Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1101/2026-S2 Sucre, 17 de julio de 2026
SALA SEGUNDA Magistrado Relator: Boris Wilson Arias López Acción de cumplimiento
Expediente: 83931-2026-168-ACU Departamento: Oruro
En revisión la Resolución 99/2026 de 29 de abril, cursante de fs. 125 a 132, pronunciada dentro de la acción de cumplimiento interpuesta por Walter Choque Mamani, Carmen Huaygua Bazán de Choque, Jhonny Raúl Copa Mamani y Lisenia Aguilar Orgaz, autoridades de la comunidad Indígena Originario Campesina (IOC) de Mitma contra Teodora Copa Fernández, Isidora Choque Villca, José Luis Fernández Churqui, Aidee Quispe Condori, Lidia Tangara Ayaviri y Damian Ibarra Choque, miembros del Concejo Municipal del Gobierno Autónomo Municipal (GAM) de Santiago de Huayllamarca del departamento de Oruro
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memoriales presentados el 23 y 24 de abril de 2026, cursante a fs. 1 y 7 a 10 vta. y 12, los accionantes manifestaron lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
El 30 de abril de 2024 el Concejo Municipal de Santiago de Huayllamarca del departamento de Oruro -como órgano legislativo- aprobó la Ley Municipal 219 de la citada fecha, que dispuso la creación del Distrito Municipal IOC de Mitma del mismo departamento y el 20 de septiembre de igual año, fue remitido a Teodora Copa Fernández, Alcaldesa de ese GAM -ahora demandada-, (en calidad de órgano ejecutivo) para su promulgación, siendo devuelta el 30 de octubre de ese año con observaciones, fuera del plazo legal de diez días calendario establecido en el art. 23 inc. h) de la Ley de Gobiernos Autónomos Municipales (LGAM); por lo que, correspondía la aplicación directa del mecanismo de promulgación por parte del Concejo Municipal.
Sin embargo, el 12 de noviembre de 2024, -Aidee Quispe Condori, Lidia Tangara Ayaviri- miembros del Concejo Municipal -ahora codemandadas- les remitieron la nota de rechazo de la Alcaldesa demandada, omitiendo cumplir con el procedimiento previsto en el art. 23 incs. i) y j) de la LGAM, que establecen que el Concejo Municipal debió modificar la norma en caso de considerar fundadas las observaciones o promulgarla, no establece que se deba devolver a la Comunidad solicitante para que esta realice las modificaciones; por ello, en agosto de 2025, volvieron a solicitar la promulgación al referido Concejo Municipal pero nuevamente fue rechazada, inobservando el procedimiento establecido normativamente, impidiendo la efectiva materialización del derecho colectivo a la autonomía y autogobierno de la Comunidad y generado perjuicios concretos, tales como la limitación en el acceso a programas y presupuestos específicos.
I.1.2. Norma presuntamente incumplida
Mostrando 12 de 57 parrafos.