Volver a sentencias
TCP

1659/2026-S1

Tribunal Constitucional Plurinacional
4 de agosto de 2026SALA PRIMERA ESPECIALIZADA
Resumen del caso

Sentencia 1659/2026-S1

Proceso
—

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

Texto de la resolucion

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1659/2026-S1 Sucre, 4 de agosto de 2026

SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora: Dra. Amalia Laura Villca Acción de amparo constitucional

Expediente: 81939-2026-164-AAC Departamento: Chuquisaca

En revisión la Resolución 0032/2026 de 23 de febrero, cursante de fs. 118 a 126 vta., pronunciada dentro de la acción de amparo constitucional interpuesto por PP contra Ingrid Aurora Arizaga Flores y Sonia Elena Barron Cortez, Vocales de la Sala de Familia, Niñez y Adolescencia del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca.

I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA

I.1. Contenido de la demanda

El accionante, por memorial presentado el 3 de febrero de 2026, cursante de fs. 40 a 64; manifestó lo siguiente:

I.1.1. Hechos que motivan la acción

En el proceso familiar de divorció interpuesto por su persona contra NN -ahora tercera interesada-, la Jueza Pública de Familia Segunda de la capital del departamento de Chuquisaca emitió la Sentencia 23/2025 de 5 de febrero, declarando probada la demanda de divorcio y disponiendo guarda compartida del hijo menor de edad -diez años- de ambos progenitores. Para llegar a esa convicción, la Jueza de primera instancia tuvo contacto directo y sensorial con la prueba; ya que, entrevistó de manera reservada al referido menor de edad, interactuando con el Equipo Interdisciplinario; además, presenció las audiencias orales, valoró los videos, a los testigos y las declaraciones.

Sin embargo, la hoy tercera interesada formuló recurso de apelación contra la Sentencia 23/2025, el cual no "atacaba" la legalidad de la prueba, sino pretendía una nueva valoración de la misma, las Vocales ahora accionadas, mediante Auto de Vista 506/2025 de 30 de octubre, lejos de realizar un control de logicidad o legalidad, procedieron a revalorizar la prueba y determinaron revocar parcialmente la referida Sentencia en lo relativo a la guarda compartida, disponiendo en su lugar mantener la guarda total en favor de la ahora tercera interesada, con régimen de visitas en su favor los días domingos de 10:00 a 18:00 horas, asistencia familiar de Bs800.- (ochocientos bolivianos) mensuales y sea bajo intermedio de Coordinación de la Defensoría de la Niñez y Adolescencia.

Con esos antecedentes, alega que el Auto de Vista 506/2025, vulnera los siguientes derechos:

