Volver a sentencias
TCP

1658/2026-S1

Tribunal Constitucional Plurinacional
4 de agosto de 2026SALA PRIMERA ESPECIALIZADA
Resumen del caso

Sentencia 1658/2026-S1

Proceso
—

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

Texto de la resolucion

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1658/2026-S1 Sucre, 4 de agosto de 2026

SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora: Dra. Amalia Laura Villca Acción de amparo constitucional

Expediente: 66572-2024-134-AAC Departamento: Beni

En revisión la Resolución 036/2024 de 15 de mayo, cursante de fs. 864 a 867, pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesta por Karioly Mancilla Justiniano contra Félix Gerardo Balderas Arteaga, Fiscal Departamental de Beni.

I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA

I.1. Contenido de la demanda

La accionante por memorial presentado el 3 de abril de 2024, cursante de fs. 631 a 639 vta., manifestó lo siguiente:

I.1.1. Hechos que motivan la acción

En el proceso penal, que sigue contra Darwin Mendoza Aquino por la presunta comisión de los delitos de acoso sexual, violencia laboral, discriminación, amenazas, coacción, violencia política y otros, previsto y sancionado por los arts. 281, 293, 294, 312 del Código Penal (CP), y arts. 7 y ss., de la Ley Integral para Garantizar a las Mujeres una Vida Libre de Violencia -Ley 348 de 9 de marzo de 2013-, Ley Contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación -Ley 045 de 8 de octubre de 2010- concluida la etapa preliminar de manera irregular y sin tomar en cuenta las diligencias investigativas realizadas y las que quedaron pendientes por parte del Ministerio Público, la Fiscal de Materia a cargo de la causa pronunció la Resolución de Rechazo de Denuncia de 19 de junio de 2023; contra la que, presentó objeción, el 27 de igual mes y año, ante el Fiscal Departamental ahora accionado autoridad que por Resolución FDB/FGBA/ R.- 083-2023 de 19 de septiembre, respecto a la valoración de los elementos constitutivos del delito de coacción estableció: "Ahora bien, bajo los antecedentes se puede evidenciar que no concurren los elementos constitutivos del delito de Coacción, pues del análisis exhaustivo que se realiza a la documental cursante en antecedentes, no se advierte cual la violencia o amenaza, ejercida DIRECTA O INDIRECTAMENTE, por el denunciado DARWIN MENDOZA AQUINO, hacia la victima KARIOLY MANCILLA JUSTINIANO, al grado que la misma, con todo ese accionar, se haya sentido asustada y acosada, desde que el denunciado asumió el cargo como GERENTE ADMINISTRATIVO Y FANANCIERO DEL SSU, interpretando la denunciante, como una violencia laboral y privación al derecho al estudio, al no otorgarse el permiso correspondiente, para continuar con sus estudios universitarios, y que, por todos los momentos de temor, daños psicológicos, violencia política, acoso sexual, COACCIÓN, discriminación y violencia laboral ejercida por Darwin Mendoza Aquino y por terceras personas, decidió buscar otra carrera universitaria; advirtiéndose más al contrario, un conflicto laboral entre las partes, al colegir hechos que inmiscuyen en la falta de sueldo al haber retrasos y falta de pago de salarios, tanto a la denunciante como a sus colegas, pues la misma señala que: GRANDE FUE SU PREOCUPACIÓN AL ENTERARSE QUE, DARWIN MENDOZA AQUINO, SE ATREVIÓ A HABLAR Y AMENAZAR A SU CONYUGE DICIENDO Y AMEDRENTANDO QUE EL PERMISO DE ESTUDIOS SOLICITADO POR LA DENUNCIANTE, SOLO LO CONCEDERÍA SI DEJABA DE PEDIR QUE LE PAGUEN SUS SALARIOS Y BONOS ADEUDADOS, CASO CONTRARIO TENDRÍA MUCHOS PROBLEMAS EN LA INSTITUCIÓN, YA QUE EL ESTABA A MANDO DE TODOS LOS RECURSO HUMANOS Y ECONÓMICOS DEL SEGURO; LO CUAL NO HA SIDO CORROBORADO, NI POR LA DOCUMENTAL, NI TESTIFICAL ARRIMADA A LOS ANTECEDENTES, YA QUE DE LAS MISMAS NO SE ADVIERTE, LA RELACIÓN DE DEPENDENCIA QUE TUVIERA LA DENUNCIANTE, SOBRE EL DENUNCIADO; TAMPOCO SE EVIDENCIA DE MANERA OBJETIVA, ELEMENTO ALGUNO QUE EL DENUNCIADO, HUBIERA INFLUIDO SOBRE TERCERAS PERSONAS CON EL OBJETIVO DE EJERCER VIOLENCIA O AMENAZAS, EN LAS DECISIONES DE KARIOLY MANCILLA" (sic).

