Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1645/2025-S3 Sucre, 25 de noviembre de 2025
SALA TERCERA Magistrado Relator: Ángel Edson Dávalos Rojas Acción de amparo constitucional
Expediente: 56459-2023-113-AAC Departamento: Pando
En revisión la Resolución AAC 040/2023 de 16 de junio, cursante de fs. 121 a 123 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Luini Canaviri Mamani contra Jorge Luis Sotelo Beltrán, Vocal de la Sala Penal y Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Pando.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Por memoriales presentados el 17 y 19 de mayo de 2023, cursantes de fs. 13 a 15 vta.; y, 19 a 20, el accionante manifestó los siguientes argumentos de hecho y de derecho:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
Dentro del proceso penal seguido en su contra por el Ministerio Público, a denuncia de la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC) y del Viceministerio de Transparencia, por la presunta comisión del delito de cohecho pasivo, previsto y sancionado por el art. 145 del Código Penal (CP), el 10 de abril de 2023 se desarrolló la audiencia de consideración de aplicación de medidas cautelares, oportunidad en la cual el Juez de Instrucción Penal Tercero de la Capital de Pando resolvió, mediante Auto de la misma fecha, disponer la aplicación de medidas cautelares personales menos gravosas que la detención preventiva, debido a la concurrencia del riesgo procesal de obstaculización previsto en el art. 235.2 del Código de Procedimiento Penal (CPP), así como a la existencia de elementos que sustentaban la probabilidad de autoría y participación por la supuesta comisión del ilícito referido.
Una vez notificados con el citado Auto, todas las partes interpusieron recurso de apelación; cumplidos los traslados y respondidos los mismos, el Vocal de la Sala Penal y Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Pando -ahora demandado- emitió el Auto de Vista 89/2023 de 8 de mayo, mediante el cual se dispuso la anulación del Auto Interlocutorio de 10 de abril del mismo año, únicamente respecto a su persona, ordenando que el Juez de la causa convoque nuevamente a audiencia a efectos de resolver la probabilidad de autoría, participación, riesgos procesales y actos de investigación. La forma de resolución del Auto de Vista cuestionado, conculca su derecho al debido proceso en su vertiente de seguridad jurídica y a una justicia diligente y eficiente; por cuanto, contradice la SCP "120" -siendo lo correcto 0122/2015-S2 de 23 de febrero, que establece que los Tribunales de alzada, están obligados a resolver las cuestiones elevadas a su conocimiento o revocarlos, pero nunca anular obrados, como aconteció en su caso.
El hecho de haber anulado el Auto Interlocutorio de 10 de abril de 2023 únicamente respecto a su persona generó una incongruencia procesal, debido a que el procedimiento penal únicamente prevé que, en apelaciones incidentales de medidas cautelares, la resolución sea confirmada o revocada, de manera total o parcial; mas no que se disponga una nulidad que afecte exclusivamente a uno de los imputados. Por otra parte, de asumirse la nulidad conforme a su concepto jurídico, dicha determinación debió dejar sin efecto la resolución para todos los sujetos procesales y no únicamente para él, considerando que en el proceso penal seguido por el Ministerio Público existían dos coimputados: Alceus Schimainski y su persona; aspecto que fue omitido por la autoridad judicial demandada, vulnerando su derecho al debido proceso reconocido por el art. 115.II de la Constitución Política del Estado (CPE), en sus elementos de congruencia y seguridad jurídica, así como su derecho fundamental a un proceso justo, equitativo y sin discriminación.
Sostuvo que, conforme al principio de congruencia, la autoridad jurisdiccional debe responder a todas las pretensiones planteadas por las partes, manteniendo una armonía lógico-jurídica entre la fundamentación y el decisum, garantizando coherencia tanto dentro de una misma resolución como entre las distintas determinaciones emitidas en un mismo proceso, de acuerdo con lo establecido por el Tribunal Constitucional Plurinacional en la .
Asimismo, señaló que el debido proceso debe sujetarse al principio de juridicidad propio del Estado Constitucional de Derecho, excluyendo cualquier actuación que resulte contraria a la ley.
Finalmente, refirió que el Auto de Vista 89/2023 amenaza con restringir su derecho a la libre locomoción y a ejercer su defensa en libertad; toda vez que la pretensión del Ministerio Público, a través del recurso de apelación presentado, pretende revocar el Auto Interlocutorio de 10 de abril del citado año, a fin de que en una nueva audiencia de medidas cautelares se intente privarlo de libertad, como en la audiencia señalada para el 17 de mayo a horas 17:00, fijada en cumplimiento de lo dispuesto en el Auto de Vista ahora impugnado.
I.1.2. Derechos supuestamente vulnerados
El impetrante de tutela señaló como lesionado su derecho al debido proceso en su elemento congruencia y del principio de seguridad jurídica, citando al efecto el art. 115.II de la CPE. I.1.3. Petitorio
El accionante solicitó se conceda la tutela; y, en consecuencia, disponer se deje sin efecto el Auto de Vista 89/2023, emitido por el Vocal demandado, conminándose que, en estricto cumplimiento de la , dicha autoridad resuelva el fondo del recurso de apelación incidental.
I.2. Audiencia y Resolución de la Sala Constitucional
Celebrada la audiencia virtual de 16 de junio de 2023, según acta cursante de fs. 119 a 120, se produjeron los siguientes actuados:
I.2.1. Ratificación de la acción
El peticionante de tutela a través de su abogado, ratificó de manera íntegra los términos de su memorial de acción tutelar y ampliando los mismos, en audiencia, señaló que, habiendo escuchado el informe presentado por la autoridad judicial demandada, en la que se indica que ya fue resuelto el objeto que tenía dentro de su acción tutelar, se allana a lo expresado en el mismo.
I.2.2. Informe de la autoridad demandada
Jorge Luis Sotelo Beltrán, Vocal de la Sala Penal y Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Pando, mediante informe escrito presentado el 16 de junio de 2023, cursante a fs. 118, refirió que, en la fecha y en el ejercicio de sus funciones, tomó conocimiento reciente del Auto Interlocutorio de 13 de junio del citado año, adjunto al informe, correspondiente al proceso penal con Código Único de Denuncia (CUD) 901102012200507, vinculado al caso objeto de la presente acción constitucional, emitido por el Juez de Instrucción Penal Tercero de la Capital del referido departamento, dando cumplimiento a lo dispuesto en el Auto de Vista de 8 de mayo de 2023; en ese entendido, solicitó que dicha circunstancia sea considerada como acto consentido o, en su caso, como causal de abstracción del objeto de la acción de defensa.
I.2.3. Resolución
Mostrando 25 de 124 parrafos.