Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1427/2025-S3 Sucre, 20 de noviembre de 2025
SALA TERCERA Magistrada Relatora: Paola Verónica Prudencio Candia Acción de libertad
Expediente: 55929-2023-112-AL Departamento: La Paz
En revisión la Resolución 054/2023 de 18 de mayo, cursante de fs. 8 a 11, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Juan Carlos Guarachi Morales en representación sin mandato de Ana Lía Vildozo Arroyo contra Alejandro Gamboa Mendoza, Juez; y, Fabiola Turpo Mamani, Secretaria, ambos del Juzgado de Instrucción Anticorrupción y de Materia contra la Violencia hacia las Mujeres Cuarto de la Capital del departamento de La Paz.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memorial presentado el 17 de mayo de 2023, cursante de fs. 1 a 2 vta., la accionante a través de su representante, expresó lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Dentro del proceso penal instaurado por el Ministerio Público a instancias de Fernando Edgar Cortez Flores en su contra, por la presunta comisión del delito de violencia familiar o doméstica; mediante Auto Interlocutorio 229/2023 de 12 de mayo, el Juez de Instrucción Anticorrupción y de Materia contra la Violencia hacia las Mujeres Cuarto de la Capital del departamento de La Paz -demandado-, dispuso "injustamente" su detención preventiva; fallo contra el que interpuso recurso de apelación en la misma audiencia, siendo conferido y dispuesta su remisión por la indicada autoridad judicial.
No obstante, hasta la fecha de interposición de su acción de defensa, el citado recurso de apelación no fue remitido al Tribunal de alzada, incumpliendo tanto el Juez como la Secretaria del Juzgado antes mencionado, el plazo de veinticuatro horas establecido en la normativa procedimental penal, impidiendo que pueda acceder a la doble instancia por la negligencia de los señalados, obviando que además de ella, "...s[erían] víctimas [sus] tres pequeños hijos de quien nunca [se] separ[ó] al existir una imaginaria relación de hechos presentada por el Fiscal Abogado Gonzalo Paredes" (sic). Teniendo responsabilidad ambos codemandados; al no cumplir la Secretaria, la orden del Juez, y el prenombrado al no controlar el trabajo de la funcionaria de su Juzgado; encontrándose "...bastantes días de estar privada de libertad..." (sic) y separada de sus hijos. I.1.2. Derechos y garantías supuestamente vulnerados
Denunció la lesión de sus derechos a la libertad, a la petición, a la defensa, a ser juzgado sin dilaciones indebidas y al debido proceso, citando al efecto los arts. 21.7, 24, 115 y 178 de la Constitución Política del Estado (CPE); 1.1, 8 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos (CADH); y, 14.3 inc. c) del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (PIDCP).
I.1.3. Petitorio
Solicitó se conceda la tutela, sin precisar su petitorio.
I.2. Audiencia y Resolución del Juez de garantías
Mostrando 15 de 75 parrafos.