Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1599/2025-S3 Sucre, 25 de noviembre de 2025
SALA TERCERA Magistrado Relator: Ángel Edson Dávalos Rojas Acción de libertad
Expediente: 57140-2023-115-AL Departamento: La Paz
En revisión la Resolución 30/2023, de 12 de julio, cursante de fs. 39 a 42, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por José Ernesto Castro Morales, contra William Presvitero Rodríguez Álvarez y Liz Alexandra Zonco Lobo, Juez y Secretaria del Juzgado de Instrucción Anticorrupción y contra la Violencia hacia la Mujer Quinto de la Capital del departamento de La Paz.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memorial presentado el 11 de julio de 2023, cursante de fs. 26 a 29, el accionante, manifestó lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Dentro del proceso penal que se le sigue por la presunta comisión del delito de uso indebido de bienes y servicios, establecido en el art. 26 de la Ley de Lucha Contra la Corrupción, Enriquecimiento Ilícito E Investigación de Fortunas Marcelo Quiroga Santa Cruz, Ley 004; -el ahora accionante-, sostiene que se encuentra con detención preventiva en el Centro Penitenciario de San Pedro de La Paz, de acuerdo al Auto Interlocutorio 265/2023 de 05 de junio, emitido por el Juez ahora demandado.
Manifiesta que el 5 de julio de 2023, se tenía programado audiencia de consideración de revisión de su situación jurídica; sin embargo, la prenombrada autoridad jurisdiccional, sin ninguna justificación, suspendió el referido acto procesal, para el 11 de similar mes y año, y que llegada esa fecha, la Secretaria de Juzgado demandada, informó que no se había cumplido con la conminatoria dada por el Juez, en relación al sacado de fotocopias a efectos de notificación por parte del Ministerio de Gobierno, por lo que la defensa del impetrante de tutela, solicitó la aplicación del art. 250 del Código de Procedimiento Penal (CPP), en relación a que de oficio debió realizar el control jurisdiccional los siguientes aspectos:
- a)Que la autoridad jurisdiccional demandada, obvió la funcionalidad del art. 250 del CPP, al suspender de manera indefinida su situación jurídica procesal, ordenando que será el Juez de Sentencia Anticorrupción Segundo de la Capital del departamento de La Paz quién resuelva la misma, cuando este último habría sido claro al devolver los antecedentes, porque aún no se había resuelto la situación jurídica del imputado;
- b)El 7 de julio de 2023, la defensa técnica del accionante, interpuso cesación a la detención preventiva, conforme lo establecido en el art. 239 num. 1 y 2 del CPP, en el que se establece que planteada la solicitud en el caso de los numerales 1,2, 5 y 6, la jueza, el juez o tribunal deberá señalar audiencia para su resolución dentro del plazo máximo de cuarenta y ocho horas, que no había sido cumplida por el Juez demandado;
- c)En caso de que la autoridad demandada pretenda argumentar que contra la referida determinación no se interpuso ningún recurso, manifiesta que esa situación se debió a que fueron expulsados de la plataforma cisco webex, cortándoles la posibilidad de agotar el recurso de reposición establecido en los arts. 401 y 402 del CPP, que a consideración del accionante, la excepción del principio de subsidiariedad opera debido a que la lesión del derecho a la libertad por dilación indebida dentro de su causa se realizó.
En relación a la Secretaria codemandada, señala que habría incumplido su deber de poner en conocimiento de la autoridad judicial, en audiencia de 11 de julio de 2023, la decisión asumida por el Juez de Sentencia Anticorrupción y Violencia contra la Mujer Segundo de la Capital del departamento de La Paz, quién devolvió la causa al estar pendiente la resolución de la citada audiencia, más aún cuando se encontraba con una medida cautelar de detención preventiva, que debió ser revisado conforme el art. 232 y 250 del CPP, no teniendo que esperar que sea la autoridad judicial quién revise todos esos aspectos; asimismo incumplió su deber de informar sobre los plazos vencidos de detención preventiva y sobre la solicitud de cesación a la misma.
I.1.2. Derechos y garantías supuestamente vulnerados
Denunció la lesión de sus derechos a la libertad, dignidad y seguridad personal, citando al efecto los arts. 22, 23.1 de la Constitución Política del Estado CPE.
I.1.3. Petitorio
Solicitó se conceda la tutela y, en consecuencia, señale audiencia de consideración de cesación de la detención preventiva y cumplido con el referido incidente, por secretaria se remita de manera inmediata al Juzgado de Sentencia Anticorrupción Segundo de la capital del departamento de La Paz.