De lo transcrito, se evidenció que el Fiscal Departamental hoy accionado incurrió en falta de fundamentación, motivación e incongruencia omisiva, porque no consideró ni valoró los elementos cursantes en el cuaderno de investigación, como la declaración de Erick Adhemar Rodas Durán, testigo quién señaló expresamente que Darwin Mendoza Quino -demandado- tercero interesado ejerció una serie de amenazas, para que su persona se abstenga de pedir y cobrar su salario restringiendo su libertad y su derecho a un salario justo; por consiguiente, la alimentación y educación de sus hijos -entre otros- derechos fundamentales; atestación de Mabel Aquino Añez, quien refirió una serie de amenazas realizadas por parte del nombrado, tanto hacia la víctima como a ella, en su calidad de testigo; deposición de la testigo Ada Vilma Loreto Heredia, que indicó las amenazas empleadas por el denunciado, con relación al hecho que se investiga; y, tampoco consideró ni fundamentó que de acuerdo "...art. 44 y 50 en sus incisos L, OY P..." (sic), del Estatuto Orgánico del Seguro Social Universitario (SSU), se demostró que el demandado, al ser encargado de Recursos Humanos (RR.HH.) del SSU de Beni, autorizó el pago de los salarios al interior de dicha institución pública, para todos los trabajadores entre los cuales se encuentra su persona, lo que contradice lo manifestado en la Resolución FDB/FGBA/ R.- 083-2023 emitida por el mencionado Fiscal Departamental.

Por ello la Resolución FDB/FGBA/ R.- 083-2023, al analizar la supuesta concurrencia de los elementos constitutivos el delito de coacción, sin considerar los agravios planteados, vulneró sus derechos fundamentales; puesto que, de haber sido valorados, fundamentados y motivados; lo que hubiese, conllevado a sostener una resolución de imputación formal; ya que, como se demostró no se consideraron los elementos investigativos que se encontraban pendientes de realización, además que posterior a la Resolución de Rechazo de Denuncia de 19 de junio de 2023, el investigador asignado al caso, recién puso a conocimiento de la Fiscal de Materia, algunos actos investigativos, demostrando de esa manera la vulneración de su derecho de acceso a la justicia y tutela judicial efectiva, ante la inexistencia de valoración de las pruebas y omisión de fundamentación de los aspectos estructurales de la referida Resolución FDB/FGBA/ R.- 083-2023, que la dejó en total estado de indefensión al no conocer con certeza las razones y motivos que condujeron al Fiscal Departamental hoy accionado a la confirmación de la Resolución de Rechazo de Denuncia de 19 de junio de 2023; al no haberse resuelto todos los puntos impugnados.

I.1.2. Derechos, garantía y principios supuestamente vulnerados

La accionante, denuncia la vulneración de sus derechos al debido proceso en sus elementos de fundamentación y motivación, a la tutela judicial efectiva y a la defensa; citando al efecto los arts. 115.II y 119.II de la Constitución Política del Estado (CPE).

Mostrando 14 de 68 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Tribunal Constitucional Plurinacional4 de agosto de 20261658/2026-S1Fuente oficial