Volver a sentencias
TCP

1125/2026-S1

Tribunal Constitucional Plurinacional
9 de julio de 2026SALA PRIMERA ESPECIALIZADA
Resumen del caso

Sentencia 1125/2026-S1

Proceso
—

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

Texto de la resolucion

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1125/2026-S1 Sucre, 9 de julio de 2026

SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora: Dra. Amalia Laura Villca Acción de protección de privacidad

Expediente: 78278-2025-157-APP Departamento: Santa Cruz

En revisión la Resolución 07/2025 de 9 de octubre, cursante de fs. 66 a 70, pronunciada dentro de la acción de protección de privacidad interpuesta por Daniela Domínguez Coca contra Fabiola Margot Daza Carrasco.

I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA

I.1. Contenido de la demanda

La accionante, por memoriales presentados el 30 de julio y 26 de agosto de 2025, cursantes de fs. 31 a 35 y 39 a 40 vta., manifestó lo siguiente:

I.1.1. Hechos que motivan la acción

A raíz de la denuncia presentada el 16 de marzo de 2022, por la ahora accionada propietaria de la Joyería "CARRASCO" contra su persona, por la presunta comisión del delito de hurto agravado, previsto y sancionado por el art. 326 del Código Penal (CP), se inició proceso penal; empero, dicha denuncia no prosperó debido al abandono de la hoy accionada, emitiéndose en consecuencia la Resolución Fiscal de Rechazo de Denuncia de 19 de agosto del mismo año, dentro del caso signado con Código Único de Denuncia (CUD) 701102012201517, en la cual se estableció expresamente que la nombrada no coadyuvó con la investigación y abandonó el proceso penal.

A pesar, del rechazo de la denuncia, la ahora accionada realizó y mantuvo las publicaciones en redes sociales atribuyéndole a su persona responsabilidad en los hechos denunciados, afectando su imagen, honra y reputación. Las publicaciones se difundieron a través de los siguientes enlaces: https://www.instagram.com/reel/CcstKmcA1Ed/?igsh=a3ZidjhjNWVIMDE4 -Instagram página oficial de "Carrasco Jubilee"-; https://www.facebook.com/share/r/6NoMGH1Ng7YkmkvX/?mibextid=UaIRPS-Facebook página oficial "Carrasco Jubilee"-; y https://www.facebook.com/RADIOACTIVA919/videos/1034211367528336/?fs=e&s=TleQ9V&mibextid=wwXlfr&rdid=KU1Yl3SdZAn7ufcl# -entrevista en Radio "Activa" 91.9 Frecuencia Modulada (FM) en el programa "Fama, Poder y Ganas" de 29 de abril de 2022-.

En los contenidos de las redes sociales como Instagram, Facebook y la entrevista en Radio "Activa" 91.9 FM del programa "Fama, Poder y Ganas" la sindicaban como culpable de la comisión del delito de hurto agravado; empero, sin mencionar la existencia de la Resolución Fiscal de Rechazo de Denuncia de 19 de agosto de 2022, provocando la viralización de información presuntamente sesgada.

Asimismo, las publicaciones le generaron graves afectaciones personales, psicológicas y laborales, al haber recibido insultos y amenazas, lo que derivó en tratamiento psiquiátrico y psicológico, con la consecuente carga económica; así también, cursó carta notariada solicitando el retiro de las publicaciones, la cual no fue recepcionada por la ahora accionada, conforme consta en el Acta Notarial 292/2024 de 8 de octubre, emitida por la Notaria de Fe Pública 137 de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra. Las publicaciones continúan vigentes y visibles en las referidas redes sociales.

I.1.2. Derechos supuestamente vulnerados

La accionante, denuncia la vulneración de sus derechos a la presunción de inocencia, a la imagen, honor, privacidad, intimidad, honra y dignidad humana; citando al efecto los arts. 13, 14, 21.2, 46, 116 y 117 de la Constitución Política del Estado (CPE).

