Volver a sentencias
TCP

1162/2022-S2

Tribunal Constitucional Plurinacional
12 de septiembre de 2022SALA SEGUNDA

Sentencia 1162/2022-S2

Proceso
—
Sala
SALA SEGUNDA
Año
2022

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

Texto de la resolucion

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1162/2022-S2 Sucre, 12 de septiembre de 2022

SALA SEGUNDA Magistrada Relatora: MSc. Brigida Celia Vargas Barañado Acción de amparo constitucional

Expediente: 44302-2022-89-AAC Departamento: La Paz

En revisión la Resolución 154/2021 de 4 de agosto, cursante de fs. 98 a 102 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Elena Cony Goytia Lovera contra Miry Abou Saleh Popow, representante de la empresa HOLA Sociedad de Responsabilidad Limitada (S.R.L.).

I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA

I.1. Contenido de la demanda

Por memoriales presentados el 25 de junio y 8 de julio de 2021, cursantes de fs. 16 a 23 y 32 a 36 vta., la accionante expresó que:

I.1.1. Hechos que motivan la acción

Desde el 13 de febrero de 2019, fue contratada como Promotora de Ventas en la empresa HOLA S.R.L., por Miry Abou Saleh Popow -demandada-, constituyéndose en su último lugar de trabajo la galería "RUPHAY", ubicado en calles Uyustus y Calatayud.

El 5 de enero de 2021, empleados de dicha empresa intentaron hacerle firmar su renuncia, generándole un ataque de pánico y llanto; por lo que, no lograron su objetivo; al día siguiente de aquello, tenía que someterse a una cirugía de hernia de disco, lesión que sufrió cumpliendo sus funciones; debido a que, cargaba muebles de exposición, materiales y otros; empero, no pudo ser intervenida quirúrgicamente por las restricciones que generó la pandemia por el COVID-19.

El 7 de ese mes y año, cuando pretendía iniciar su jornada laboral, Juan Pablo Rivera -no señaló cargo- le indicó que a pesar de no firmar su renuncia estaba desvinculada de la referida empresa; por lo que, acudió y denunció esa situación ante la entonces Jefa Departamental de Trabajo La Paz, quien emitió la Conminatoria J.D.T.L.P./C.P.E.-ART 48/D.S. 0495/MNBV/ 014/2021 de 5 de febrero, ordenando a la demandada su reincorporación al mismo puesto que ocupaba antes de su despido, más el pago de salarios devengados y demás derechos sociales; determinación laboral que hasta la interposición de esta acción de defensa, no fue cumplida. I.1.2. Derechos y garantías supuestamente vulnerados

Denunció la lesión de sus derechos al trabajo y a la estabilidad laboral, citando al efecto los arts. 46.I y II, 48 y 49 de la Constitución Política del Estado (CPE); y 23 de la Declaración Universal de Derechos Humanos (DUDH).

I.1.3. Petitorio

Solicitó se conceda la tutela, disponiendo dar cumplimiento a la Conminatoria J.D.T.L.P./C.P.E.-ART 48/D.S. 0495/MNBV/ 014/2021, que ordenó su reincorporación inmediata al mismo puesto que ocupaba como "PROMOTORA JR", más el pago de salarios devengados desde abril de 2021.

I.2. Audiencia y Resolución de la Sala Constitucional

Celebrada la audiencia pública virtual el 4 de agosto de 2021, según consta en acta cursante de fs. 94 a 97, se produjeron los siguientes actuados:

I.2.1. Ratificación y ampliación de la acción

La accionante a través de su abogada, ratificó el tenor íntegro del memorial de acción de amparo constitucional y ampliándolo señaló que:

  1. a)Solicitó al Inspector de la Jefatura Departamental de Trabajo La Paz, la verificación de cumplimiento a la Conminatoria de reincorporación, al efecto el prenombrado emitió el Informe J.D.T.L.P.-MNBV-VR-27/2021 de 12 de abril, afirmando que dicha decisión laboral no se efectivizó; y,
  2. b)Su hija de cuatro años debió ser operada por displasia de cadera; empero, esa cirugía fue suspendida por la cesación de su seguro médico, que devino de su despido ilegal; además, la afección que padece de hernia de disco fue causada en el ejercicio de sus funciones; no siendo responsabilidad del nuevo empleador dicho diagnóstico; por ende, no le correspondería asumir los gastos que implica su curación.
I.2.2. Informe de la demandada