I.2. Audiencia y Resolución del Juez de garantías
Celebrada la audiencia virtual de 12 de julio de 2023, según consta en acta cursante de fs. 35 a 38 vta., se produjeron los siguientes actuados:
I.2.1. Ratificación y ampliación de la acción
El accionante a través de su abogado, ratificó íntegramente los argumentos contenidos en su acción tutelar y ampliándola señaló que:
- 1)Se encuentra bajo detención preventiva desde hace ocho meses, situación derivada de la ampliación de treinta días dispuesta por la autoridad jurisdiccional mediante el Auto Interlocutorio 265/2023, actuado en el cual también se señaló audiencia de consideración de su situación jurídica para el 11 de julio de 2023;
- 2)Al instalarse la audiencia de consideración de su situación jurídica, habiéndose presentado acusación formal el 6 del mismo mes y año, tomó conocimiento de que su expediente fue remitido al Juzgado de Sentencia Anticorrupción Segundo de la capital del departamento de La Paz, despacho judicial que devolvió en el día el cuaderno procesal, bajo el argumento de que no podía resolver una determinación previamente señalada por el Juez de primera instancia, debiendo estarse a lo previsto por el art. 250 del CPP. A criterio del accionante, el Juez demandado, al haber recibido acusación formal únicamente por el delito de uso indebido de bienes del Estado, debió modificar de oficio las medidas cautelares impuestas en su contra; con mayor razón cuando el 7 del mismo mes y año su defensa técnica presentó solicitud de cesación de la detención preventiva, correspondiendo a la autoridad judicial, conforme al art. 239 del CPP, señalar audiencia dentro del plazo de cuarenta y ocho horas. No obstante, dicha petición no fue atendida, considerada ni resuelta en la audiencia programada para el 11 de julio de 2023, pudiendo haberse unificado la consideración de su situación jurídica con la solicitud de cesación formulada;
- 3)Habiéndose cumplido el plazo de detención preventiva el 5 de idéntico mes y año, su persona se encuentra privado ilegalmente de su libertad, siete días hasta la interposición de la presente acción tutelar;
- 4)Refiere que, al haber remitido nuevamente los funcionarios demandados el expediente ante el Juzgado de Sentencia Anticorrupción Segundo de la capital del departamento de La Paz, pese a tener conocimiento de la presente acción de libertad, se generó incertidumbre jurídica respecto a su situación procesa; y,
- 5)Solicita se disponga que la autoridad demandada señale, dentro del plazo de cuarenta y ocho horas, audiencia para la consideración de la cesación de la detención preventiva, tomando en cuenta que el accionante es una persona adulta mayor con delicado estado de salud, circunstancia que sería de conocimiento del Juez demandado.
I.2.2. Informe de la parte demandada
William Presvitero Rodríguez Álvarez, en su condición de Juez de Instrucción Anticorrupción y Contra la Violencia Hacia la Mujer Quinto de la Capital del departamento de La Paz, no presentó informe escrito ni compareció a la audiencia de consideración de la presente acción tutelar, pese a su legal notificación cursante a fs. 32.
Liz Alexandra Zonco Lobo, Secretaria del Juzgado de Instrucción Anticorrupción y Contra la Violencia Hacia la Mujer Quinto de la Capital del departamento de La Paz, en audiencia de consideración de la presente acción tutelar, solicitó se deniegue la tutela, señalando que:
- i)El 5 de julio de 2023, el Ministerio Público presentó acusación formal en contra del imputado, lo que motivó que el Juez ahora demandado dispusiera la remisión del cuaderno procesal ante el Juzgado de Sentencia, actuación que se cumplió a horas 15:30 del 11 del mismo mes y año, radicando la causa en el Juzgado de Sentencia Penal Anticorrupción y Contra la Violencia Hacia la Mujer Segundo de la Capital del departamento de La Paz; despacho judicial que, en la misma fecha, devolvió el expediente, en razón a que existían actuados procesales previamente programados que debían ser resueltos por el Juez de la causa;
- ii)El Ministerio de Gobierno remitió a ese despacho judicial un memorial solicitando la ampliación de la detención preventiva; sin embargo, no se contó con el tiempo necesario para correr en traslado a la parte imputada, toda vez que fue presentado de manera extemporánea y no se disponía del cuaderno procesal, situación que no sería atribuible a ese juzgado ni a su persona;
- iii)La defensa del ahora accionante, el 7 del mismo mes y año, presentó solicitud de cesación de la detención preventiva, la cual fue remitida al Juzgado de Instrucción Anticorrupción y Contra la Violencia Hacia la Mujer Quinto de la Capital del referido departamento el 10 de igual mes y año, cuando el proceso ya no se encontraba en ese despacho; por lo que no podían tramitar ni resolver dicha solicitud, emitiéndose decreto en la misma fecha disponiendo su remisión ante el Juzgado de Sentencia Penal Anticorrupción y Contra la Violencia Hacia la Mujer Segundo de la Capital del departamento de La Paz;
- iv)La acción de libertad interpuesta no cumpliría con el principio de subsidiariedad, puesto que el recurso de reposición no fue planteado contra un Auto, siendo lo procedente la apelación incidental conforme al art. 251 del CPP; añadiendo que, si bien el abogado del accionante manifestó haber sido retirado de la audiencia, contaba con los medios idóneos para interponer la impugnación correspondiente mediante memorial; y,
- v)Por último hace conocer que el 12 de julio de 2023, se remitió nuevamente el cuaderno de control jurisdiccional ante el Juzgado de Sentencia Anticorrupción segundo de la Capital del departamento de La Paz, por lo que a esa fecha ya no contaban con el expediente.
