Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1592/2025-S3 Sucre, 25 de noviembre de 2025
SALA TERCERA Magistrado Relator: Ángel Edson Dávalos Rojas Acción de libertad
Expediente: 56937-2023-114-AL Departamento: La Paz
En revisión la Resolución 43/2023, de 27 de junio, cursante de fs. 34 a 36, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Norka Taboada Zapata en representación sin mandato de Richard Zenon Guzmán Aira, contra Mario Helmer Laura Picavia, Juez; y, Milko Steel Ayllón Quilli, Secretario ambos del Juzgado de Instrucción Anticorrupción y contra la Violencia hacia la Mujer Primero de la Capital del departamento de La Paz.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memorial presentado el 26 de junio de 2023, cursante de fs. 1, 16 a 21 vta., el accionante a través de su representante, señaló lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
En el proceso penal seguido por el Ministerio Público en su contra, por la presunta comisión del delito de violencia familiar y doméstica, Mario Helmer Laura Picavia, Juez de Instrucción Anticorrupción y contra la Violencia hacia la Mujer Primero de la Capital del departamento de La Paz, ahora demandado, dictó la Resolución 88/2023 de 15 de febrero, por el cual dispuso su detención preventiva por cuatro meses -sin señalar fecha de audiencia para resolver su situación jurídica-; por lo que, desde el 15 de febrero del 2023, se encuentra cumpliendo esa determinación en el Centro Penitenciario San Pedro de La Paz.
El 12 de junio de 2023, solicitó se programe día y hora de audiencia para cumplir lo previsto en el art. 239.2 del Código de Procedimiento Penal (CPP), a lo cual, el Juez demandado, señaló el 19 del citado mes y año, a horas 11:30; no obstante, ese acto procesal fue suspendido debido a que no se hubieran adjuntado las notificaciones al cuaderno de control jurisdiccional; alegando que las mismas no habrían sido devueltas por la Oficina Gestora de Procesos (OGP).
No obstante, con posterioridad se tomó conocimiento de que las referidas diligencias fueron remitidas por dicha oficina el 16 de junio de 2023, a horas 10:33, conforme se evidencia del informe emitido el 20 de igual mes y año, en el que, por error material, se consignó el mes de enero. Posteriormente, el Juez demandado señaló nueva audiencia para el 23 de junio de 2023, a horas 17:30; empero, esta tampoco pudo llevarse a cabo debido a que el Secretario del juzgado, solicitó permiso de salida, dejando el despacho en suplencia legal del "Juzgado Segundo de Instrucción" (sic). En tal circunstancia, la referida autoridad judicial comunicó a las partes procesales, la suspensión de dicho acto mediante nota marginal, señalando nueva fecha y hora.
A efectos de verificar el contenido de la referida nota marginal, se apersonó al Juzgado de la causa; sin embargo, se le informó que no era posible exhibirle el cuaderno de control jurisdiccional debido a que este sería remitido al superior en grado, de esta manera, se postergó nuevamente la consideración de su solicitud de cesación a la detención preventiva. En consecuencia, pese a lo previsto por el art. 239.2 del CPP, que establece como causal de cesación el vencimiento del plazo de la detención preventiva dispuesto por autoridad competente, y aun cuando dicho plazo había fenecido hace ya once días, conforme acredita el Certificado de Permanencia y Conducta 1293/2023 de 19 de junio; empero, continúa privado de libertad.
I.1.2. Derechos y garantías supuestamente vulnerados
Denunció la lesión de sus derechos a la libertad, a la dignidad y libertad personal y la de no privación de libertad para adolescente, citando al efecto los arts. 21.7, 22, 23.II y 115.II de la Constitución Política del Estado (CPE); 7 de la Convención Americana de Derechos Humanos (CADH).
I.1.3. Petitorio
Solicitó se conceda la tutela y, en consecuencia, en el día se disponga cesación a la detención preventiva, conforme lo previsto en el art. 239.2 del CPP, por no existir mayores elementos para mantener su detención.
I.2. Audiencia y Resolución de la Jueza de garantías
Celebrada la audiencia virtual de 27 de junio de 2023, según consta en el acta cursante de fs. 32 a 33 vta., se produjeron los siguientes actuados:
I.2.1. Ratificación y ampliación de la acción
Mostrando 20 de 98 parrafos.