Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1163/2026-S1 Sucre 3 de agosto de 2026
SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora: Dra. Amalia Laura Villca Acción de libertad
Expediente: 58565-2023-118-AL Departamento: La Paz
En revisión la Resolución 32/2023 de 20 de septiembre, cursante de fs. 35 a 38 vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Wilma Cristina Quinta Ríos y Juan Carlos Quinta Ríos contra Margot Pérez Montaño, Vocal; y, Rosa Ángela Humérez Chachaqui, Auxiliar, ambas de la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz; y, Dina Larrea López, Jueza de Instrucción Penal Tercera de El Alto del mismo departamento.
I. OBJETO PROCESAL
Por memorial presentado el 19 de septiembre de 2023, cursante de fs. 19 a 21 vta., los accionantes denuncian la lesión de sus derechos a la libertad y a la vida, puesto que, en el proceso penal seguido por el Ministerio Público, por la presunta comisión del delito de lesiones graves y leves, se cometieron las siguientes irregularidades:
- a)La Jueza ahora accionada en audiencia de medida cautelar pronunció Auto Interlocutorio 164/2023 de 11 de mayo, disponiendo su detención domiciliaria sin salida laboral, programando audiencia de situación jurídica para el 5 de julio de 2023, empero:
- a.1)Dicha audiencia no se llevó a cabo y hasta la fecha no se efectúa porque la autoridad judicial no "llama" a audiencia, transcurriendo cinco meses y quince días sin poder salir de su domicilio para poder trabajar, alimentarse y subsistir; y,
- a.2)Por memorial presentado el 25 de agosto de 2023, solicitaron modificación de la medida cautelar, programándose audiencia para el 6 de septiembre de igual año y luego para el 14 del mismo mes y año, ambas suspendidas, sin que se realice hasta la fecha de interposición de su acción de defensa; y,
- b)La Vocal y Auxiliar coaccionadas incurrieron en incumplimiento de deberes y retardación de justicia; puesto que, ante su impugnación contra el Auto Interlocutorio 164/2023, el mismo se resolvió por Auto de Vista 459/2023 de 14 de junio; sin embargo, los antecedentes fueron devueltos al Juzgado de origen recién el 3 de agosto de 2023, demorando un mes y veinte días.
Solicita se conceda la tutela; y en consecuencia se disponga que: Ordenar a la Jueza ahora accionada que, en el día, señale y lleve a cabo la audiencia de modificación de medida cautelar solicitada por memorial de 25 de agosto de 2023 o, en su caso emita resolución motivada considerando que se encuentran ilegalmente privados de su libertad sin poder salir de su domicilio; y, Llamar la atención a la Vocal y Auxiliar coaccionadas, por haber retenido el expediente por más de un mes después de haber llevado a cabo la audiencia de apelación.
Mostrando 8 de 39 parrafos.