Miry Abou Saleh Popow, representante de la empresa HOLA S.R.L., a través de su abogada, mediante informe escrito presentado el 23 de julio de 2021, cursante de fs. 90 a 91 vta., y en audiencia de garantías a través de su abogado manifestó que:

  1. 1)El objeto principal de la empresa sería la prestación de servicios de soporte operativo y técnico para procesos productivos y, la impetrante de tutela fue contratada en el cargo de Promotora, bajo una relación laboral indefinida, asignándole a un punto de venta calificado como "...TOP STORE de [su] cliente HUAWEI..." (sic);
  2. 2)El 10 de enero de igual año, intentó realizar con la peticionante de tutela una negociación de desvinculación forzosa, debido al recorte del servicio del mencionado cliente HUAWEI; empero, la prenombrada no aceptó; posteriormente, se le comunicó que debía presentarse de forma normal a su fuente laboral; ya que, mediante Memorándum de 14 de enero del citado año, fue relocalizada a otro punto de venta disponible; literal que se negó a firmar, haciendo constar ese aspecto en presencia de dos testigos; alternativamente, la aludida interpuso una denuncia de reincorporación ante la Jefatura Departamental de Trabajo La Paz; ante esa situación, se le indicó que su desvinculación quedó sin efecto; sin embargo, sería reubicada en la ciudad de El Alto, al ser el único puesto disponible, solicitándole retire la referida demanda laboral; en razón a ello, y de buena fe, no acudió ante el llamado de audiencia de dicha entidad; es decir, no pudo presentar sus descargos para desvirtuar los argumentos de la peticionante de tutela en ese ente estatal;
  3. 3)El 25 de enero de 2021, la peticionante de tutela les envió un correo electrónico, señalando que se ausentaría de su trabajo por síntomas de dolores musculares relacionados al COVID-19, enfermedad que fue confirmada con la prueba de antígeno nasal, teniendo una baja desde el 20 de ese mes al 13 de febrero de igual año, descargos que fueron reportados ante la inasistencia en su nuevo puesto de venta;
  4. 4)Cumplido el tiempo de su baja; es decir, desde el 14 del citado mes y año, tampoco asistió a su fuente laboral, no contestó a las llamadas ni a los mensajes enviados; hasta que el 10 de marzo del indicado año, fue notificada con la Conminatoria J.D.T.L.P./C.P.E.-ART 48/D.S. 0495/MNBV/ 014/2021; pese a que, sin necesidad de aquella orden, ya habían reincorporado a la accionante; en ese sentido, le reiteró a la prenombrada que se presente a su puesto laboral donde fue relocalizada; asimismo, de forma paralela planteó contra esa decisión administrativa los recursos de revocatoria y jerárquico, arguyendo que no hubo despido alguno; no obstante, ambos fueron desestimados, confirmándose el acto impugnado;
  5. 5)Mediante notas presentadas el 9 y 25 de marzo, y 17 y 24 de mayo de 2021, ante la Jefatura Departamental de Trabajo La Paz, demostró que cumplió con la indicada Conminatoria; aun así, la impetrante de tutela no tuvo la intención de reincorporarse, incluso se le canceló los salarios de "abril y mayo", sin que hubiese trabajado; por ello, la petición contenida en esta acción de defensa, no era congruente con la realidad; ya que, de acuerdo a todo lo expuesto, la peticionante de tutela abandonó sus funciones al ausentase por seis días hábiles seguidos, configurándose la renuncia tácita, de acuerdo a lo dispuesto en el art. 7 del Decreto Supremo (DS) 1592 de 19 de abril de 1949; y,
  6. 6)El 4 de junio de 2021, se abonó a la cuenta bancaria de la impetrante de tutela el pago por concepto de beneficios sociales, que no devolvió, entendiendo que aceptó el mismo; por lo que, solicitó se deniegue la tutela solicitada.
I.2.3. Resolución

La Sala Constitucional Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, mediante Resolución 154/2021 de 4 de agosto, cursante de fs. 98 a 102 vta., denegó la tutela impetrada, con base en los siguientes fundamentos:

