Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1432/2025-S3 Sucre, 20 de noviembre de 2025
SALA TERCERA Magistrada Relatora: Paola Verónica Prudencio Candia Acción de libertad
Expediente: 56050-2023-113-AL Departamento: La Paz
En revisión la Resolución 270/2023 de 29 de mayo, cursante de fs. 48 a 50, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Verónica Marisol Quiroga Pando y Liliana Mamani Calle en representación sin mandato de Victoria Canaviri Quispe y Marcos Marcelino Uscamayta Huanca contra Edy Efraín Flores Mamani.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memorial presentado el 28 de mayo de 2023, cursante de fs. 24 a 32, los accionantes señalaron que:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Edy Efrain Flores Mamani -ahora demandado-, es progenitor de dos menores de edad, actualmente es investigado por el delito de feminicidio, por ser el presunto autor de la muerte de Mery Canaviri Quispe, hecho suscitado el 19 de noviembre de 2022, encontrándose el proceso con acusación formal en el Juzgado de Instrucción Anticorrupción y contra la Violencia hacia la Mujer Cuarto de El Alto del departamento de la Paz.
El 2 de diciembre de 2022, la Defensoría de la Niñez y Adolescencia (DNA) del Gobierno Autónomo Municipal de El Alto del departamento de La Paz, otorgó a su persona como tía de las menores de 10 y 5 años, mediante acta, el cuidado y protección de las mismas, comprometiéndose a brindar de manera diligente y responsable atención a sus sobrinas y cuidar su integridad física y psicológica; actualmente las menores se encuentran bajo el resguardo de su persona y esposo Marcos Marcelino Uscamayta Huanca -accionantes-; sin embargo, Edy Efraín Flores Mamani -demandado-, ejerció actos de violencia psicológica contra la menor NN de 10 años; puesto que, sin importarle que su hija sea menor de edad, por intermedio de una persona no identificada, le hizo llegar una carta al ingreso de su colegio, hecho suscitado en la Unidad Educativa Patria Nueva de la zona Bautista Saavedra de El Alto, en la carta se advierte que el demandado trató de manipular a la menor a quien le indicó que sus tías Delia, Victoria y Bertha, le metieron a la cárcel, que ellas hubieran mentido a la policía al indicar que el mató a su madre y que ella sabía que no fue así, refiriéndole que su mamá estaba enferma, que él la llevo al hospital y los doctores no pudieron salvarla; señalándole además que no avise a nadie que le hizo llegar esa carta.
Nótese como el demandado realizó actos de manipulación hacia su hija, situación que generó en la menor inestabilidad emocional, ya que al leer la carta lloró inconsolablemente, al punto de casi desvanecerse, presentando desde ese momento miedo, zozobra, temor a ser perseguida hasta el extremo de dejar de comer, encontrándose deprimida, motivo por el cual la llevaron ante la terapeuta psicóloga del Centro de Atención Terapéutica (CAT), precautelando su salud y sobre todo su vida, derechos que están sobre cualquier otro que el acusado pretenda reclamar. En la terapia psicológica se le hizo conocer a la menor sobre el deceso de su madre, siendo el siguiente paso, ponerla en conocimiento que su padre se encontraba en la cárcel; puesto que, esas noticias para cualquier menor de edad de rango etario le resultarían traumáticas, marcando de forma negativa la vida de cualquier persona.
Añaden que, nuevamente el demandado sin importarle la vida de su propia hija, velando sus propios intereses, le comunicó a la menor que se encontraba en la cárcel, recordándole el evento de la muerte de su madre y presionándola para que diga que ella estaba con él, en el momento de los hechos, son actos que afectaron de sobremanera el bienestar de la menor, ya que desde el 24 de mayo de 2023, se encuentra deprimida dando lugar a que tengan que llevarla de emergencia con la psicóloga para estabilizarla, donde les comunicaron que todos los avances que se tuvo, cayeron en retroceso, teniendo que empezar nuevamente la terapia, lo contrario tendría repercusiones fatales en la vida de la menor.
El Juez de Instrucción Anticorrupción y contra la Violencia hacia la Mujer Cuarto de El Alto del departamento de La Paz, dictó la Resolución 42/2023 de 19 de enero, disponiendo medidas de protección en favor de las menores de edad víctimas indirectas en el ilícito de feminicidio cometido por su progenitor, además de fijar asistencia familiar; las medidas de protección emitidas en el proceso penal, tenían la finalidad de evitar que el hecho produzca mayores consecuencias, que se cometan nuevos hechos de violencia y reducir la situación de vulnerabilidad de las víctimas; medidas que no se estarían cumpliendo por el ahora demandado, en relación a la asistencia familiar de las menores, ya que conforme el acta de cuidado y protección conferida por la DNA, su persona como tía de las menores debe velar por el bienestar y normal desarrollo de sus sobrinas.
Mostrando 14 de 67 parrafos.