Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1609/2025-S3 Sucre, 25 de noviembre de 2025
SALA TERCERA Magistrado Relator: Ángel Edson Dávalos Rojas Acción de Libertad
Expediente: 57305-2023-115-AL Departamento: Cochabamba
En revisión la Resolución de 27 de julio de 2023 y su complementación de 31 del mismo mes y año, cursantes de fs. 59 a 63; y, 71, respectivamente pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Jhonny Reynaldo Gutiérrez Céspedes en representación sin mandato de Mary Roslin Nogales contra Alex Callata Colque, funcionario policial; y, Renato Jiménez.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memorial presentado el 26 de julio de 2023, cursante de fs. 13 a 18 vta., la accionante manifestó que:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
El 17 de julio de 2023 adquirió en calidad de anticresis un inmueble mediante contrato escrito con Leona Colque Mamani, quien se presentó como propietaria del bien ubicado en Av. Circunvalación entre calles Angélica Ascui y Damián Rejas, entregándole la suma de $us15 000 (quince mil dólares estadounidenses) en efectivo, recibiendo las llaves y la autorización expresa para ocupar el inmueble, construir un cuarto para vivir en el tinglado existente y abrir un taller de chapería; en consecuencia, contrató albañiles para la construcción referida, instaló cámaras de seguridad, y comenzó a trasladar sus pertenencias.
El 25 del mismo mes y año, a horas 9:00, se presentó en el inmueble, Renato Jiménez -hoy codemandado- alegando ser propietario del referido terreno, de manera prepotente y violenta, comenzó a botar sus pertenencias -entre ellas cocina, garrafa y otros enseres-, intentó desalojarla por la fuerza sin considerar que se encontraba sola y junto a sus hijos de doce y tres años de edad; ante dicha situación, los menores rompieron en llanto; por lo que, llamaron a la Policía Boliviana siendo conducidos a las oficinas de conciliación de la Estación Policial Integral (EPI) Norte, sin llegar a ningún acuerdo.
Al día siguiente, 26 de julio de 2023, en horas de la mañana, acudieron al inmueble funcionarios policiales de la EPI Norte, encabezados por Alejandro "Callate" Colque -siendo lo correcto Callata- junto a Renato Jiménez en calidad de denunciante -ambos demandados-, mostrando los primeros desde el inicio de su intervención total parcialidad en favor del denunciante; y actuando fuera de la ley, procedieron a su arresto por la supuesta comisión del delito de allanamiento de domicilio, trasladándola bajo amenazas y a la fuerza a dependencias de la EPI Norte, a pesar de encontrarse en estado de gestación y tener a su cuidado sus dos hijos de doce y tres años, lograron retirarla del inmueble mencionado quedando en el lugar la totalidad de sus objetos personales como ser, una billetera con dinero destinado para la construcción, documentos personales, cocina, garrafa, carpas, cámaras de seguridad y otros utensilios.
I.1.2. Derechos y garantías supuestamente vulnerados
Denunció la lesión de sus derechos a la libertad, al debido proceso "en sus componentes de tutela judicial efectiva, legalidad y reserva legal" (sic); así como al interés superior de las niñas, niños y adolescentes al encontrarse bajo el cuidado de dos menores de edad; citando al efecto, los arts. 22, 23.I; y, 115.II de la Constitución Política del Estado (CPE).
I.1.3. Petitorio
Solicitó se conceda la tutela; en consecuencia se disponga:
- a)La restitución del inmueble del cual fue extraída por el funcionario policial demandado, disponiéndose su remisión ante la Dirección Departamental de Investigación Policial Interna (DIDIPI); y,
- b)La "...remisión de Renato Jimenez ante instancias del Ministerio Público" (sic).
Mostrando 16 de 80 parrafos.