Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1660/2026-S1 Sucre, 4 de agosto de 2026
SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrada Relatora: Dra. Amalia Laura Villca Acción de libertad
Expediente: 55237-2023-111-AL Departamento: La Paz
En revisión la Resolución 22/2023 de 24 de marzo, cursante a fs. 61 y vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Fabiola Elena Meneses Gómez contra Godelia Vásquez Almuguer, Fiscal de Materia.
I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA
I.1. Contenido de la demanda
La accionante, por memorial presentado el 24 de marzo de 2023, cursante de fs. 46 a 54 vta., manifestó lo siguiente:
I.1.1. Hechos que motivan la acción
En el proceso penal seguido por el Ministerio Público a denuncia de su persona contra Osman Sergio Quintana Jiménez, por la presunta comisión del delito de violencia familiar o doméstica, previsto y sancionado por el art. 272 bis del Código Penal (CP), iniciado como resultado de una secuencia de actos de violencia física, psicológica, patrimonial, malos tratos, humillaciones, insultos, amedrentamientos, amenazas y otros, atentatorios contra su vida, integridad psicológica y estabilidad personal.
Por encontrarse en permanente estado de zozobra y temor, que le generaron la condición de temor manifiesto al grado de obligarle a renunciar a su actividad laboral, por estrés, depresión y ansiedad, por memoriales presentados el 8, 14 y 20 de marzo de 2023, solicitó a la Fiscal de Materia ahora accionada la ampliación de las medidas de protección que le fueron otorgadas; empero, la nombrada los decretó extemporáneamente negando la pertinencia y conducencia respecto a los hechos de violencia, desconociendo que como representante del Ministerio Público es la llamada a activar todos los mecanismo de protección para no dejar en impunidad estos actos que lesionan a una población vulnerable como son las mujeres; sino contrariamente, con su negativa generó que se continúe ejerciendo agresiones contra su persona por parte del imputado en diversas formas, impidiéndole el ingreso a su departamento a través del cambio de chapas, privándole el acceso a sus enseres personales y a su vivienda con declaraciones que mellaron su dignidad; así como, acusándole falsamente delitos mediante denuncias e intimidándole en pasillos del Ministerio Público; puesto que, el imputado se dio a la tarea de acosarla al punto de temer daños a su integridad física si saldría de su domicilio; fue agredida física y verbalmente en presencia de efectivos policiales en su departamento.
La Fiscal de Materia hoy accionada en respuesta al memorial presentado el 8 de marzo de 2023, donde se solicitó disponga la restitución a su domicilio ubicado en el edificio Taborga I-piso 14 departamento B, lo decreta el 9 de igual mes y año señalando: "...con relación al punto ocho de la declaración de la denunciante-víctima del hecho que se investiga es de fecha 06/03/2023. Sin embargo la denunciante manifiesta que en la gestión 2020 habría dejado el departamento de propiedad de ambos. Por lo que No Ha Lugar a lo Solicitado..." (sic), realizando una lectura errada y malintencionada a su declaración informativa; puesto que, si bien es cierto que por las constantes amenazas del sindicado dejó temporalmente su vivienda; a su retorno le impidió su ingreso al haber cambiado las chapas.
De la misma manera, por memorial de 13 de marzo de 2023, solicitó la ampliación de las medidas de protección a objeto de que la Fiscal de Materia hoy accionada, ordene la desocupación y restricción al agresor del domicilio conyugal o donde habite la mujer en situación de violencia independientemente de la acreditación de propiedad o posesión del bien inmueble, que mereció el decreto de 16 de igual mes y año: "...estese a decreto de 9 de marzo de 2023..." (sic). Por otra parte, por memorial de 20 de igual mes y año, puso en conocimiento de la Fiscal de Materia hoy accionada nuevos actos de violencia en su contra y obstaculización en la investigación, pidiendo por tercera vez la ampliación de las medidas de protección en su favor, alegando que el sindicado seguía ejerciendo violencia contra su persona, cambiando las chapas en reiteradas oportunidades e impidiendo su ingreso al departamento, teniendo que buscar otros bienes inmuebles para pernoctar teniendo su propio departamento en el que se encuentra con todas las comodidades su agresor, sin tener respuesta "hasta la fecha"-se entiende desde la interposición de la acción de defensa-. Asimismo, en el memorial de 22 de dicho mes y año, denunció el incumplimiento de las medidas de protección que con anterioridad fueron dictadas en su favor, debido a que esa fecha en oportunidad que se encontraba en las oficinas del Ministerio Público, el denunciado se acercó de manera intimidante y amenazadora de forma agresiva causándole temor, acudiendo por ello al policía encargado de la seguridad en ese lugar, refriendo que el agresor no se podía acercarse a su persona, porque tenía medidas de protección en su favor, petición que tampoco tuvo respuesta "hasta la fecha" -se entiende de la interposición de esta acción de defensa-.
I.1.2. Derechos, garantías y principios supuestamente vulnerados
La accionante, denuncia la vulneración de sus derechos al debido proceso en sus elementos de motivación y congruencia, a vivir una vida libre de violencia, de acceso a la justicia y a un domicilio; citando al efecto los arts. 14.I, 15.I, II y III de la Constitución Política del Estado (CPE).
I.1.3. Petitorio
Mostrando 16 de 78 parrafos.