Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1110/2026-S1 Sucre, 9 de julio de 2026
SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora: Dra. Amalia Laura Villca Acción de amparo constitucional
Expediente: 58898-2023-118-AAC Departamento: Oruro
En revisión la Resolución 122/2023 de 2 de octubre, cursante de fs. 1121 a 1128, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Hernando Jerry Murillo Núñez contra Edgar Pary Chambi, ex Ministro de Educación; y, Oscar Copa Gonzales, Director Departamental de Educación de Oruro.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
El accionante, por memorial presentado el 22 de septiembre de 2023, cursante de fs. 80 a 93 vta., manifestó lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
En el proceso penal seguido por el Ministerio Público contra su persona, por la presunta comisión del delito de acoso sexual, previsto y sancionado por el art. 312 quater del Código Penal (CP); en el cual, se le imputo formalmente el 16 de septiembre de 2015; por lo que, derivó en el hecho que, el Sub Director de Educación Superior de Formación Profesional de la Dirección Departamental de Educación de Oruro, emita el Memorando DDEO/SUBDESFP/ 028/2016 de 21 de marzo, dirigido a Ana Palmira Paricagua Titichoca, Rectora del Instituto Superior de Música "María Luisa Luzio" donde se desempeñaba como docente; en consecuencia, se remitió fotocopias simples de la imputación formal e instruyo su suspensión inmediata como docente del citado Instituto; por lo que, se procedió a suspenderlo.
Posteriormente, en la audiencia de juicio oral, público y contradictorio de 6 de octubre de 2020, mediante Auto Interlocutorio Definitivo 28/2020 de similar fecha, emitido por el Juzgado de Sentencia Penal Segundo de la Capital del departamento de Oruro, se declaró con lugar a la excepción de extinción de la acción penal por duración máxima del proceso, determinación que en apelación fue confirmada mediante el Auto de Vista 016/2021 de 1 febrero, emitida por la Sala Penal Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro; por lo cual, al ser declarados improcedentes los recursos de apelación interpuestos, el nombrado Auto de Vista se ejecutorio. Ahora bien, al ser la extinción de la acción penal por duración máxima una forma de concluir la persecución penal por el transcurso del tiempo, el 10 de mayo de 2021, presentó memorial dirigido al Director de Educación Superior de Formación Profesional de la Dirección Departamental de Educación de Oruro, solicitando su reincorporación a su cargo de docente, solicitud que fue rechazada sin trámite alguno; por lo que, el 14 de junio de 2021, presentó memorial dirigido a Remy Efraín Ayzacayo Choque, Sub Director de Educación Superior de Formación Profesional de la citada Dirección -ahora tercero interesado-, reiterando su solicitud, recibiendo en respuesta el Oficio con Cite: N/DDEO/SDESFP/091/2021 de 20 de julio, indicándole que, de acuerdo a la unidad de asuntos jurídicos debía cumplir con los requisitos establecidos por el art. 17.I y II de la Resolución Ministerial 1239/2018 de 14 de diciembre -Reglamento para el Registro y Retiro de Rótulo de Observado en el Registro Docente Administrativo (RDA) y el Registro de Personal de la Dirección General de Educación Técnica, Tecnológica y Artística-, mismo que establece los requisitos para el retiro del rótulo observado preventivo de medida cautelar.
En ese entendido, el 3 y 25 de agosto de 2021, presentó memorial al Director Departamental hoy coaccionado, solicitando el retiro del rótulo observado preventivo de medida cautelar del RDA y Registro de Personal de Educación Superior (RP-DGESTTLA), último memorial que fue derivado a la Dirección General de Asuntos Jurídicos del Ministerio de Educación, instancia que emitió el Informe Legal DGAJ-UGJ 002/2021 de 3 de enero, donde se recomienda proceder al retiro del rótulo antes mencionado; puesto que, el proceso penal en su contra se extinguió por duración máxima del proceso.
Ante su reiterada solicitud de reincorporación, el Director Departamental ahora coaccionado, emitió un "Auto" -cuando correspondía que se emita una resolución-, donde niega su reincorporación, por no cumplir con lo establecido por el art. 3 del Decreto Supremo (DS) 1302 de 1 de agosto de 2012; por lo que, motivó a que presentó recurso de revocatoria conforme lo dispuesto por los arts. 64 y 65 de la Ley de Procedimiento Administrativo (LPA) -Ley 2341 de 23 de abril de 2002-, el cual fue resuelto por el citado Director Departamental, por Resolución de 5 de julio de 2022, confirmando el Auto de 3 de junio de ese año, haciendo referencia al art. 3.III del DS 1302, que establece: "En caso de sobreseimiento emitido por Autoridad Competente o sentencia absolutoria, la o el director, docente o administrativo, será restituido en sus funciones con la reposición de la totalidad de sus haberes devengados" señalando que no era atendible su solicitud; considerando que, la extinción de la acción penal por duración máxima del proceso no se encontraba dentro los alcances de la norma; por lo cual, fue suspendido. Determinación contra la cual presentó recurso jerárquico, que fue resuelto por el entonces Ministro de Educación hoy accionado, mediante la Resolución Ministerial 0909/2022 de 20 de octubre, anulando obrados hasta el vicio más antiguo, que sería el Auto de 3 de junio de 2022, debiéndose emitir nueva resolución; es así que, el referido Director Departamental el 7 de noviembre de 2022, emite nuevo Auto; por el cual, le niega la reincorporación, por no cumplir los requisitos establecidos por el art. 3.III del DS 1302; señalando que, la norma es clara y especifica en cuanto a los casos cuando procede la restitución, donde no ingresa la excepción de extinción de la acción penal por duración máxima del proceso, decisión contra la cual presentó recurso de revocatoria el 25 de noviembre de 2022, el cual fue resuelto a través de la Resolución de Recurso de Revocatoria de 13 de diciembre de 2022, donde se confirmó el Auto de 7 de noviembre de 2022, haciendo referencia nuevamente que no es atendible su solicitud; ya que, la extinción de la acción penal por duración máxima del proceso no se encuentra dentro los alcances de la norma por la cual fue suspendido.
En ese entendido, mediante memorial de 10 de enero de 2023, presenté recurso jerárquico; puesto que, la Resolución de Recurso de Revocatoria de 13 de diciembre de 2022, vulneró sus derechos al debido proceso y al trabajo, así como al principio de presunción de inocencia. Es así que, el entonces Ministro de Educación ahora accionado, emitió la Resolución Ministerial Jerárquica 009/2023 el 4 de mayo de 2023, en la que establece que, de acuerdo al DS 1302 de 1 de agosto de 2012, modificado en parte por el DS 1320 de 8 de agosto de igual año, la restitución de funciones es viable en caso de sobreseimiento ? sentencia absolutoria, y no ante la extinción de la acción penal por duración máxima del proceso; por lo que, no corresponde dar curso en cuanto a la reincorporación como docente en el Instituto de Música "María Luisa Luzio", confirmando así la Resolución de Recurso de Revocatoria de 13 de diciembre de 2022; en ese sentido, tanto en el recurso de revocatoria como en el jerárquico, no se realizó una correcta interpretación sistémica y teleológica del art. 3.lll del DS 1302, limitándose al tenor literal de la norma.
I.1.2. Derechos, garantía y principios supuestamente vulnerados
Mostrando 15 de 75 parrafos.