  1. a)El derecho al juez natural e imparcial como componente del debido proceso, contenido por los arts. 109, 120 y 180.I de la Constitución Política del Estado (CPE), debido a que las Vocales ahora accionadas incurrieron en la revalorización ilegal de la prueba en apelación. Siendo que en el sistema oral boliviano está regido por el principio de inmediación, la valoración de testigos, peritos y la entrevista al menor de edad es competencia exclusiva y excluyente del Juez de primera instancia, única autoridad que tuvo contacto sensorial directo con la prueba. Las Vocales hoy accionadas, desde su despacho y sin verlo al citado menor de edad, sin escuchar a los testigos y sin contar con los informes clínicos en audiencia, sustituyeron el criterio de la Jueza de primera instancia por sus propias apreciaciones subjetivas, arrogando una facultad de jueces de primera instancia que la ley no les otorga. Eso constituye un acto ultra vires, una actividad procesal defectuosa absoluta que vulnera la verdad material, alegando para tal efecto la jurisprudencia establecida en las y , así como también señala que se aplicó un estándar de no sustitución; ya que, la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) -Caso Atala Riffo vs. Chile-, establecen la intangibilidad de la entrevista al menor de edad por ser irreproducible. Señala además que las Vocales ahora accionadas lo etiquetaron como padre "violento" basándose en actas de testigos -familiares directos de la madre-, sin contar con condena penal ni presenciar esos testimonios. Del mismo modo, calificaron su domicilio como "inhabitable" al ser un hotel, del cual tiene un contrato de alquiler acreditado, sin peritaje arquitectónico ni inspección judicial, fundando la resolución en prejuicios subjetivos sobre lo que constituye un "hogar". Por tal razón, esas aseveraciones configuran discriminación por razón de nacionalidad al ser extranjero, vulnerando la presunción de inocencia y la imparcialidad;
  2. b)Vulnera el interés superior del niño, previsto por el art. 60 de la CPE y art. 3 Convención sobre los Derechos del Niño; las Vocales hoy accionadas minimizaron la conducta acreditada de la ahora tercera interesada -consumo de alcohol y abandono nocturno del menor de edad-, privilegiando el vínculo materno sobre la seguridad física y emocional del referido menor de edad, ignorando que la guarda compartida dispuesta por la Jueza de primera instancia pondero debidamente la declaración del menor de edad sin excluirlo como padre. Según el nombrado, el Auto de Vista 506/2025, sacrifica la seguridad sustantiva del menor de edad en el altar de un formalismo habitacional discriminatorio;
  3. c)Respecto a la vulneración del derecho al debido proceso en su elemento de fundamentación, motivación y congruencia, indica que denunció con claridad que la referida Jueza incumplió con lo previsto por el art. 332 del Código de las Familias y del Proceso Familiar (CFPF) -Ley 603 de 19 de noviembre de 2014-; ya que, se limitó a realizar un listado de hechos probados y no probados sin vincularlos individualmente a cada medio probatorio, impidiendo conocer que prueba especifica sustentaba cada conclusión; empero, las referidas Vocales afirmaron falsamente en el mencionado Auto de Vista, que la Jueza de primera instancia realizó una valoración individual, analítica e intelectiva de la prueba; cuando el expediente demuestra que únicamente realizó un listado o enumeración de medios probatorios sin asignarles valor específico. Al validar la Sentencia 23/2025, fundada en una premisa inexistente, incurrieron en motivación arbitraria por falsa motivación, configurándose a su vez, en una incongruencia externa fáctica, privándole a su persona de una respuesta jurisdiccional honesta, lógica y basada en la verdad de los hechos. Cita los y , que exigen que toda resolución sea expresa, clara, completa, legítima y lógica; y,
  4. d)Finalmente, alega que el Auto de Vista 506/2025, vulnera los derechos a la igualdad, no discriminación y a la Familia; por cuanto, en el referido Auto de Vista infiere que su condición de extranjero hacía presumir que "'...podría sacar al menor del país en cualquier momento..."' (sic); aplicando un estándar de sospecha permanente basado en la nacionalidad sin sustento probatorio alguno, lo que constituye discriminación prohibida por la Constitución Política del Estado. Un padre boliviano en idéntica situación habitacional no sería sometido a tal presunción. Eso priva además al menor de edad del derecho constitucional a la familia y al cuidado paterno en igualdad de condiciones.

En el otrosí 3 del memorial de acción de amparo constitucional; señaló que al amparo de lo previsto por el 34 del Código Procesal Constitucional (CPCo) solicitó medida cautelar, consistente en la prohibición de cambio de domicilio y arraigo del menor de edad, para evitar un daño irreparable durante la tramitación de la presente acción de defensa.

I.1.2. Derechos, garantías y principios supuestamente vulnerados

El accionante, denuncia la vulneración de sus derechos al debido proceso en sus elementos de fundamentación, motivación y congruencia, Juez natural e imparcial, a la igualdad y no discriminación, al interés superior del niño, a la tutela judicial efectiva y a la familia; citando al efecto los arts. 14.II, 60, 62, 109, 115.I, 120 y 180.I de la CPE; y, 3 de la Convención sobre los Derechos del Niño.

I.1.3. Petitorio

Solicita se conceda la tutela; y en consecuencia, se disponga:

  1. 1)Se declare "nulo" el Auto de Vista 506/2025 de 30 de octubre; y,
  2. 2)Que las Vocales ahora accionadas emitan un nuevo auto de vista, siguiendo la línea de razonamiento que permita la tutela solicitada de sus derechos vulnerados.

I.2. Audiencia y Resolución de la Sala Constitucional

Mostrando 18 de 88 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Tribunal Constitucional Plurinacional4 de agosto de 20261659/2026-S1Fuente oficial