Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1379/2026-S2 Sucre, 14 de agosto de 2026
SALA SEGUNDA Magistrado Relator: Boris Wilson Arias López Acción de libertad
Expediente: 56935-2023-114-AL Departamento: La Paz
En revisión la Resolución 32/2022 de 6 de diciembre, cursante de fs. 39 a 40 vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por José Luis Quevedo Torrez en representación sin mandato de César Marcos Tola Paxi contra Omar Condori Mamani, Fiscal de Materia.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memorial presentado el 6 de diciembre de 2022, cursante a fs. 1 y 29 a 32, el accionante, a través de su representante sin mandato, manifestó lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Se encuentra sometido a un proceso penal por la presunta comisión del delito de violencia familiar o doméstica, instaurado a raíz de una denuncia formulada por su cónyuge Soraya Magaly Espinoza Kantuta, proceso que cursa en la Fiscalía de Materia Adscrita a Delitos de Violencia de Género de El Alto del departamento de La Paz, bajo el Código Único de Denuncia (CUD) 201503022201209. Los hechos que dieron origen a la investigación penal se remontan al 15 de septiembre de 2022, aproximadamente a horas 16:30, cuando, en el interior del domicilio de una amiga de la víctima, ubicado en la zona Alto Lima de El Alto, habría agredido físicamente a su esposa con golpes de puño en la cabeza y el rostro, patadas en el vientre y jalones de brazos, provocándole lesiones con ocho días de incapacidad médico legal, hechos que fueron corroborados con la intervención policial y su posterior arresto.
En su condición de imputado, manifestó su voluntad de acogerse al procedimiento abreviado en dos oportunidades, presentando para el efecto memoriales de solicitud acompañados del acuerdo transaccional suscrito con la víctima, en los que expresó su conformidad de someterse a dicha salida alternativa, con la finalidad de abreviar el proceso y evitar la continuación de la persecución penal; sin embargo, el Fiscal de Materia demandado, mediante decreto fiscal de 16 de noviembre de 2022, se limitó a tener presente la solicitud, pero condicionó su admisión a la realización previa de los actos investigativos pendientes que fueron establecidos en la resolución de imputación formal, señalando que, al ser el procedimiento abreviado intrínsecamente una acusación, esta debe contar con elementos probatorios de la existencia del hecho y la participación del imputado.
No obstante, hasta la interposición de esta acción tutelar, el Fiscal de Materia demandado no realizó ningún acto investigativo adicional, lo que contraviene el principio de celeridad, genera incertidumbre y afecta su libertad, pues se halla sometido a medidas cautelares personales derivadas de la imputación formal. A esta situación se suma que la víctima, mediante memoriales de desistimiento renuncia expresamente a todos los actos y plazos investigativos faltantes presentados el 15 y 25 de noviembre de 2022, manifestó su voluntad de no continuar con la persecución penal; empero, el demandado se opone a la solicitud de procedimiento abreviado, sin emitir una fundamentación congruente y suficiente que justifique dicha negativa.
Mostrando 12 de 60 parrafos.