Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1692/2026-S1 Sucre, 10 de agosto de 2026
SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator: Ángel Edson Dávalos Rojas Acción de libertad
Expediente: 65792-2024-132-AL Departamento: Beni
En revisión la Resolución 02/2024 de 16 de julio, cursante de fs. 18 a 20 vta., pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Myrna Arana Pardo, en representación sin mandato de Junior Flores Chayana y Adalberto Cárdenas Carballo contra Marcelo Taboada, Director Departamental de Régimen Penitenciario de Beni; y, Noelia Velasco Salvatierra, Trabajadora Social de Régimen Penitenciario y Responsable del Consejo Penitenciario, del mismo departamento.
I. OBJETO PROCESAL
La representante sin mandato de los accionantes, por memorial presentado el 15 de julio de 2024, cursante de fs. 5 a 7, denunció la lesión al debido proceso y de su derecho a la libertad y tutela judicial efectiva; toda vez que, dentro del proceso penal seguido en su contra por la presunta comisión del delito de transporte de sustancias controladas, fueron condenados a ocho años de privación de libertad; por lo que, el 17 de abril de 2024, solicitaron al Juez de Ejecución Penal, la redención de pena por trabajo y un nuevo cómputo de penas, que mereció el proveído de 7 de mayo del mismo año; a través del cual, se instruyó que la autoridad penitenciaria, proceda a la clasificación de los condenados en el sistema progresivo y envié la documentación correspondiente; no obstante, pese a que transcurrieron dos meses desde que fue notificado de forma personal, no se cumplió con lo ordenado. Por lo descrito, solicitó se conceda la tutela impetrada, y se ordene la emisión de planillas para que puedan acceder al beneficio de redención y posterior libertad condicional.
Marcelo Taboada, Director Departamental de Régimen Penitenciario de Beni, en audiencia de garantías informó que, se hizo presente en Guayaramerín por el descongestionamiento, donde le hicieron conocer "eso", pero nunca llegó la notificación a su oficina.
Noelia Velasco Salvatierra, Trabajadora Social de Régimen Penitenciario y Responsable del Consejo Penitenciario, del mismo departamento, en audiencia de la presente acción tutelar, informó que, para poder elaborar las planillas debe mandarse una solicitud con dos fotocopias del certificado de permanencia y conducta, a efectos de verificar la fecha en la que ingresaron, hasta qué fecha siguen privados de libertad, y si cometieron alguna falta grave.
Mostrando 9 de 45 parrafos.