Ante las consultas formuladas por el Juez de garantías a la funcionaria codemandada respecto a la fecha de presentación del memorial de ampliación de la detención preventiva por parte del Ministerio de Gobierno, la referida Secretaria manifestó que dicho escrito fue presentado el 11 de julio de 2023, es decir, el mismo día en que se encontraba programada la audiencia; asimismo, en relación con la suspensión de la audiencia señalada para el 5 del mismo mes y año, indicó que dicho acto procesal no pudo llevarse a cabo debido al ingreso del citado memorial, motivo por el cual se dispuso su reprogramación para el 11 de igual mes y año; añadió que la nueva remisión del expediente ante el Juzgado de Sentencia obedeció a que el juzgado habría perdido competencia; y, finalmente, precisó que la solicitud de cesación de la detención preventiva fue remitida al despacho donde desempeña funciones a horas 16:14 del 11 del referido mes y año.
I.2.3. Resolución
El Juez de Sentencia Penal Décimo sexto de la capital del departamento de La Paz, constituido en Juzgado de garantías, mediante Resolución 30/2023 de 12 de julio, cursante de fs. 39 a 42, concedió la tutela impetrada, disponiendo de manera inmediata considere la solicitud de la cesación a la detención preventiva del accionante; determinación asumida en base a los siguientes fundamentos:
- a)Al encontrarse pendiente la consideración de la situación jurídica del ahora accionante por cumplimiento del plazo de la detención preventiva, así como la solicitud de cesación de dicha medida cautelar, conforme a la jurisprudencia constitucional establecida en las y , corresponde que tales aspectos sean resueltos por el Juez de control jurisdiccional, aun cuando se hubiese presentado acusación fiscal, siempre que esta no se hubiera radicado en el Tribunal de Sentencia, situación que acontece en la presente causa;
- b)En relación a la secretaria codemandada, quien no habría realizado determinadas diligencias ante la falta de provisión de fotocopias por parte del Ministerio de Gobierno, se señaló que dicha funcionaria inobservó la implementación de los nuevos medios tecnológicos disponibles para el cumplimiento de sus funciones;
- c)Conforme a lo previsto en los arts. 54 y 279 del CPP, el control jurisdiccional corresponde al Juez cautelar, no pudiendo alegarse una supuesta pérdida de competencia, entendimiento que fue superado por la ; en consecuencia, es el Juez cautelar quien debe resolver los aspectos inherentes a su competencia, sin derivar responsabilidades bajo el argumento de que podrían ser considerados en la etapa de incidentes y excepciones o sostener una pérdida de competencia por la sola presentación de acusación formal, pues la realización de actos como devoluciones y contradevoluciones genera incertidumbre jurídica en el ahora accionante; y,
- d)En cuanto al principio de subsidiariedad excepcional en la acción de libertad, se concluyó que el impetrante de tutela no pudo agotar la vía impugnativa mediante apelación incidental, debido a que el cuaderno procesal no se encontraba en el Juzgado de origen, instancia que dispuso su remisión ante el Juzgado de Sentencia Penal Anticorrupción y Contra la Violencia Hacia la Mujer Segundo de la Capital del departamento de La Paz.
II. CONCLUSIONES
Mostrando 27 de 133 parrafos.