Volver a sentencias
TCP

1680/2025-S3

Tribunal Constitucional Plurinacional
18 de diciembre de 2025SALA TERCERA
Resumen del caso

Sentencia 1680/2025-S3

Proceso
—

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

Texto de la resolucion

SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1680/2025-S3 Sucre, 18 de diciembre de 2025

SALA TERCERA Magistrado Relator: Ángel Edson Dávalos Rojas Acción de libertad

Expediente: 58026-2023-117-AL Departamento: Chuquisaca

En revisión la Resolución 005/2023 de 15 de septiembre, cursante de fs. 81 a 83, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Juan Manuel Mamani Pachacopa contra Hugo Michel Lescano y Sandra Medrano Bautista, Vocales de la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca; y, Ronald Joaquín Gantier Pérez, Rosmery Laura Mamani y Armin Ciro Copa García, Jueces del Tribunal de Sentencia Penal Primero de Padilla del departamento de Chuquisaca.

I. ANTECEDENTES CON RELEVANCIA JURÍDICA

I.1. Contenido de la demanda

Mediante el memorial presentado el 14 de septiembre de 2023, cursante de fs. 47 a 53, el accionante manifestó lo siguiente:

I.1.1. Hechos que motivan la acción

Dentro del proceso penal seguido en su contra por el Ministerio Público a instancia de la Defensoría de la Niñez y Adolescencia (DNA) de Tarabuco y JHACH madre de la menor AA, por la presunta comisión del delito de violación con agravante, previsto y sancionado en el art. 308 con relación al art. 310 incs. k), l) y m) del Código Penal (CP), presentó incidente de falta de acción y derecho, en la vertiente de existencia de un impedimento legal para proseguirla, exponiendo fundamentos y argumentos legales, sustentando con la prueba de la Resolución Final de 5 de junio de 2023, emitida por la Jurisdicción Indígena Originaria Campesina (JIOC) de la Comunidad Quiscoli San Joaquín; que, con relación a la denuncia realizada por la prenombrada en su contra, determinó que la misma es "MENTIRA y FALSA", juzgando conforme a los PRINCIPIOS "Ama Quilla, Ama Llulla, Ama Suwa" (sic); así, "...CONSTITUYE un IMPEDIMENTO LEGAL PARA PROSEGUIRLA con el Proceso Penal en la JURISDICCIÓN Ordinaria..." (sic).

El Tribunal de Sentencia Penal Primero de Padilla del departamento de Chuquisaca, pronunció el Auto 84/2023 de 13 de junio, determinando diferir el trámite de los incidentes presentados para la fase del juicio oral, sin motivación ni fundamentación legal alguna, tampoco una valoración probatoria, contrario a la . Los Vocales demandados emitieron el Auto de Vista 434/2023 de 5 de septiembre, refiriendo que existe la suficiente y debida fundamentación sobre el diferimiento del trámite de los incidentes a la fase del juicio oral, justificando que no es necesaria la protección inmediata de los derechos del acusado, señalando que el Auto Interlocutorio 66/2023 de 31 de mayo, dictado por el "Tribunal Penal" de Padilla, que rechazó el apartamiento del caso solicitado por los Dirigentes de la Comunidad Quiscoli San Joaquín, indicando a las autoridades Indígena Originario Campesinas (IOC) que pueden plantear el conflicto ante el Tribunal Constitucional Plurinacional; siendo que, esa argumentación es totalmente impertinente al incidente de falta de acción y derecho, "...por cuanto el AUTO N° 66/2023 de fecha 31 de mayo, es una Respuesta sobre la Petición de la Jurisdicción Indígena Originaria Campesina; NO RESPONDE a la Petición del Acusado Juan Manuel Mamani Pachacopa, por esta razón; NO VINCULA al Derecho a la Defensa del ACUSADO y, es IMPERTINENTE para resolver los Incidentes planteados en el presente caso concreto" (sic).

El Auto de Vista 434/2023, no dio respuesta a los agravios expuestos en el recurso de apelación incidental; además, no tomó en cuenta la Resolución Final de 5 de junio de 2023, emitida por la JIOC de la Comunidad de Quiscoli San Joaquín, ofrecida como prueba en el incidente de falta de acción y derecho; así, la falta de resolución del referido incidente mantiene de forma injusta su privación de libertad.

De esta forma, la decisión de diferir el trámite de los incidentes presentados en la fase de preparación de juicio sin ninguna argumentación ni fundamentación legal vulnera las subreglas establecidas en la .

I.1.2. Derechos y garantías supuestamente vulnerados

Denunció la lesión de sus derechos a la libertad, a la dignidad, al debido proceso en sus elementos de fundamentación, motivación, valoración probatoria, a la defensa y a ser oído, conforme a los arts. 22, 115 y 120 de la Constitución Política del Estado (CPE); y, 8.I de la Convención Americana sobre Derechos Humanos (CADH).

Mostrando 15 de 73 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Tribunal Constitucional Plurinacional18 de diciembre de 20251680/2025-S3Fuente oficial