Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1399/2025-S3 Sucre, 14 de noviembre de 2025
SALA TERCERA Magistrado Relator: Ángel Edson Dávalos Rojas Acción de libertad
Expediente: 55890-2023-112-AL Departamento: La Paz
En revisión la Resolución 053/2023 de 17 de mayo, cursante de fs. 97 a 99, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por María Antonieta Avendaño Velásquez contra Jose Luis Cayoja Choque, Juez de Ejecución Penal Primero de la Capital del departamento de La Paz.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memorial presentado el 16 de mayo de 2023, cursante a fs. 1 y, 72 a 76 vta., la accionante manifestó lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Por Sentencia 338/2015 de 14 de julio, se encuentra cumpliendo una condena de veinte años de privación de libertad, de los cuales ha purgado nueve años, ocho meses y veintiséis días, al 13 de febrero de 2023; el 29 de junio de 2021, la autoridad jurisdiccional, admitió su beneficio penitenciario de detención domiciliaria, con salidas laborales, bajo el cumplimiento de las condiciones establecidas en la Resolución 08/2021 de 25 de junio.
No obstante, denuncia una persecución ilegal iniciada por Jose Luis Cayoja Choque, Juez de Ejecución Penal Primero de la Capital del departamento de La Paz, en supuesta complicidad con la trabajadora social del mismo Juzgado y el Ministerio Público; que determinó, revocar el beneficio de detención domiciliaria, mediante el Auto Interlocutorio 10/2023 de 11 de abril, basándose en informes sesgados y sin la presentación de prueba plena.
Frente a esta determinación, interpuso recurso de apelación incidental, el cual fue resuelto por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, constituido por los Vocales Silvia Maritza Portugal Espinoza y Cesar Wenceslao Portocarrero Cuevas, quienes mediante Auto de Vista 117/2023 de 5 de mayo, decidieron anular la Resolución de revocatoria emitido por el Juzgado de origen.
A pesar del Auto de Vista de alzada que anulaba la revocatoria, el 15 de mayo de 2023, la accionante fue detenida de manera abrupta y conducida al Centro Penitenciario de Orientación Femenina de Obrajes de La Paz; razón por la cual, se alega que dicha detención es ilegal; toda vez que, se ejecutó un Mandamiento de captura derivado de una decisión jurisdiccional que ya no tiene validez jurídica, por haber sido anulada; vulnerando así, el derecho a la libertad personal, al debido proceso y a la seguridad jurídica.
I.1.2. Derechos y garantías supuestamente vulnerados
Denunció la lesión de sus derechos al debido proceso, a la defensa, a la seguridad jurídica, citando al efecto los arts. 23, 73, 74, 115.II, 116, 119, 180 y 410 de la Constitución Política del Estado (CPE); 8 y 25 de la Convención Americana de Derechos Humanos (CADH); y, 14 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (PIDCP).
I.1.3. Petitorio
Mostrando 16 de 78 parrafos.