1114/2019-S1

Texto de la resolucion

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1114/2019-S1 Sucre, 27 de noviembre de 2019

SALA PRIMERA Magistrada Relatora: MSc. Karem Lorena Gallardo Sejas Acción de amparo constitucional

Expediente: 29541-2019-60-AAC Departamento: Cochabamba

En revisión la Resolución 0038/2019 de 11 junio, cursante de fs. 285 a 288 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Saymer Saúl Albarracín Pérez contra Javier Rodrigo Celis Ortuño y Gualberto Terrazas Ibáñez, Vocales de la Sala Civil Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba.

I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA

I.1. Contenido de la demanda

Por memoriales presentados el 29 de mayo y 5 de junio, ambos de 2019, cursantes de fs. 255 a 268 y 271 a 274, el accionante manifestó lo siguiente:

I.1.1. Hechos que motivan la acción

El 27 de enero de 2017 inició demanda ejecutiva para cobro de dinero, en la vía de proceso de estructura monitoria contra Valentina Herrera Cerrato -ahora tercera interesada-, que se ventiló en el Juzgado Público Civil y Comercial Vigésimo del departamento Cochabamba, efecto del cual se dictó la Sentencia de 2 de febrero de idéntico año, que declaró probada dicha demanda y dispuso el embargo de los bienes de la deudora y el de llevarse adelante la ejecución hasta hacerse efectiva la cantidad reclamada de $us10 000.- (diez mil dólares estadounidenses), más intereses, costas y costos dentro de tercero día bajo apercibimiento de procederse a la subasta y remate de los bienes embargados o por embargarse.

La parte deudora una vez citada con la indicada Sentencia, mediante memorial de 2 de agosto de 2017 interpuso las excepciones de prescripción y falta de fuerza ejecutiva, que fueron resueltas por el Juez de la causa por Sentencia definitiva de 29 de septiembre de igual año, que declaró improbada la excepción de falta de fuerza ejecutiva, pero probada la excepción de prescripción y, ante el agravio causado con dicha determinación por memorial de 11 de octubre del citado año planteó recurso de apelación, exponiendo los errores de apreciación de la prueba y de las normas aplicables cometidos por el Juez de primera instancia.

Refirió que, a pesar de los argumentos expuestos en su memorial de apelación, la Sala Civil Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, compuesta por los Vocales ahora demandados, confirmaron la Sentencia definitiva de 29 de septiembre de 2017, mediante Auto de Vista 136/2018 de 4 de octubre, incurriendo en la misma errónea aplicación e interpretación del art. 1505 del Código Civil (CC), que derivó en un resultado grosero que ratificó la excepción de prescripción interpuesta por la parte deudora, extremo que afecta seriamente su situación patrimonial y le impide indebidamente recuperar el crédito a su favor, conculcando sus derechos y garantías constitucionales.

El art. 1505 del CC establece las causas de interrupción de la prescripción en materia civil, siendo concluyente en cuanto señala que la referida prescripción se interrumpe por el reconocimiento que hace el obligado o deudor (en el caso concreto, el que hizo la deudora, sea éste expreso o tácito); en ese entendido, los Vocales demandados no comprendieron el alcance cabal del reconocimiento tácito del derecho, como figura que interrumpe la prescripción; toda vez que, no se consideraron que la ejecutada anteriormente por memorial de 11 de diciembre de 2014, dentro del proceso coactivo seguido por Mario Reyes Delgadillo -acreedor primigenio-, reconoció a éste como su acreedor, manifestando en la oportunidad que el proceso iniciado carecía de fuerza coactiva; por cuanto, el prenombrado al haber cedido su derecho de crédito a su persona -Saymer Saul Albarracin Perez-, no tenía derecho a cobrar el crédito, circunstancia que se considera como un reconocimiento tácito del derecho a favor del acreedor, adecuándose a la causal de interrupción de la prescripción descrita en el citado artículo.

I.1.2. Derechos y principios supuestamente vulnerados