Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1375/2026-S1 Sucre, 3 de agosto de 2026
SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora: Dra. Amalia Laura Villca Acción de libertad
Expediente: 61075-2024-123-AL Departamento: La Paz
En revisión la Resolución 001/2024 de 6 de enero, cursante de fs. 27 a 28 vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por José Antonio Quiñones Tancara contra Marco Antonio Amaru Flores, Juez; y, Reina Estela Choque Mendoza; Secretaria, ambos del Juzgado de Instrucción Penal Primero de El Alto del departamento de La Paz.
I. OBJETO PROCESAL
El accionante denunció la vulneración de su derecho a la libertad; puesto que, en el proceso penal seguido en su contra por la presunta comisión del delito de trata y tráfico de personas, en aplicación de la vacación judicial, su expediente procesal fue remitido al Juzgado de Instrucción Penal Primero de El Alto del departamento de La Paz -Juzgado de turno-, donde solicitó la cesación de la detención preventiva, la cual fue suspendida para el 5 de enero de 2024, a llevarse a cabo en el Juzgado de origen; empero, la referida audiencia no pudo sustanciarse debido a que no se remitió el mencionado expediente por el citado Juzgado de turno; por lo que, solicitó que, el expediente procesal se remita de forma inmediata al Juzgado de origen y se determine costas y costos.
Marco Antonio Amaru Flores, Juez del Juzgado de Instrucción Penal Primero de El Alto del departamento de La Paz, mediante informe a fs. 24, manifestó que, por la abundante carga procesal no se pudo devolver los expedientes a provincia, incluso el personal del despacho viajó a realizar las devoluciones; asimismo, dentro del proceso dos "coimputados" solicitaron cesación a la detención preventiva; por lo que, no se pudo remitir el expediente procesal, además de haber operado la sustracción de materia, por remisión del expediente.
Mostrando 8 de 36 parrafos.