Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1127/2026-S1 Sucre, 9 de julio de 2026
SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora: Dra. Amalia Laura Villca Acción popular
Expediente: 81507-2026-164-AP Departamento: Cochabamba
En revisión la Resolución SC2-CBB-AP-001/2026 de 2 de febrero, cursante de fs. 82 a 87 vta., pronunciada dentro de la acción popular interpuesta por Roberto Colque Jorge y Marcelino Mendoza Alanoca por sí y en representación de la zona de Candelaria y los usuarios del Tanque 3 y Tanque de rebalse del Sindicato Agrario "Taquiña" contra Ricardo Peláez Merida, Secretario de Relaciones del referido Sindicato.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
La parte accionante, por memoriales presentados el 16 y 26 de enero de 2026, cursante de fs. 40 a 54 y 72 a 73 vta., manifestó lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Conjuntamente a los colonos, regantes, "exColonos" y usuarios, en su condición de afiliados y miembros activos del Sindicato Agrario "Taquiña" participaron de la Asamblea General Extraordinaria celebrada el 31 de agosto de 2025, donde se eligió el Directorio integrado por un Secretario General, Secretario de Relaciones y Secretario de Conflictos, cada uno de los cargos con una específica función y que responden directamente al objeto y fin del Sindicato; por lo que, en esencia se encuentra para garantizar el suministro y abastecimiento continuo, regular y equitativo del agua en favor de todos los colonos, regantes, "exColonos" y usuarios que se encuentran debidamente registrados en el Kardex del Sindicato y que cumplen con el pago oportuno de sus cuotas y obligaciones económicas.
Dentro de la estructura funcional y normativa, el estatuto asigna al Secretario General la atribución de dirigir, coordinar y supervisar la administración de agua, así como la potestad de designar tanto al personal administrativo como al personal de apoyo operativo; por lo que, el "Tomero" se constituye en personal de apoyo fundamental, encargado de ejecutar materialmente la distribución, control y suministro del agua a la comunicad del Sindicato. El "Tomero", se encuentra sujeto de manera directa, exclusiva y obligatoria a las órdenes, instrucciones y lineamientos impartidos por el Secretario General del Sindicato Agrario "Taquiña". El Sindicato Agrario "Taquiña" cuenta actualmente con seis tanques de abastecimiento de agua destinados al consumo de sus miembros; además que, de dos tanques adicionales de reserva y rebalse, los cuales cumplen la función de garantizar el suministro de los "ramales" que concentran el mayor número de usuarios.
El Secretario de Relaciones hoy accionado, usurpando funciones sindicales, dio orden directa al "Tomero", para que pueda generar mayor atención a las llaves "1, 2, 4, 5 y 6" que abastecen al resto de la comunidad, omitiendo cumplir con el Estatuto del Sindicato Agrario "Taquiña" que claramente establece que la prestación del servicio de agua es en razón al principio de igualdad para los usuarios; por lo que, se vulneró colectivamente el acceso al agua, el derecho a suministro en cantidad suficiente, oportuna y ágil del agua, de igual manera los derechos conexos como a la dignidad, salubridad e higiene de más de doscientas familias que forman parte del referido Sindicato.
El "Tomero", responde en el manejo de cada una de las seis llaves a las órdenes directas del Secretario de Relaciones ahora accionado; y es por ello, que son dos semanas y días que se viene afectando directamente la llave 3 ha afectado de manera directa al tanque 3 y a los tanques de rebalse y abastecimiento, colectivamente a más de doscientas familias que forman parte con kardex de afiliación al Sindicato Agrario "Taquiña" por lo que, condice la vulneración colectiva de los derechos ya identificados.
La orden de manipulación de llaves, provocó un trato discriminatorio en cada uno de los 6 tanques que abastecen de agua a cada uno de los sectores que hacen al Sindicato Agrario "Taquiña" lo que generó que más de doscientas familias que se abastecen de agua del tanque 3 y su tanque de rebalse, se vean privados del líquido vital, hasta la fecha de interposición de la presente acción Popular.
I.1.2. Derechos supuestamente vulnerados
La parte accionante, denuncia la vulneración del derecho colectivo al agua, a la igualdad, a la dignidad humana, a la vida, a la salud, a la alimentación y salubridad pública; citando al efecto los arts. 20.I y III; y, 373 de la Constitución Política del Estado (CPE).
I.1.3. Petitorio
Solicitan se conceda la tutela; y en consecuencia, se disponga:
- a)Ordenar al Secretario de Relaciones hoy accionado en "...coordinación con el Directorio del Sindicato Agrario "Taquiña", restituyan el curso del agua sin mayores interferencias por medio de la apertura de llaves del Tanque 3 y Tanque de Rebalse que abastece al Tanque 3 del Sindicato Agrario..." (sic); y,
- b)Exhortar al Directorio del Sindicato Agrario "Taquiña" a que establezcan políticas de control en cuanto a sus beneficiarios, para evitar cualquier elemento arbitrario que prive del líquido elemento a cada una de las familias afiliadas y que forman parte del Sindicato Agrario "Taquiña". I.2. Audiencia y Resolución de la Sala Constitucional
Celebrada la audiencia virtual el 2 de febrero de 2026, según consta en el acta cursante de fs. 79 a 81 vta., se produjeron los siguientes actuados:
I.2.1. Ratificación y ampliación de la acción
Mostrando 20 de 98 parrafos.