I.1.3. Petitorio

Solicita se conceda la tutela; y en consecuencia, se disponga:

  1. a)La eliminación de todas las publicaciones en las que aparece su persona; así también, de la base de datos -computadoras, discos duros y otros- y/o cuentas digitales personales; y,
  2. b)Se ordene a la hoy accionada emitir las aclaraciones correspondientes con la finalidad de limpiar su imagen, reputación y honra.

I.2. Audiencia y Resolución de la Sala Constitucional

Celebrada la audiencia virtual el 9 de octubre de 2025, según consta en el acta cursante de fs. 64 a 66, se produjeron los siguientes actuados:

I.2.1. Ratificación y ampliación de la acción

La accionante a través de su abogado en audiencia, ratificó de manera íntegra el contenido del memorial de acción de protección de privacidad, y ampliándolo, manifestó que:

  1. 1)La denuncia presentada por la ahora accionada, fue rechazada mediante Resolución Fiscal de Rechazo de Denuncia de 19 de agosto de 2022, que no fue objetada;
  2. 2)A pesar, del rechazo y la vigencia de la presunción de inocencia, la nombrada hizo uso indebido de dicha denuncia, generando consecuencias negativas en su vida social y laboral;
  3. 3)Las publicaciones efectuadas en las redes sociales -particularmente en las páginas de Carrasco Jubilé, así como en Instagram y Facebook administradas por la hoy accionada tuvieron carácter denigrante, afectando gravemente su honra, imagen, y reputación. Las referidas publicaciones continúan visibles en las páginas, permitiendo que, al buscar información sobre su persona, se difundan contenidos que la vinculan con hechos ilícitos no comprobados, lo cual incidió directamente en la imposibilidad de acceder a fuentes laborales; y,
  4. 4)Se encuentra bajo tratamiento psiquiátrico; extremo que fue acreditado mediante Informe presentado en audiencia; siendo que, recibe medicación fuerte debido a cuadros de ansiedad y temor, incluso para salir a la vía pública. También se presentaron capturas de mensajes y chats con contenidos amenazantes e insultantes, con la finalidad de demostrar el nexo causal entre las publicaciones cuestionadas y las afectaciones personales alegadas.
I.2.2. Informe de la persona particular accionada

Fabiola Margot Daza Carrasco, no asistió a la audiencia de consideración de la acción de protección de privacidad, ni remitió informe alguno, pese a su citación cursante a fs. 47.

I.2.3. Resolución

La Sala Constitucional Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, mediante Resolución 07/2025 de 9 de octubre, cursante de fs. 66 a 70, concedió en parte la tutela solicitada, disponiendo que:

  1. i)La hoy accionada proceda a la inmediata eliminación de las publicaciones realizadas en las páginas identificadas como "Carrasco Jubilee", páginas oficiales "Carrasco Jubilee" que constan en la identificación de la presente acción de protección de privacidad; y,
  2. ii)Se abstenga en el futuro de realizar publicaciones similares que vulneren los derechos, la honra, la dignidad, la reputación que se tutelaron a raíz de la denuncia de hurto agravado que ya tiene resolución de rechazo por la Fiscal de Materia, bajo los siguientes fundamentos:
  3. a)Si bien las publicaciones son del 2022, esas aún persistían y se mantenían latentes en el entorno digital, debiendo tomarse en cuenta el escenario propio de las redes sociales e Internet, donde incluso ante la eventual eliminación o restricción de acceso a determinadas páginas, la información puede ser nuevamente publicada o viralizada en cualquier momento, prolongando sus efectos en el tiempo; y,
  4. b)Corresponde conceder la tutela solicitada de manera parcial, al haberse acreditado que la ahora accionada publicó contenidos en las plataformas identificadas como Instagram página oficial "Carrasco Jubilee" y Facebook página oficial "Carrasco Jubilee"; más no así respecto a la entrevista difundida por Radio "Activa" 91.9 FM en el programa "Fama, Poder y Ganas" de 29 de abril de 2022, respecto de la cual no se estableció responsabilidad directa de la nombrada.

Mostrando 25 de 122 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Tribunal Constitucional Plurinacional9 de julio de 20261125/2026-S1Fuente oficial