Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1127/2026-S2 Sucre, 31 de julio de 2026
SALA SEGUNDA Magistrado Relator: Boris Wilson Arias López Acción de libertad
Expediente: 56055-2023-113-AL Departamento: Cochabamba
En revisión la Resolución de 25 de mayo de 2023, cursante de fs. 49 a 54, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Alexander Ali Mirones en representación sin mandato de Álvaro Willi Marca Flores y Marco Antonio Gandarillas Flores contra Delia Irma Zurita Herbas, Vocal de la Sala Penal Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba; e, Iver Fernando Gonzales Casano, Juez de Instrucción Contra la Violencia hacia las Mujeres Primero de la Capital del citado departamento.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memorial presentado el 24 de mayo de 2023, cursante a fs. 1 y 16 a 22 vta., los accionantes, a través de su representante sin mandato, manifestaron lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Dentro del proceso penal seguido contra sus personas, por la presunta comisión del delito de violación, se emitió imputación formal y el Ministerio Público solicitó la medida cautelar detención preventiva para ambos.
Mediante Auto Interlocutorio de 3 de marzo de 2023, Iver Fernando Gonzales Casano, Juez de Instrucción Contra la Violencia hacia las Mujeres Primero de la Capital del departamento de Cochabamba -hoy codemandado- dispuso su detención preventiva; decisión que fue objeto de recurso de apelación incidental, mereciendo el pronunciamiento del Auto de Vista de 21 de marzo de 2023, por Delia Irma Zurita Herbas, Vocal de la Sala Penal Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia del citado departamento -ahora demandada-, a través del cual la nombrada Vocal no expresó adecuadamente su determinación que justifique razonablemente su decisión. Con relación a la autoría, el certificado médico forense no acreditó la comisión del delito de violación, no se valoraron todas y cada una de las pruebas; existió confusión entre los delitos de abuso sexual y violación.
Con relación al riesgo procesal de fuga previsto en el artículo 234.7 del Código Procedimiento Penal (CPP); la Vocal demandada, se basó en afirmaciones del Juez a quo y en la SCP "394/2018" para acreditar el riesgo procesal, no demostró con prueba de qué manera "...es inferior la víctima..." (sic) con los imputados.
Con relación al riesgo procesal de obstaculización previsto en el artículo 235.2 del CPP, no se acompañó prueba que demuestre comportamiento para entorpecer la averiguación de la verdad; y tampoco se adjuntó prueba que demuestre a quién y de qué manera se amenazó o influenció, no estableció cómo influirán negativamente sobre la víctima, testigos o peritos. Considerando que son dos imputados, se debió considerar de manera separada la concurrencia de cada riesgo procesal, el Auto de Vista cuestionado hace mención a Marco Antonio Gandarillas Flores y no a Álvaro Willi Marca Flores.
I.1.2. Derecho y garantía supuestamente vulnerados
Mostrando 14 de 67 parrafos.