Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1657/2026-S1 Sucre, 4 de agosto de 2026
SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora: Dra. Amalia Laura Villca Acción de amparo constitucional
Expediente: 56217-2023-113-AAC Departamento: Santa Cruz
En revisión la Resolución 30/2023 de 3 de febrero, cursante de fs. 166 vta. a 172 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Mariela Romero Choque, Katiusca Cecilia Soto Soria, Delia Vargas Luna, María Celita Ortiz Mendieta, Estefanía Barrientos Zúñiga, José Gustavo Pérez y Joel Acho Machaca contra Carlos Reyes Arauz, Administrador de la Caja Nacional de Salud (CNS) Regional Santa Cruz.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
Los accionantes, por memoriales presentados el 9 y 16 de enero de 2023, cursantes de fs. 83 a 93 y 102 a 110, manifestaron lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
El 1 de agosto de 2022, una gran cantidad de trabajadores dependientes de la CNS Regional Santa Cruz, solicitaron ante la Administración de esa institución, la cancelación de sueldos devengados de los meses de febrero, marzo, abril, mayo y junio de ese año; sin embargo, no contaron con respuesta ni solución positiva; empero, continuaron trabajando sin sueldos, justamente velando por el bienestar de sus pacientes asegurados, sin recibir el pago de sus sueldos de los referidos meses.
Debido a la falta de respuesta al cumplimiento de cancelación de sus sueldos adeudados, acudieron ante la Jefatura Departamental de Trabajo de Santa Cruz del Ministerio de Trabajo, Empleo y Previsión Social, que emitió la Conminatoria de Pago de Sueldos Devengados y cumplimiento a Normativa Laboral JDTSC/JCCHS/CONM. 024/2022 de 30 de agosto, a través de la cual se conminó a la CNS Regional Santa Cruz, que proceda a la cancelación de la totalidad de los sueldos adeudados en favor de todos sus trabajadores afectados, dando cumplimiento a la normativa laboral; sin embargo, la referida Caja Nacional no dio cumplimiento a dicha Conminatoria. Por lo señalado, solicitaron la verificación de cumplimiento de la misma, en respuesta a esa solicitud, el Inspector del Trabajo de la Jefatura Departamental del Trabajo de Santa Cruz del Ministerio de Trabajo, Empleo y Previsión Social, mediante Informe "MEMORANDO JTDSC/I/TAR VAR/LAB 072/2022", señaló que la CNS Regional Santa Cruz, no dio cumplimiento a la Conminatoria de Pago de Sueldos Devengados y cumplimiento a Normativa Laboral JDTSC/JCCHS/CONM. 024/2022.
Posteriormente, la CNS Regional Santa Cruz, formuló recurso de revocatoria en contra de la Conminatoria de Pago de Sueldos Devengados y cumplimiento a Normativa Laboral JDTSC/JCCHS/CONM. 024/2022, que fue resuelto mediante Resolución Administrativa JDTSC/JCCHS/RR 255/2022 de 12 de octubre, que confirmó totalmente la citada Conminatoria; sin embargo, hasta "la fecha" del planteamiento de la presente acción de amparo constitucional, la señalada Caja Nacional no cumplió con el pago de sus sueldos devengados.
El 20 de diciembre de 2022, se procedió al pago de su aguinaldo de navidad incompleto, pagando duodécimas en base a la cantidad de meses que si fueron pagados; es decir, como consecuencia de no haberles cancelado por completo sus sueldos el primer semestre de igual año, arbitrariamente la CNS Regional Santa Cruz, realizó descuentos ilegales para el pago del aguinaldo, sin considerar que conforme a la Ley General del Trabajo, así como el "Instructivo N° 070/2022" de pago de aguinaldo de esa gestión, emitido por el Ministerio de Trabajo, Empleo y Previsión Social, no correspondía el pago del aguinaldo por duodécimas, debiendo pagarse en su integridad por la totalidad de la indicada gestión y sin descuentos; por lo que, nuevamente se les vulneró sus derechos a recibir una justa remuneración a la prestación de sus servicios.
Finalmente, como antecedentes se tiene que sus personas ingresaron a la CNS en las siguientes fechas:
- a)Mariela Romero Choque, Licenciada en Enfermería, ingresó el 18 de enero de 2020;
- b)Joel Acho Machaca, Licenciado en Enfermería, ingresó el 2 de marzo de 2020;
- c)Katiusca Cecilia Soto Soria, Ginecóloga Obstetra, ingresó el 4 de mayo de 2020;
- d)María Celita Ortiz Mendieta, Auxiliar de Oficina, ingresó el 7 de enero de 2021;
- e)Delia Vargas Luna, Medico General, ingresó el 26 de abril de 2021;
- f)Estefanía Barrientos Zúñiga, Anestesióloga Pediatra, ingresó el 3 de mayo de 2021; y,
- g)José Gustavo Pérez, Licenciado en Enfermería, ingresó el 1 de enero de 2022; adeudándoseles a todos los nombrados los sueldos de los meses de abril, mayo y junio -se entiende de la gestión 2022-.
I.1.2. Derechos supuestamente vulnerados
Los accionantes, denuncian la vulneración de sus derechos a un trabajo digno sin discriminación con una remuneración justa y a la estabilidad y continuidad laboral; citando al efecto los arts. 46. I, II y III; y, 48.II y IV de la Constitución Política del Estado (CPE).
Mostrando 16 de 79 parrafos.