Texto del fallo
Texto de la resolucion
SENTENCIA CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL 1693/2026-S1 Sucre, 10 de agosto de 2026
SALA PRIMERA ESPECIALIZADA Magistrado Relator: Ángel Edson Dávalos Rojas Acción de libertad
Expediente: 65803-2024-132-AL Departamento: Cochabamba
En revisión la Resolución de 16 de julio de 2024, cursante de fs. 49 a 58, pronunciada dentro de la acción de libertad interpuesta por Jesus Alberto Sandoval Abasto contra Patricia Torrico Ortega, Vocal; Carmen Soliz Plaza, Secretaria; y, Rosita Rosmeri Choque Alanez, Auxiliar, todas de la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba; Ana María Daza Nava, Jueza; y, Elena Villarroel López, Secretaria, ambas del Juzgado Público Mixto de Familia, de la Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal Segundo de Colcapirhua del mismo departamento.
I. OBJETO PROCESAL
El accionante, por memorial presentado el 15 de julio de 2024, cursante de fs. 8 a 10 vta., denuncia la lesión de su derecho a la libertad, aduciendo que dentro el proceso penal instaurado en su contra por la presunta comisión del delito de tráfico de sustancias controladas, se dispuso su detención preventiva; en ese ínterin, por Auto de Vista de 16 de junio de 2024, la Vocal demandada declaró procedente su recurso de apelación incidental disponiendo dejar sin efecto el Auto Interlocutorio de 26 de mayo del indicado año; no obstante de ello, ese fallo y los antecedentes de su causa, no fueron devueltos al juzgado de origen; por lo que, solicita que las funcionarias demandadas de la Sala Penal Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, en el día, procedan a la devolución del "legajo incidental" al Juzgado Público Mixto de Familia, de la Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal Segundo de Colcapirhua del citado departamento.
Patricia Torrico Ortega -Vocal demandada-, mediante informe escrito presentado el 16 de julio de 2024, cursante de fs. 37 a 38 vta., solicitó se deniegue la tutela señalando que, emitió el Auto de Vista el 18 de junio de 2024, y respecto a la devolución extrañada, su personal de apoyo le explicó que existe una circular que instruye a los funcionarios de los juzgados de origen a recoger los legajos incidentales, lo que, en el caso del accionante, no se materializó.
Mostrando 8 de 40 parrafos.