  1. i)La empresa demandada señaló que no hubo desvinculación de la peticionante de tutela, sino fue relocalizada a la ciudad de El Alto, para el desempeño de sus funciones, aspecto que evidenció de la prueba presentada en audiencia de garantías; asimismo, advirtió certificados médicos de febrero del citado año, que demostraron el estado de salud de la prenombrada, quien cobró sueldos hasta marzo del mencionado año; lo que, resultó congruente con el petitorio en esta acción de defensa, respecto a la liquidación de salarios desde abril de ese año;
  2. ii)La empresa demandada alegó que la aludida percibió remuneración sin haber trabajado, asumiendo que esos pagos serían a cuenta de beneficios sociales, y por otra parte, existirían conversaciones por WhatsApp que demostraron una aparente continuidad laboral;
  3. iii)Conforme los hechos descritos, no había lógica con la petición de la accionante; debido a que, no resulta lógico ni coherente analizar una desvinculación que no existió; ya que, implicaría un corte, alejamiento o pausa a la actividad laboral; empero, la accionante continuó acreditando su baja con descargos hasta febrero de 2021, a fin de no ser retirada de su trabajo; situación que, no hubiese ocurrido si no tuviera ningún tipo de dependencia, resultando cuestionables las alegaciones presentadas en esta acción de amparo constitucional, máxime si la peticionante de tutela identificó como acto lesivo su desvinculación laboral acaecida el 5 de enero del mencionado año; consecuentemente, estaba ante hechos controvertidos, de acuerdo a lo desarrollado en la , que a su vez citó a la ; y,
  4. iv)Esta acción de defensa tenía como fin la tutela de derechos que hubiesen sido lesionados ante actos u omisiones de autoridades o personas particulares, no siendo la vía constitucional, la adecuada para dirimir supuestos hechos controvertidos, debiendo acudir y activar la instancia competente para dilucidar los mismos.

II. CONCLUSIONES

De la revisión y compulsa de los antecedentes que cursan en obrados, se establece lo siguiente:

II.1. Mediante memorándum de 14 de enero de 2021, la Responsable de Administración de Personal de la empresa HOLA S.R.L., comunicó a Elena Cony Goytia Lovera -accionante-, que en mérito al rechazo a su retiro forzoso y pago de desahucio, prestará servicios en el cargo dentro los parámetros determinados en su contrato de trabajo. Constan firmas y cédulas de identidad de dos testigos (fs. 41).

II.2. Cursa Conminatoria J.D.T.L.P./C.P.E.-ART 48/D.S. 0495/MNBV/ 014/2021 de 5 de febrero, emitida por la entonces Jefa Departamental de Trabajo La Paz, que dispuso reincorporar a la impetrante de tutela, en el cargo de "PROMOTOR JR", más el pago de salarios devengados y demás derechos sociales. Se tiene sello de recepción de 10 de marzo del citado año, de la empresa demandada (fs. 9 a 14).

II.3. Por Informe J.D.T.L.P.-MNBV-VR 27/2021 de 12 de abril, Julia Elena Condori Montevilla, Inspectora de la referida Jefatura Departamental, alegó que se constituyó en instalaciones de la empresa demandada, evidenciando que no se dio cumplimiento a la precitada Conminatoria (fs. 15 y vta.).

II.4. A través de la Resolución Administrativa (RA) 130-21 de 14 de abril de 2021, la aludida Jefa Departamental de Trabajo, resolvió rechazar el recurso de revocatoria interpuesto por la referida empresa, confirmando la mencionada Conminatoria de reincorporación (fs. 61 a 62 vta.).

II.5. Por memorial presentado el 3 de mayo de 2021, la empresa demandada interpuso "RECURSO DE REVOCATORIA" (sic) -siendo lo correcto jerárquico-, solicitando revocar la indicada Conminatoria (fs. 63 y vta.).

II.6. Consta Auto JDTLP-JECM-053/2021 de 31 de mayo, por el cual, la Jefa Departamental de Trabajo La Paz a.i., desestimó el recurso jerárquico (fs. 65 y vta.).

II.7. Mediante notas presentadas el 9 y 29 de marzo; y, 18 y 26 de mayo de 2021, a la Jefatura Departamental de Trabajo La Paz, la mencionada empresa comunicó la situación laboral de la peticionante de tutela (fs. 66, 68, 70 a 73).

Mostrando 32 de 63 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo la primera mitad del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Tribunal Constitucional Plurinacional12 de septiembre de 20221162/2022-S2Fuente oficial