Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1490/2025-S3 Sucre, 20 de noviembre de 2025
SALA TERCERA Magistrado Relator: Ángel Edson Dávalos Rojas Acción de libertad
Expediente: 56225-2023-113-AL Departamento: Santa Cruz
En revisión la Resolución 08/2023 de 14 de abril, cursante de fs. 27 a 29 vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Daniela Espinoza en representación sin mandato de AA contra María Alejandra Menacho Melgar, Jueza de Instrucción Penal Decimocuarta de la Capital del departamento de Santa Cruz.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memorial presentado el 13 de abril de 2023, cursante de fs. 6 a 8 vta., el accionante a través de su representante expresó lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Dentro del proceso penal seguido contra Jorge David Canido Fernández, por la presunta comisión del delito de abuso sexual, una vez presentado el Requerimiento Conclusivo el 29 de marzo de 2023, hasta la fecha de interposición de esta acción de libertad, la autoridad judicial demandada, no impulsó el sorteo ni la remisión del expediente al Juez de Sentencia penal correspondiente, inobservando el art. 325.I del Código de Procedimiento Penal (CPP), que establece que previo sorteo de la causa, dentro de las veinticuatro horas siguientes, deben remitirse los actuados ante el juez o tribunal de sentencia; por lo que, al no obrar conforme a ley y sin tomar en cuenta su condición de niña víctima de violencia sexual, vulneró su derecho al debido proceso en su componente de celeridad; razón por la cual, acude a la acción de libertad por su carácter informal y porque protege el derecho a la vida en su componente de integridad física; siendo que en su caso, la solicitud de tutela abarca también al resguardo de su integridad psicológica y sexual, ya que la Jueza demandada dilató injustificadamente su proceso vulnerando su derecho a una justicia pronta, oportuna, gratuita, transparente y sin dilaciones.
I.1.2. Derechos y garantías supuestamente vulnerados
Denunció la lesión de sus derechos al debido proceso, igualdad de las partes, seguridad jurídica y a una justicia pronta, oportuna y sin dilaciones; citando al efecto el art. 115.II de la Constitución Política del Estado (CPE). I.1.3. Petitorio
Solicitó se conceda la tutela; y en consecuencia, se disponga:
- a)Que, la autoridad judicial demandada cumpla con lo previsto en el art. 325.I del CPP; y
- b)Se remitan antecedentes al Consejo de la Magistratura y al Ministerio Público por retardación de justicia conforme lo establecido por el art. 177 del Código Penal (CP), modificado por la Ley 1390 de 27 de agosto de 2021 -Ley de Fortalecimiento para la Lucha contra la Corrupción-.
I.2. Audiencia y Resolución de la Jueza de garantías
Celebrada la audiencia pública el 14 de abril de 2023, según consta en el acta cursante a fs. 24 y vta., se produjeron los siguientes actuados:
I.2.1. Ratificación y ampliación de la acción
La accionante a través de su madre, en audiencia ratificó de manera íntegra el contenido de su acción de libertad y ampliando señaló que: Trascurridos "dieciocho días" desde que el Ministerio Público presentó acusación formal, la autoridad judicial demandada no impulsó el sorteo ni remitió antecedentes al juzgado de sentencia correspondiente, lesionando de esta forma, el principio de celeridad.
Mostrando 17 de 85 parrafos.