declaró probados los indicios de responsabilidad administrativa contra su persona por incumplimiento de las actividades programadas en el Plan Operativo Anual (POA), de la gestión 2021 de la Unidad de Auditoria Interna del Gobierno Autónomo Departamental de Oruro, que contravendría lo establecido por los incs. i) y j) del art. 11 del RIP, de la citada entidad departamental imponiéndole la sanción administrativa de destitución.
Contra la Resolución Final de Sumario Administrativo Interno SDAJ/DDLT/VWOG 006/2022, planteó recurso de revocatoria, que fue resuelta mediante la Resolución de Proceso Sumario Administrativo GADOR-VWOG-REVOCATORIO 02/2023 de 6 de marzo, ratificando la Resolución Final de Sumario Administrativo Interno SDAJ/DDLT/VWOG 006/2022, que le impuso la sanción de destitución; notificado su persona, formuló recurso jerárquico, el cual fue resuelto por el entonces Gobernador ahora accionado mediante la Resolución Jerárquica 004/2023 de 13 de abril, disponiendo confirmar la Resolución de Proceso Sumario Administrativo GADOR-VWOG-REVOCATORIO 02/2023; consecuentemente, la Resolución Final de Sumario Administrativo Interno SDAJ/DDLT/VWOG 006/2022. En consecuencia, el 9 de mayo de 2023, le notificaron a su persona con el Memorando RR.HH.AGRAD.CONV.-001/2023, de agradecimiento de servicios prestados a la institución en cumplimiento a la Resolución Final de Sumario Administrativo Interno SDAJ/DDLT/VWOG 006/2022, ruptura laboral que no solamente le afectó como trabajador, sino que afecta su subsistencia, de su familia y en especial su condición de persona con discapacidad visual.
La calificación de su conducta como procesado fue pasible a la sanción de destitución, sin cumplirse el principio de legalidad o tipicidad; puesto que, dicha calificación respecto a la gravedad de su conducta estuvo librada claramente al arbitrio de la autoridad sumariante, sin que tenga un respaldo normativo como se advierte del contenido de la normativa citada en la Resolución Final de Sumario Administrativo Interno SDAJ/DDLT/VWOG 006/2022. Se le acusó de haber contravenido lo establecido en los incs. i) y j) del art. 11 del RIP del Gobierno Autónomo Departamental de Oruro, cuando dicha norma solo establece los deberes que tiene todo servidor público del indicado Gobierno Autónomo; ya que, el inc. i) refiere a cumplir las instrucciones emitidas por autoridades competentes y el inc. j) del referido RIP a cumplir con los mandatos y disposiciones emitidos por la entidad departamental; por lo tanto, ninguno de dichos incisos establece la o las faltas por las cuales se le encontró responsable como funcionario público y que esas se encuentren previstas como faltas graves y susceptibles a la aplicación de la sanción de destitución; por lo que, no se cumplió con los mencionados principios; puesto que, solo es posible sancionar conductas previamente tipificadas, es decir, una predeterminación informativa suficiente de los actos sancionables y sus consecuencias jurídicas.
En ese sentido, la Resolución de Proceso Sumario Administrativo GADOR-VWOG-REVOCATORIO 02/2023 y la Resolución Jerárquica 004/2023, emitidas en su contra, hicieron abstracción del principio de legalidad o tipicidad; por cuanto, la sanción que se le impuso no responde a la relación de causalidad que debe existir entre falta y sanción, previamente definida en la norma interna; ya que, la calificación realizada como destitución fue hecha de manera subjetiva, puesto que la sanción impuesta no responde a la penalidad establecida previamente para la conducta descrita como falta en el ordenamiento legal correspondiente, obviando considerar que, necesariamente para las presuntas faltas que se le atribuyen, el ordenamiento legal o administrativo que rige el Gobierno Autónomo Departamental de Oruro, debe prever expresamente su conducta como falta grave, que luego de ser evidenciada por la autoridad sumariante, sea pasible a la aplicación de la sanción de destitución; lo que no, se tiene establecido en las Resoluciones del Revocatorio y Jerárquico al constatarse que el Sumariante bajo una valoración subjetiva, concluyó que se trataba de una falta grave y que por ello correspondía su destitución; puesto que, como se dijo, se le acuso de infringir los incs. i) y j) del art. 11 del RIP, por su persona solo constituyen normas de carácter general que refieren a derechos de los servidores públicos del Gobierno Autónomo Departamental de Oruro y no establecen la relación de causalidad entre falta y sanción.
I.1.2. Derechos, garantía y principios supuestamente vulnerados
El accionante, denuncia como vulnerados sus derechos al trabajo, a la inamovilidad laboral y al debido proceso en sus elementos de tipicidad o legalidad; citando al efecto los arts. 46, 115, 116 y 180 de la Constitución Política del Estado (CPE).
I.1.3. Petitorio
Solicita se conceda la tutela; y en consecuencia, se disponga:
- a)La nulidad de la Resolución Final de Sumario Administrativo Interno SDAJ/DDLT/VWOG 006/2022 de 30 de noviembre, la Resolución de Proceso Sumario Administrativo GADOR-VWOG-REVOCATORIO 02/2023 de 6 de marzo y la Resolución Jerárquica 004/2023 de 13 de abril;
- b)La inmediata reincorporación a su fuente de trabajo en el Gobierno Autónomo Departamental de Oruro; y,
- c)La cancelación de sus haberes devengados desde su destitución ilegal hasta el momento efectivo de su reincorporación laboral.
Mostrando 18 de 87 parrafos.