Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1645/2025-S1 Sucre, 31 de diciembre de 2025
SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora: Dra. Amalia Laura Villca Acción de libertad
Expediente: 58064-2023-117-AL Departamento: Potosí
En revisión la Resolución 05/2023 de 29 de agosto, cursante de fs. 142 vta. a 146, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Gonzalo Plaza Corico en representación sin mandado de Noé Antonio Rodríguez Condori contra Julio Alberto Miranda Martínez, Vocal de la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Potosí.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
El accionante a través de su representante sin mandato, por memorial presentado el 28 de agosto de 2023, cursante de fs. 119 a 127 vta., manifestó lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
En el proceso penal seguido por el Ministerio Público en contra del accionante, por la presunta comisión del delito de acoso sexual, previsto y sancionado por el art. 312 quater del Código Penal (CP), el Vocal ahora accionado, mediante Auto de Vista de 31 de julio de 2023, declaró improcedente su recurso de apelación incidental y mantuvo la detención preventiva impuesta en contra del accionante. Alegó la vulneración de sus derechos por una supuesta falta de fundamentación y motivación del referido Auto de vista, así como por la errónea aplicación del principio iura novit curia, dado que tanto la Jueza cautelar como el Vocal hoy accionado reconocieron la irresponsabilidad del Ministerio Público al no precisar el verbo rector o la conducta específica (tipicidad) que subsume el hecho al tipo penal de acoso sexual en la imputación formal, aspecto que constituye un agravio evidente y una vulneración al principio de legalidad y de certeza; empero, pese a reconocer esta falencia en la calificación, el Vocal ahora accionado declaró que no existía agravio, amparándose en el principio iura novit curia y en la prevalencia de la verdad material, considerando que los hechos, aun con falencias de calificación, expresan una connotación circunscrita al ámbito penal.
Citando jurisprudencia, específicamente el , señaló que la aplicación del iura novit curia para cambiar la calificación jurídica provisional está reservada para la etapa de juicio al momento de emitir sentencia, y no para convalidar una imputación formal deficiente, aspecto que -en el caso presente- devino en la detención indebida de su persona. Además, cuestionó la falta de pronunciamiento sobre la vigencia de un riesgo procesal y la negativa a valorar el domicilio acreditado por la defensa, argumentando que esto es relevante para una posible detención domiciliaria. Destacó que el Auto de Vista de 31 de julio de 2023, emitido por el Vocal hoy accionado no es congruente con los agravios planteados y demostrados en el recurso de apelación incidental, ni cumplió con el deber de fundamentación y motivación de las resoluciones judiciales, previsto por el art. 124 del Código de Procedimiento Penal (CPP), lo que vulnera el debido proceso; y, consecuentemente, el derecho a la libertad.
I.1.2. Derechos, garantía y principios supuestamente vulnerados El accionante a través de su representante sin mandato, denuncia la vulneración de sus derechos a la libertad y al debido proceso en sus elementos de fundamentación, motivación y valoración probatoria y a los principios iura novit curia, legalidad y de certeza; citando al efecto los arts. 22, 23.I, II y III y 115.II de la Constitución Política del Estado (CPE); 7.2 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos (CADH); y, 9.1 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (PIDCP).
I.1.3. Petitorio
Solicita se conceda la tutela; y, en consecuencia, se disponga la nulidad del Auto de Vista de 31 de julio de 2023, emitido por el Vocal ahora accionado, disponiendo se dicte uno nuevo, evitando que la detención preventiva se convierta en el cumplimiento de una pena anticipada.
I.2. Audiencia y Resolución del Tribunal de Garantías
Celebrada la audiencia virtual el 29 de agosto de 2023, según consta en el acta cursante de fs. 137 a 142 vta., se produjeron los siguientes actuados:
I.2.1. Ratificación y ampliación de la acción
El accionante a través de su representante sin mandato, en audiencia, ratificó de manera íntegra el contenido del memorial de acción de libertad.
I.2.2. Informe de la autoridad accionada
Julio Alberto Miranda Martínez, Vocal de la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Potosí, no asistió a la audiencia de consideración de la presente acción de defensa ni remitió informe alguno; pese a su citación cursante a fs. 136.
I.2.3. Resolución
El Tribunal de Sentencia Penal Segundo de la Capital del departamento de Potosí, constituido en Tribunal de garantías, mediante Resolución 05/2023 de 29 de agosto, cursante de fs. 142 vta. a 146, denegó la tutela solicitada; bajo los siguientes fundamentos:
- a)El accionante basó su pretensión de tutela en que ni el Fiscal de Materia en la imputación formal, tampoco el Vocal ahora accionado en el Auto de Vista de 31 de julio de 2023, precisaron cuál de los verbos rectores del delito de acoso sexual -art. 312 quater del CP- se adecuaba a la conducta que le fue imputado, impidiendo el ejercicio efectivo de la defensa. Alegó que el citado Auto de Vista emitido por el Vocal hoy accionado, declaró improcedente el recurso de apelación incidental, sin referirse al agravio de la subsunción del hecho al tipo penal, lo que vulneraba el debido proceso y las garantías jurisdiccionales. No obstante, el referido Vocal hizo referencia a los principios de la Ley Integral para Garantizar a las Mujeres una Vida Libre de Violencia (juzgamiento con perspectiva de género), a los arts. 60 de la CPE; y, a la aplicación del test de proporcionalidad con relación con el riesgo procesal del 234.7 del CPP, inherente al peligro efectivo para la víctima;
- b)Analizaron la procedencia de la acción de libertad, reconociendo que la jurisprudencia constitucional le otorga un triple carácter tutelar (preventivo, correctivo y reparador); y,
- c)Añadieron que la calificación jurídica en la imputación formal es meramente provisional, conforme prevé el art. 302 del referido Código y precisaron que lo que se juzga en un proceso penal son los hechos y no la calificación jurídica del tipo penal, indicando que la probabilidad de autoría o participación -prevista por el art. 233.1 del CPP- no requiere la determinación concreta de la subsunción del delito, sino la probabilidad del hecho.
Mostrando 22 de 108 parrafos.