Volver a sentencias
TCP

1640/2025-S1

Tribunal Constitucional Plurinacional
30 de diciembre de 2025SALA PRIMERA
Resumen del caso

Sentencia 1640/2025-S1

Proceso
—

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

Texto de la resolucion

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1640/2025-S1 Sucre, 30 de diciembre de 2025

SALA PRIMERA Magistrada Relatora: Dra. Amalia Laura Villca Acción de libertad Expediente: 58009-2023-117-AL Departamento: La Paz

En revisión la Resolución 65/2023 de 1 de agosto, cursante de fs. 153 a 156, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Lilian Pamela y Nadia Judy ambas Cusicanqui Gunther y María Eugenia Gunther Viscarra Vda. de Cusicanqui contra Zacarías Javier Vargas Arancibia, Juez de Instrucción Penal Segundo de la Capital del Departamento de La Paz.

I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA

I.1. Contenido de la demanda

Las accionantes por memorial presentado el 31 de julio de 2023, cursante de fs. 128 a 134 vta., manifestaron lo siguiente:

I.1.1. Hechos que motivan la acción

En el proceso penal seguido por el Ministerio Público a denuncia de Silvia Cipriana, Nelida Cornelia ambas Cusicanqui Rocha y Beatriz Julia Cusicanqui de Romero, contra las accionantes, por la presunta comisión del delito de hurto y posterior solicitud de ampliación a robo, la Fiscalía emitió la Resolución de Imputación Formal 18/2023 de 5 de junio que fue notificada a las accionantes el 14 de mismo mes y año. Posteriormente, el 23 del referido mes y año, se las notificó con el memorial de subsanación y corrección a la imputación formal 18/2023, presentado por la Fiscal de Materia donde se enmendaban los nombres de las personas para quienes se solicitaban medidas cautelares, confundiendo inicialmente a las denunciantes con las imputadas.

Ante la evidencia de una imputación formal que consideraron viciada y vulneradora de derechos, por no contener entre otros, la debida individualización de conducta, modo, tiempo y lugar del supuesto hecho delictivo, presentaron un incidente -de actividad procesal defectuosa absoluta- el 6 de julio de 2023, contra la mencionada resolución de imputación formal y su respectiva subsanación.

No obstante, el Juez hoy accionado, emitió la providencia de 10 de julio de 2023, disponiendo "No ha lugar" al citado incidente fundamentando su decisión en que las accionantes fueron notificadas con la imputación formal el 14 de junio de ese año, y que debían observar lo dispuesto por el art. 314 del Código de Procedimiento Penal (CPP), omitiendo considerar la notificación realizada el 23 de mismo mes y año con el memorial de subsanación a la imputación formal.

El 12 de julio del señalado año, interpusieron Recurso de reposición contra la providencia de 10 de mismo mes y año, alegando la incongruencia omisiva interna por no considerar la última notificación del 23 de junio del referido año con la subsanación, la cual habilitaba un nuevo plazo para la presentación del incidente, que fue declarado "no ha lugar" por Auto de 14 de julio de ese año, manteniendo firme la referida providencia, con el argumento de lo dispuesto por los arts. 401 y 402 del CPP.

De esta manera, la autoridad judicial hoy accionada, a través de la providencia de 10 de julio de 2023 y el Auto de 14 del mismo mes y año, vulneró sus derechos a la defensa, a la presunción de inocencia y al debido proceso de las accionantes al negar la admisión del incidente de actividad procesal defectuosa absoluta por considerar erróneamente que se encontraba fuera del plazo de diez días, al no computar el término desde la última notificación con la subsanación de la imputación formal (23 de junio de 2023); asimismo, no consideró que, conforme a la jurisprudencia constitucional establecida en la , el plazo de diez días es exigible únicamente para el trámite de las excepciones, no siendo aplicable al incidente de actividad procesal defectuosa absoluta; más aún, cuando se denuncian vicios que afectan garantías constitucionales esenciales, restringiendo así su derecho a ser oídas ante el órgano jurisdiccional para denunciar los defectos absolutos de la Resolución de Imputación Formal 18/2023. Razón por la cual, presentó su acción de libertad en la modalidad correctiva.

I.1.2. Derechos, garantía y principio supuestamente vulnerados

Las accionantes denuncian la vulneración de sus derechos a la defensa, a la presunción de inocencia y al debido proceso, citando al efecto los arts. 22 y 115.II de la Constitución Política del Estado (CPE); 10 y 11.1 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos (DUDH); 8.1, 8.2 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos (CADH); y, 14.1 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (PIDCP).

I.1.3. Petitorio

solicitan se conceda la tutela y en consecuencia se disponga:

  1. a)Dejar sin efecto el la providencia de 10 de julio de 2023 y el Auto de 14 de igual mes y año, emitidos por la autoridad ahora accionada;
  2. b)Dar lugar a la tramitación del incidente de actividad procesal defectuosa absoluta interpuesto contra la Resolución de imputación formal 18/2023 y su subsanación de 9 de junio de mismo año; y,
  3. c)Convocar a audiencia de consideración del incidente de actividad procesal defectuosa absoluta contra dicha resolución.

Mostrando 17 de 82 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Tribunal Constitucional Plurinacional30 de diciembre de 20251640/2025-S1Fuente oficial