Volver a sentencias
TCP

1678/2025-S3

Tribunal Constitucional Plurinacional
18 de diciembre de 2025SALA TERCERA
Resumen del caso

Sentencia 1678/2025-S3

Proceso
—

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

Texto de la resolucion

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1678/2025-S3 Sucre, 18 de diciembre de 2025

SALA TERCERA Magistrado Relator: Ángel Edson Dávalos Rojas Acción de libertad

Expediente: 57975-2023-116-AL Departamento: Santa Cruz

En revisión la Resolución 11 de 9 de agosto, cursante de fs. 16 vta. a 18 vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Renzo Estevez Saldaña en representación sin mandato de Patrick Cronembold Gutiérrez y Patrik Cromenbold Maldonado contra Simón Alarcón Vásquez, Juez; y, Nohelia Cuellar Soliz, Secretaria ambos del Juzgado Público Mixto Civil y Comercial, de Familia, de la Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal Primero de Buena Vista del departamento de Santa Cruz.

I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA

I.1. Contenido de la demanda

Por memorial presentado el 8 de agosto de 2023, cursante de fs. 2 a 12 vta., los accionantes a través de su representante, expresaron lo siguiente:

I.1.1. Hechos que motivan la acción

En el proceso penal seguido por el Ministerio Público en su contra por la presunta comisión del delito de violencia familiar y/o doméstica, previo a instalarse la audiencia pública de consideración de medidas cautelares, la "...parte civil..." (sic.), pidió la palabra e hizo conocer al Juez -ahora demandado- que presentaron con anterioridad un memorial solicitando la homologación de la conciliación promovida por la víctima y la extinción de la acción penal, adjuntando el acuerdo jurisdiccional debidamente reconocido ante la Notaría de Fe Pública; por lo que, pedían que se considere previamente la solicitud; sin embargo, el Juez demandado, de manera injustificada, abusiva e ilegal, no dio curso a lo peticionado; más aún, de forma arbitraria instaló la audiencia, en la cual, mediante Auto Interlocutorio de 18 de mayo de 2023, impuso de manera exagerada la aplicación de medidas cautelares conforme establece el art. 231 bis del Código de Procedimiento Penal (CPP).

Razón por la cual, haciendo uso de los medios de impugnación de manera oral interpusieron recurso de apelación incidental contra la mencionada determinación y concluido el acto procesal entregaron a la Secretaria los recaudos de ley a efectos de que los antecedentes sean remitidos ante la Sala Penal de turno del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, conforme los plazos procesales previstos en el art. 251 del CPP.

No obstante, hasta el 2 de agosto de 2023, el legajo procesal, no fue remitido ante el Tribunal de alzada, encontrándose peregrinando por la ilegal e indebida retardación de justicia y demora de la cual se consideran víctimas; toda vez que, cuando acudían al Juzgado a consultar sobre la remisión, la Secretaria les indicaba que el expediente se encontraba "...el acta se encuentra para que el Juez la revise..." o que "...ya la va a remitir..."; por lo que, no han podido acceder al cuaderno procesal ni saben si fue remitida o no.

I.1.2. Derechos y principios supuestamente vulnerados

Denunció la lesión de sus derechos al debido proceso, a la libertad, al acceso a la justicia y a ser juzgados sin dilaciones indebidas y de los principios de celeridad, de seguridad jurídica, de legalidad y de dirección judicial del proceso, citando al efecto los arts. 24, 64, 120, 125, 126 y 127 de la Constitución Política del Estado (CPE).

I.1.3. Petitorio

Solicitó se conceda la tutela y, en consecuencia, se ordene y conmine a la autoridad demandada remitir la apelación incidental de la audiencia de medidas cautelares ante el Tribunal de alzada.

I.2. Audiencia y Resolución del Tribunal de garantías

Celebrada la audiencia el 9 de agosto de 2023, según consta en el acta cursante a fs. 16 y vta., se produjeron los siguientes actuados:

I.2.1. Ratificación de la acción

Los accionantes a través de su representante, ratificaron íntegramente los términos de su acción de libertad y ampliándola solicitaron el pago de costas, dado que, hasta la celebración de este mecanismo de defensa sus clientes continúan perjudicados al no tener una justicia pronta y oportuna.

Mostrando 20 de 97 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Tribunal Constitucional Plurinacional18 de diciembre de 20251678/2025-S3Fuente oficial