Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1114/2026-S1 Sucre, 9 de julio de 2026
SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora: Dra. Amalia Laura Villca Acción de amparo constitucional
Expediente: 55316-2023-111-AAC Departamento: Oruro
En revisión la Resolución 050/2023 de 25 de abril, cursante de fs. 65 a 67 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Bismarck Barrón Flores contra Julio Huarachi Pozo, Vocal de la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
El accionante, por memoriales presentados el 18 y 20 de abril de 2023, cursantes de fs. 27 a 32 vta.; y, 36, manifestó lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
En el proceso penal seguido por el Ministerio Público a instancia de su persona contra "Betty Nina" y Jhonny Luis Ojeda Fulguera -ahora terceros interesados-, por la presunta comisión del delito de robo agravado, previsto y sancionado por el art. 332 del Código Penal (CP); mediante Auto Interlocutorio 559/2022 de 24 de agosto, emitido por la Jueza de Instrucción Penal Primera de la Capital del departamento de Oruro, quien determinó la aplicación de medidas cautelares de carácter personal de los nombrados; entre ellas, la detención domiciliaria en el domicilio acreditado en audiencia por los hoy terceros interesados, la notificación al Comando Departamental de la Policía Boliviana para la asignación de un custodio policial; con la finalidad de que verifique el cumplimiento de la medida cautelar y remita informes periódicos; asimismo, determinó la autorización de los nombrados para ausentarse del domicilio en días y horas hábiles, de lunes a viernes de 07:00 a 19:00 horas, debiendo permanecer en el indicado domicilio durante los fines de semana, feriados y días inhábiles.
Sin embargo, lo dispuesto por Auto Interlocutorio 559/2022, no fue cumplida por los ahora terceros interesados; por lo que, a través del memorial de 10 de octubre de 2022, informó a la Jueza de Instrucción Penal Primera de la Capital del departamento de Oruro, sobre el incumplimiento de las medidas cautelares; por lo que, la referida Jueza señaló audiencia para el 12 del mismo mes y año, la cual fue suspendida para el 17 del señalado mes y año; en dicha audiencia, se demostró objetivamente que la hoy tercera interesada incumplió la detención domiciliaria al ausentarse en horarios no permitidos por la Jueza de primera instancia y en aplicación del art. 247.1 del Código de Procedimiento Penal (CPP) mediante Auto Interlocutorio 667/2022 de 17 de octubre, la Jueza de primera instancia dispuso agravar las medidas cautelares de la ahora tercera interesada.
El Auto Interlocutorio 667/2022, fue objeto de recurso de apelación incidental, la cual fue resuelta mediante Auto de Vista 294/2022 de 28 de octubre, por el Vocal hoy accionado, revocando el Auto Interlocutorio "559/2022 de 24 de agosto" -lo correcto es 667/2022 de 17 de octubre-, sin la debida fundamentación; por cuanto, en el considerando II del citado Auto Interlocutorio, la Jueza de primera instancia fundamentó que la ahora tercera interesada debía cumplir detención domiciliaria con autorización para ausentarse únicamente entre las 07:00 y las 19:00 horas, de lunes a viernes; sin embargo, con base a la prueba aportada por su persona y obtenida mediante Requerimiento Fiscal, se verificó que la hoy tercera interesada estuvo fuera del domicilio en horarios no autorizados el 26 de agosto, 1, 12, 20 y 22 de septiembre de 2022; dichos elementos fueron considerados como pruebas suficientes para evidenciar el incumplimiento de las medidas cautelares, aplicándose correctamente la ley; empero, el Vocal ahora accionado mediante Auto de Vista 294/2022, señaló que aunque se acreditó el incumplimiento de la medida cautelar, no se justificaron los riesgos procesales necesarios para revocar las medidas cautelares impuestas; en ese entendido, conforme el art. 398 del CPP, se debe tratar únicamente los agravios alegados por la nombrada y para revocar una medida cautelar se requiere acreditar tanto el incumplimiento como la existencia de los riesgos procesales; razonamiento que se aparta de lo establecido por el art. 247.1 del CPP que no exige la concurrencia de los riesgos procesales para la revocatoria, siendo suficiente acreditar el incumplimiento de la obligación impuesta; por lo tanto, la decisión del Vocal hoy accionado al revocar el Auto Interlocutorio 667/2022, sin considerar esa disposición expresa, constituye una errónea aplicación e interpretación de la ley.
I.1.2. Derecho, garantía y principio supuestamente vulnerados
El accionante, denuncia la vulneración de su derecho al debido proceso en sus elementos de fundamentación y motivación, así como la incorrecta aplicación de la ley, sin citar norma constitucional alguna.
I.1.3. Petitorio
Solicita se conceda la tutela; y en consecuencia: Se declare "nulo" el Auto de Vista 294/2022 de 28 de octubre, emitido por el Vocal hoy accionado y se disponga la emisión de un nuevo auto de vista que no vulnere derechos fundamentales y declare sin lugar el recurso de apelación incidental planteado por la ahora tercera interesada y se mantenga incólume el Auto Interlocutorio 667/2022 de 17 de octubre.
I.2. Audiencia y Resolución de la Sala Constitucional
Mostrando 17 de 83 parrafos.